[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 22 insertions, 20 deletions

diff --git a/l10n/pt_BR/files.po b/l10n/pt_BR/files.po
index 2fedc1a4e0a..ccac7b79d16 100644
--- a/l10n/pt_BR/files.po
+++ b/l10n/pt_BR/files.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Guilherme Maluf Balzana <guimalufb@gmail.com>, 2012.
+#   <targinosilveira@gmail.com>, 2012.
 # Thiago Vicente <thiagovice@gmail.com>, 2012.
 # Unforgiving Fallout <>, 2012.
 # Van Der Fran <transifex@vanderland.com>, 2011, 2012.
@@ -11,9 +12,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-21 02:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-21 00:04+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-25 02:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-24 22:17+0000\n"
+"Last-Translator: targinosilveira <targinosilveira@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -55,37 +56,37 @@ msgstr "Falha ao escrever no disco"
 msgid "Files"
 msgstr "Arquivos"
 
-#: js/fileactions.js:107 templates/index.php:56
+#: js/fileactions.js:111 templates/index.php:56
 msgid "Delete"
 msgstr "Excluir"
 
 #: js/filelist.js:141
 msgid "already exists"
-msgstr ""
+msgstr "já existe"
 
 #: js/filelist.js:141
 msgid "replace"
-msgstr ""
+msgstr "substituir"
 
 #: js/filelist.js:141
 msgid "cancel"
-msgstr ""
+msgstr "cancelar"
 
 #: js/filelist.js:195
 msgid "replaced"
-msgstr ""
+msgstr "substituido "
 
 #: js/filelist.js:195
 msgid "with"
-msgstr ""
+msgstr "com"
 
 #: js/filelist.js:195 js/filelist.js:246
 msgid "undo"
-msgstr ""
+msgstr "desfazer"
 
 #: js/filelist.js:246
 msgid "deleted"
-msgstr ""
+msgstr "deletado"
 
 #: js/files.js:171
 msgid "generating ZIP-file, it may take some time."
diff --git a/l10n/pt_BR/settings.po b/l10n/pt_BR/settings.po
index 333a52a86e3..901713f7c8c 100644
--- a/l10n/pt_BR/settings.po
+++ b/l10n/pt_BR/settings.po
@@ -6,15 +6,16 @@
 #   <duda.nogueira@metasys.com.br>, 2011.
 # Guilherme Maluf Balzana <guimalufb@gmail.com>, 2012.
 # Sandro Venezuela <sandrovenezuela@gmail.com>, 2012.
+#   <targinosilveira@gmail.com>, 2012.
 # Thiago Vicente <thiagovice@gmail.com>, 2012.
 # Van Der Fran <transifex@vanderland.com>, 2011.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-18 02:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-18 00:02+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-25 02:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-24 22:19+0000\n"
+"Last-Translator: targinosilveira <targinosilveira@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "Pedido inválido"
 
 #: ajax/removeuser.php:13 ajax/setquota.php:18 ajax/togglegroups.php:18
 msgid "Authentication error"
-msgstr ""
+msgstr "erro de autenticação"
 
 #: ajax/setlanguage.php:18
 msgid "Language changed"
@@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "Mudou Idioma"
 
 #: js/apps.js:18
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Erro"
 
 #: js/apps.js:39 js/apps.js:73
 msgid "Disable"
@@ -72,7 +73,7 @@ msgstr "Português"
 
 #: templates/admin.php:14
 msgid "Security Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Aviso de Segurança"
 
 #: templates/admin.php:29
 msgid "Cron"
@@ -80,11 +81,11 @@ msgstr ""
 
 #: templates/admin.php:31
 msgid "execute one task with each page loaded"
-msgstr ""
+msgstr "executar uma tarefa com cada página em aberto"
 
 #: templates/admin.php:33
 msgid "cron.php is registered at a webcron service"
-msgstr ""
+msgstr "cron.php esta registrado no serviço de webcron"
 
 #: templates/admin.php:35
 msgid "use systems cron service"
@@ -232,7 +233,7 @@ msgstr "Outro"
 
 #: templates/users.php:80 templates/users.php:112
 msgid "Group Admin"
-msgstr ""
+msgstr "Grupo Administrativo"
 
 #: templates/users.php:82
 msgid "Quota"