aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/pt_BR
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-10-07 02:08:12 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-10-07 02:08:12 +0200
commite36317c21a024c758b514109cb042515cc8e94bb (patch)
tree20b0f5f29b9d578e57e843db7e628e6f7158a68d /l10n/pt_BR
parentc175a54babd2d1906d73f03ec2381914594257ed (diff)
downloadnextcloud-server-e36317c21a024c758b514109cb042515cc8e94bb.tar.gz
nextcloud-server-e36317c21a024c758b514109cb042515cc8e94bb.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/pt_BR')
-rw-r--r--l10n/pt_BR/core.po48
-rw-r--r--l10n/pt_BR/files_external.po18
-rw-r--r--l10n/pt_BR/settings.po8
3 files changed, 37 insertions, 37 deletions
diff --git a/l10n/pt_BR/core.po b/l10n/pt_BR/core.po
index 42ce9d1672c..1089f64ba69 100644
--- a/l10n/pt_BR/core.po
+++ b/l10n/pt_BR/core.po
@@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-28 23:34+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-28 21:34+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-07 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-06 13:45+0000\n"
+"Last-Translator: sedir <philippi.sedir@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -111,8 +111,8 @@ msgstr "Ok"
msgid "No categories selected for deletion."
msgstr "Nenhuma categoria selecionada para deletar."
-#: js/oc-vcategories.js:68 js/share.js:114 js/share.js:121 js/share.js:489
-#: js/share.js:501
+#: js/oc-vcategories.js:68 js/share.js:114 js/share.js:121 js/share.js:494
+#: js/share.js:506
msgid "Error"
msgstr "Erro"
@@ -130,15 +130,15 @@ msgstr "Erro ao mudar permissões"
#: js/share.js:130
msgid "Shared with you and the group"
-msgstr ""
+msgstr "Compartilhado com você e o grupo"
#: js/share.js:130
msgid "by"
-msgstr ""
+msgstr "por"
#: js/share.js:132
msgid "Shared with you by"
-msgstr ""
+msgstr "Compartilhado com você por"
#: js/share.js:137
msgid "Share with"
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Data de expiração"
#: js/share.js:185
msgid "Share via email:"
-msgstr ""
+msgstr "Compartilhar via e-mail:"
#: js/share.js:187
msgid "No people found"
@@ -178,49 +178,49 @@ msgstr "Não é permitido re-compartilhar"
#: js/share.js:250
msgid "Shared in"
-msgstr ""
+msgstr "Compartilhado em"
#: js/share.js:250
msgid "with"
-msgstr ""
+msgstr "com"
#: js/share.js:271
msgid "Unshare"
msgstr "Descompartilhar"
-#: js/share.js:279
+#: js/share.js:283
msgid "can edit"
msgstr "pode editar"
-#: js/share.js:281
+#: js/share.js:285
msgid "access control"
msgstr "controle de acesso"
-#: js/share.js:284
+#: js/share.js:288
msgid "create"
msgstr "criar"
-#: js/share.js:287
+#: js/share.js:291
msgid "update"
msgstr "atualizar"
-#: js/share.js:290
+#: js/share.js:294
msgid "delete"
msgstr "remover"
-#: js/share.js:293
+#: js/share.js:297
msgid "share"
msgstr "compartilhar"
-#: js/share.js:317 js/share.js:476
+#: js/share.js:322 js/share.js:481
msgid "Password protected"
msgstr "Protegido com senha"
-#: js/share.js:489
+#: js/share.js:494
msgid "Error unsetting expiration date"
msgstr "Erro ao remover data de expiração"
-#: js/share.js:501
+#: js/share.js:506
msgid "Error setting expiration date"
msgstr "Erro ao definir data de expiração"
@@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "Falha ao fazer o login!"
msgid "Username"
msgstr "Nome de Usuário"
-#: lostpassword/templates/lostpassword.php:15
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:14
msgid "Request reset"
msgstr "Pedido de reposição"
@@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "Banco de dados do host"
msgid "Finish setup"
msgstr "Concluir configuração"
-#: templates/layout.guest.php:36
+#: templates/layout.guest.php:38
msgid "web services under your control"
msgstr "web services sob seu controle"
@@ -362,11 +362,11 @@ msgstr "Sair"
msgid "Lost your password?"
msgstr "Esqueçeu sua senha?"
-#: templates/login.php:17
+#: templates/login.php:16
msgid "remember"
msgstr "lembrete"
-#: templates/login.php:18
+#: templates/login.php:17
msgid "Log in"
msgstr "Log in"
diff --git a/l10n/pt_BR/files_external.po b/l10n/pt_BR/files_external.po
index aa72e18605a..bea354c7ac0 100644
--- a/l10n/pt_BR/files_external.po
+++ b/l10n/pt_BR/files_external.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-02 23:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-02 21:17+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-07 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-06 13:48+0000\n"
+"Last-Translator: sedir <philippi.sedir@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,27 +20,27 @@ msgstr ""
#: js/dropbox.js:7 js/dropbox.js:25 js/google.js:7 js/google.js:23
msgid "Access granted"
-msgstr ""
+msgstr "Acesso concedido"
#: js/dropbox.js:28 js/dropbox.js:74 js/dropbox.js:79 js/dropbox.js:86
msgid "Error configuring Dropbox storage"
-msgstr ""
+msgstr "Erro ao configurar armazenamento do Dropbox"
#: js/dropbox.js:34 js/dropbox.js:45 js/google.js:31 js/google.js:40
msgid "Grant access"
-msgstr ""
+msgstr "Permitir acesso"
#: js/dropbox.js:73 js/google.js:72
msgid "Fill out all required fields"
-msgstr ""
+msgstr "Preencha todos os campos obrigatórios"
#: js/dropbox.js:85
msgid "Please provide a valid Dropbox app key and secret."
-msgstr ""
+msgstr "Por favor forneça um app key e secret válido do Dropbox"
#: js/google.js:26 js/google.js:73 js/google.js:78
msgid "Error configuring Google Drive storage"
-msgstr ""
+msgstr "Erro ao configurar armazenamento do Google Drive"
#: templates/settings.php:3
msgid "External Storage"
diff --git a/l10n/pt_BR/settings.po b/l10n/pt_BR/settings.po
index b50c866aba0..a8b2673d0a9 100644
--- a/l10n/pt_BR/settings.po
+++ b/l10n/pt_BR/settings.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-25 02:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-24 01:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-07 02:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-06 14:30+0000\n"
"Last-Translator: sedir <philippi.sedir@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Habilitado"
msgid "Saving..."
msgstr "Gravando..."
-#: personal.php:46 personal.php:47
+#: personal.php:47 personal.php:48
msgid "__language_name__"
msgstr "Português"
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "Resposta"
#: templates/personal.php:8
#, php-format
msgid "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s<strong>"
-msgstr "Você usou <strong>%s</strong> do <strong>%s</strong> disponível"
+msgstr "Você usou <strong>%s</strong> do espaço disponível de <strong>%s</strong> "
#: templates/personal.php:12
msgid "Desktop and Mobile Syncing Clients"