[tx-robot] updated from transifex

6 files changed, 58 insertions, 49 deletions

diff --git a/l10n/ru/files_trashbin.po b/l10n/ru/files_trashbin.po
index 3c61e740b12..20136ac7c13 100644
--- a/l10n/ru/files_trashbin.po
+++ b/l10n/ru/files_trashbin.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-28 01:56-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-27 06:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-30 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-30 05:56+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,46 +27,50 @@ msgstr "%s не может быть удалён навсегда"
 msgid "Couldn't restore %s"
 msgstr "%s не может быть восстановлен"
 
-#: js/trash.js:7 js/trash.js:97
+#: js/trash.js:7 js/trash.js:100
 msgid "perform restore operation"
 msgstr "выполнить операцию восстановления"
 
-#: js/trash.js:19 js/trash.js:46 js/trash.js:115 js/trash.js:141
+#: js/trash.js:20 js/trash.js:48 js/trash.js:118 js/trash.js:146
 msgid "Error"
 msgstr "Ошибка"
 
-#: js/trash.js:34
+#: js/trash.js:36
 msgid "delete file permanently"
 msgstr "удалить файл навсегда"
 
-#: js/trash.js:123
+#: js/trash.js:127
 msgid "Delete permanently"
 msgstr "Удалено навсегда"
 
-#: js/trash.js:176 templates/index.php:17
+#: js/trash.js:182 templates/index.php:17
 msgid "Name"
 msgstr "Имя"
 
-#: js/trash.js:177 templates/index.php:27
+#: js/trash.js:183 templates/index.php:27
 msgid "Deleted"
 msgstr "Удалён"
 
-#: js/trash.js:186
+#: js/trash.js:192
 msgid "1 folder"
 msgstr "1 папка"
 
-#: js/trash.js:188
+#: js/trash.js:194
 msgid "{count} folders"
 msgstr "{count} папок"
 
-#: js/trash.js:196
+#: js/trash.js:202
 msgid "1 file"
 msgstr "1 файл"
 
-#: js/trash.js:198
+#: js/trash.js:204
 msgid "{count} files"
 msgstr "{count} файлов"
 
+#: lib/trash.php:819 lib/trash.php:821
+msgid "restored"
+msgstr ""
+
 #: templates/index.php:9
 msgid "Nothing in here. Your trash bin is empty!"
 msgstr "Здесь ничего нет. Ваша корзина пуста!"
diff --git a/l10n/ru/files_versions.po b/l10n/ru/files_versions.po
index af0b3d11d9a..792666d741e 100644
--- a/l10n/ru/files_versions.po
+++ b/l10n/ru/files_versions.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Alexander Shashkevych <alex@stunpix.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-28 01:56-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-27 06:10+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-30 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-29 10:50+0000\n"
+"Last-Translator: Alexander Shashkevych <alex@stunpix.com>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,15 +29,15 @@ msgstr "Версии"
 
 #: js/versions.js:53
 msgid "Failed to revert {file} to revision {timestamp}."
-msgstr ""
+msgstr "Не удалось возвратить {file} к ревизии {timestamp}."
 
 #: js/versions.js:79
 msgid "More versions..."
-msgstr ""
+msgstr "Ещё версии..."
 
 #: js/versions.js:116
 msgid "No other versions available"
-msgstr ""
+msgstr "Других версий не доступно"
 
 #: js/versions.js:149
 msgid "Restore"
diff --git a/l10n/ru/lib.po b/l10n/ru/lib.po
index 36029f07eec..9a6c71a342f 100644
--- a/l10n/ru/lib.po
+++ b/l10n/ru/lib.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Alexander Shashkevych <alex@stunpix.com>, 2013
 # Friktor <antonshramko@yandex.ru>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-24 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-24 05:55+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-30 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-29 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: Alexander Shashkevych <alex@stunpix.com>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -45,16 +46,16 @@ msgstr "Admin"
 #: app.php:844
 #, php-format
 msgid "Failed to upgrade \"%s\"."
-msgstr ""
+msgstr "Не смог обновить \"%s\"."
 
-#: defaults.php:33
+#: defaults.php:35
 msgid "web services under your control"
 msgstr "веб-сервисы под вашим управлением"
 
 #: files.php:66 files.php:98
 #, php-format
 msgid "cannot open \"%s\""
-msgstr ""
+msgstr "не могу открыть \"%s\""
 
 #: files.php:226
 msgid "ZIP download is turned off."
@@ -76,7 +77,7 @@ msgstr "Выбранные файлы слишком велики, чтобы с
 msgid ""
 "Download the files in smaller chunks, seperately or kindly ask your "
 "administrator."
-msgstr ""
+msgstr "Загрузите файл маленьшими порциями, раздельно или вежливо попросите Вашего администратора."
 
 #: helper.php:235
 msgid "couldn't be determined"
@@ -258,9 +259,9 @@ msgstr "в прошлом году"
 msgid "years ago"
 msgstr "несколько лет назад"
 
-#: template.php:296
+#: template.php:297
 msgid "Caused by:"
-msgstr ""
+msgstr "Вызвано:"
 
 #: vcategories.php:188 vcategories.php:249
 #, php-format
diff --git a/l10n/ru/settings.po b/l10n/ru/settings.po
index 26832676f12..a4d1e3ae371 100644
--- a/l10n/ru/settings.po
+++ b/l10n/ru/settings.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Alexander Shashkevych <alex@stunpix.com>, 2013
 # alfsoft <alfsoft@gmail.com>, 2013
 # lord93 <lordakryl@gmail.com>, 2013
 # eurekafag <eurekafag@eureka7.ru>, 2013
@@ -12,9 +13,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-27 01:56-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-25 05:57+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-30 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-29 11:40+0000\n"
+"Last-Translator: Alexander Shashkevych <alex@stunpix.com>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -185,7 +186,7 @@ msgid ""
 "configure your webserver in a way that the data directory is no longer "
 "accessible or you move the data directory outside the webserver document "
 "root."
-msgstr ""
+msgstr "Похоже, что папка с Вашими данными и Ваши файлы доступны из интернета. Файл .htaccess не работает. Мы настойчиво предлагаем Вам сконфигурировать вебсервер таким образом, чтобы папка с Вашими данными более не была доступна или переместите папку с данными куда-нибудь в другое место вне основной папки документов вебсервера."
 
 #: templates/admin.php:29
 msgid "Setup Warning"
@@ -200,7 +201,7 @@ msgstr "Веб-сервер до сих пор не настроен для во
 #: templates/admin.php:33
 #, php-format
 msgid "Please double check the <a href=\"%s\">installation guides</a>."
-msgstr ""
+msgstr "Пожалуйста, дважды просмотрите <a href='%s'>инструкции по установке</a>."
 
 #: templates/admin.php:44
 msgid "Module 'fileinfo' missing"
@@ -222,7 +223,7 @@ msgid ""
 "System locale can't be set to %s. This means that there might be problems "
 "with certain characters in file names. We strongly suggest to install the "
 "required packages on your system to support %s."
-msgstr ""
+msgstr "Системный язык не может быть установлен в %s. Это значит, что могут возникнуть проблемы с некоторыми символами в именах файлов. Мы настойчиво предлагаем установить требуемые пакеты в Вашей системе для поддержки %s."
 
 #: templates/admin.php:75
 msgid "Internet connection not working"
@@ -235,7 +236,7 @@ msgid ""
 "installation of 3rd party apps don´t work. Accessing files from remote and "
 "sending of notification emails might also not work. We suggest to enable "
 "internet connection for this server if you want to have all features."
-msgstr ""
+msgstr "Этот сервер не имеет подключения к сети интернет. Это значит, что некоторые возможности, такие как подключение внешних дисков, уведомления об обновлениях или установка сторонних приложений – не работают. Удалённый доступ к файлам и отправка уведомлений по электронной почте вероятнее всего тоже не будут работать. Предлагаем включить соединение с интернетом для этого сервера, если Вы хотите иметь все возможности."
 
 #: templates/admin.php:92
 msgid "Cron"
@@ -249,11 +250,11 @@ msgstr "Выполнять одно задание с каждой загруж�
 msgid ""
 "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php once a minute "
 "over http."
-msgstr ""
+msgstr "cron.php зарегистрирован в сервисе webcron, чтобы cron.php вызывался раз в минуту используя http."
 
 #: templates/admin.php:121
 msgid "Use systems cron service to call the cron.php file once a minute."
-msgstr ""
+msgstr "Использовать системный сервис cron для вызова cron.php раз в минуту."
 
 #: templates/admin.php:128
 msgid "Sharing"
@@ -277,12 +278,12 @@ msgstr "Разрешить пользователям открывать в об
 
 #: templates/admin.php:151
 msgid "Allow public uploads"
-msgstr ""
+msgstr "Разрешить открытые загрузки"
 
 #: templates/admin.php:152
 msgid ""
 "Allow users to enable others to upload into their publicly shared folders"
-msgstr ""
+msgstr "Разрешить пользователям позволять другим загружать в их открытые папки"
 
 #: templates/admin.php:160
 msgid "Allow resharing"
@@ -311,14 +312,14 @@ msgstr "Принудить к HTTPS"
 #: templates/admin.php:193
 #, php-format
 msgid "Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection."
-msgstr ""
+msgstr "Принудить клиентов подключаться к %s через шифрованное соединение."
 
 #: templates/admin.php:199
 #, php-format
 msgid ""
 "Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL "
 "enforcement."
-msgstr ""
+msgstr "Пожалуйста, подключитесь к %s используя HTTPS чтобы включить или отключить принудительное SSL."
 
 #: templates/admin.php:211
 msgid "Log"
diff --git a/l10n/ru/user_ldap.po b/l10n/ru/user_ldap.po
index cefc3671a27..0e5f3faf89a 100644
--- a/l10n/ru/user_ldap.po
+++ b/l10n/ru/user_ldap.po
@@ -3,15 +3,16 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Alexander Shashkevych <alex@stunpix.com>, 2013
 # Fenuks <fenuksuh@ya.ru>, 2013
 # alfsoft <alfsoft@gmail.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-27 01:56-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-27 05:56+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-30 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-29 10:50+0000\n"
+"Last-Translator: Alexander Shashkevych <alex@stunpix.com>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -92,7 +93,7 @@ msgid ""
 "<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may"
 " experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to "
 "disable one of them."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Предупреждение:</b> Приложения user_ldap и user_webdavauth не совместимы. Вы можете наблюдать некорректное поведение. Пожалуйста попросите Вашего системного администратора отключить одно из них."
 
 #: templates/settings.php:12
 msgid ""
diff --git a/l10n/ru/user_webdavauth.po b/l10n/ru/user_webdavauth.po
index e9aa52bf9b0..c209524a13f 100644
--- a/l10n/ru/user_webdavauth.po
+++ b/l10n/ru/user_webdavauth.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Alexander Shashkevych <alex@stunpix.com>, 2013
 # lord93 <lordakryl@gmail.com>, 2013
 # Denis <reg.transifex.net@demitel.ru>, 2013
 # adol <sharov3@gmail.com>, 2012
@@ -12,9 +13,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-27 01:56-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-27 05:57+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-30 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-29 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: Alexander Shashkevych <alex@stunpix.com>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,11 +29,11 @@ msgstr "Идентификация WebDAV"
 
 #: templates/settings.php:4
 msgid "Address: "
-msgstr ""
+msgstr "Адрес:"
 
 #: templates/settings.php:7
 msgid ""
 "The user credentials will be sent to this address. This plugin checks the "
 "response and will interpret the HTTP statuscodes 401 and 403 as invalid "
 "credentials, and all other responses as valid credentials."
-msgstr ""
+msgstr "Учётные данные пользователя будут отправлены на этот адрес. Плагин проверит ответ и будет рассматривать HTTP коды 401 и 403 как неверные учётные данные, при любом другом ответе - учётные данные пользователя верны."