[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 21 insertions, 21 deletions

diff --git a/l10n/ru_RU/core.po b/l10n/ru_RU/core.po
index d79016046e2..329ea8e6df9 100644
--- a/l10n/ru_RU/core.po
+++ b/l10n/ru_RU/core.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-15 00:02+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-14 23:02+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-16 00:02+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-15 11:29+0000\n"
+"Last-Translator: AnnaSch <cdewqazxsqwe@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian (Russia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru_RU/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 
 #: ajax/vcategories/add.php:26 ajax/vcategories/edit.php:25
 msgid "Category type not provided."
-msgstr ""
+msgstr "Тип категории не предоставлен."
 
 #: ajax/vcategories/add.php:30
 msgid "No category to add?"
@@ -34,18 +34,18 @@ msgstr "Эта категория уже существует:"
 #: ajax/vcategories/favorites.php:24
 #: ajax/vcategories/removeFromFavorites.php:26
 msgid "Object type not provided."
-msgstr ""
+msgstr "Тип объекта не предоставлен."
 
 #: ajax/vcategories/addToFavorites.php:30
 #: ajax/vcategories/removeFromFavorites.php:30
 #, php-format
 msgid "%s ID not provided."
-msgstr ""
+msgstr "%s ID не предоставлен."
 
 #: ajax/vcategories/addToFavorites.php:35
 #, php-format
 msgid "Error adding %s to favorites."
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка добавления %s в избранное."
 
 #: ajax/vcategories/delete.php:35 js/oc-vcategories.js:136
 msgid "No categories selected for deletion."
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Нет категорий, выбранных для удаления."
 #: ajax/vcategories/removeFromFavorites.php:35
 #, php-format
 msgid "Error removing %s from favorites."
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка удаления %s из избранного."
 
 #: js/js.js:243 templates/layout.user.php:59 templates/layout.user.php:60
 msgid "Settings"
@@ -74,11 +74,11 @@ msgstr "{минуты} минут назад"
 
 #: js/js.js:691
 msgid "1 hour ago"
-msgstr ""
+msgstr "1 час назад"
 
 #: js/js.js:692
 msgid "{hours} hours ago"
-msgstr ""
+msgstr "{часы} часов назад"
 
 #: js/js.js:693
 msgid "today"
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "в прошлом месяце"
 
 #: js/js.js:697
 msgid "{months} months ago"
-msgstr ""
+msgstr "{месяцы} месяцев назад"
 
 #: js/js.js:698
 msgid "months ago"
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "Да"
 #: js/oc-vcategories.js:5 js/oc-vcategories.js:85 js/oc-vcategories.js:102
 #: js/oc-vcategories.js:117 js/oc-vcategories.js:132 js/oc-vcategories.js:162
 msgid "The object type is not specified."
-msgstr ""
+msgstr "Тип объекта не указан."
 
 #: js/oc-vcategories.js:95 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136
 #: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:135 js/share.js:142 js/share.js:525
@@ -145,11 +145,11 @@ msgstr "Ошибка"
 
 #: js/oc-vcategories.js:179
 msgid "The app name is not specified."
-msgstr ""
+msgstr "Имя приложения не указано."
 
 #: js/oc-vcategories.js:194
 msgid "The required file {file} is not installed!"
-msgstr ""
+msgstr "Требуемый файл {файл} не установлен!"
 
 #: js/share.js:124
 msgid "Error while sharing"
diff --git a/l10n/ru_RU/lib.po b/l10n/ru_RU/lib.po
index b9508b7c670..5ca45d27ad2 100644
--- a/l10n/ru_RU/lib.po
+++ b/l10n/ru_RU/lib.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-15 00:02+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-14 23:02+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-16 00:02+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-15 09:27+0000\n"
+"Last-Translator: AnnaSch <cdewqazxsqwe@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian (Russia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru_RU/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -97,12 +97,12 @@ msgstr "%d минут назад"
 
 #: template.php:106
 msgid "1 hour ago"
-msgstr ""
+msgstr "1 час назад"
 
 #: template.php:107
 #, php-format
 msgid "%d hours ago"
-msgstr ""
+msgstr "%d часов назад"
 
 #: template.php:108
 msgid "today"
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "в прошлом месяце"
 #: template.php:112
 #, php-format
 msgid "%d months ago"
-msgstr ""
+msgstr "%d месяцев назад"
 
 #: template.php:113
 msgid "last year"
@@ -150,4 +150,4 @@ msgstr "Проверка обновлений отключена"
 #: vcategories.php:188 vcategories.php:249
 #, php-format
 msgid "Could not find category \"%s\""
-msgstr ""
+msgstr "Не удалось найти категорию \"%s\""