aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lib/l10n/pt_BR.js
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2019-04-19 00:12:46 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2019-04-19 00:12:46 +0000
commitb566998b05d33cda188cdd00b515a7e46331d03b (patch)
treebf3ad6546281794e977aef196e7ea0f4cb35fefd /lib/l10n/pt_BR.js
parent48821ed6a60ba6df9f88b65276aaf8d808ee15f2 (diff)
downloadnextcloud-server-b566998b05d33cda188cdd00b515a7e46331d03b.tar.gz
nextcloud-server-b566998b05d33cda188cdd00b515a7e46331d03b.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'lib/l10n/pt_BR.js')
-rw-r--r--lib/l10n/pt_BR.js46
1 files changed, 23 insertions, 23 deletions
diff --git a/lib/l10n/pt_BR.js b/lib/l10n/pt_BR.js
index 16beb7be44a..ab67e1794e1 100644
--- a/lib/l10n/pt_BR.js
+++ b/lib/l10n/pt_BR.js
@@ -100,36 +100,15 @@ OC.L10N.register(
"Set an admin password." : "Defina uma senha para o administrador.",
"Can't create or write into the data directory %s" : "Não foi possível criar ou gravar no diretório de dados %s",
"Invalid Federated Cloud ID" : "ID inválida de Nuvem Federada",
- "Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "O compartilhamento %s falhou pois a plataforma de serviço não permite ações de tipo %i",
- "Sharing %s failed, because the file does not exist" : "Compartilhamento %s falhou pois o arquivo não existe",
- "You are not allowed to share %s" : "Você não tem permissão para compartilhar %s",
- "Sharing %s failed, because you can not share with yourself" : "O compartilhamento %s falhou pois você não pode compartilhar com você mesmo",
- "Sharing %1$s failed, because the user %2$s does not exist" : "O compartilhamento %1$s falhou, porque o usuário %2$s não existe",
- "Sharing %1$s failed, because the user %2$s is not a member of any groups that %3$s is a member of" : "O compartilhamento %1$s falhou, porque o usuário %2$s não é membro de nenhum grupo que %3$s é",
- "Sharing %1$s failed, because this item is already shared with %2$s" : "O compartilhamento %1$s falhou, porque o item já está compartilhado com %2$s",
- "Sharing %1$s failed, because this item is already shared with user %2$s" : "O compartilhamento %1$s falhou, porque este item já está compartilhando com o usuário %2$s",
- "Sharing %1$s failed, because the group %2$s does not exist" : "O compartilhamento %1$s falhou, porque o grupo %2$s não existe",
- "Sharing %1$s failed, because %2$s is not a member of the group %3$s" : "O compartilhamento %1$s falhou, porque %2$s não é membro do grupo %3$s",
- "You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "Você precisa fornecer uma senha para criar um link público, apenas links protegidos são permitidos",
- "Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" : "O compartilhamento %s falhou pois compartilhamento com links não é permitido",
- "Not allowed to create a federated share with the same user" : "Não é permitido criar um compartilhamento associado com o mesmo usuário",
- "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable." : "O compartilhamento%1$s falhou, não pude encontrar %2$s, talvez o servidor esteja inacessível.",
- "Share type %1$s is not valid for %2$s" : "O tipo de compartilhamento %1$s é inválido para %2$s",
- "Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they have been shared" : "Não foi possível definir a data de expiração. Os compartilhamentos não podem expirar mais tarde que %s depois de terem sido compartilhados",
- "Cannot set expiration date. Expiration date is in the past" : "Não foi possível definir a data de expiração pois ela está no passado",
"Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend" : "A plataforma de compartilhamento %s deve implementar a interface OCP\\Share_Backend",
"Sharing backend %s not found" : "Plataforma de serviço de compartilhamento %s não encontrada",
"Sharing backend for %s not found" : "Plataforma de compartilhamento para %s não foi encontrada",
- "Sharing failed, because the user %s is the original sharer" : "O compartilhamento falhou pois o usuário %s é o compartilhador original",
- "Sharing %1$s failed, because the permissions exceed permissions granted to %2$s" : "O compartilhamento %1$s falhou, porque as permissões excedem aquelas concedidas à %2$s",
- "Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "O compartilhamento %s falhou pois recompartilhamentos não são permitidos",
- "Sharing %1$s failed, because the sharing backend for %2$s could not find its source" : "O compartilhamento %1$s falhou, Talvez a infraestrutura de compartilhamento para %2$s não pode encontrar sua fonte",
- "Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "O compartilhamento %s falhou pois o arquivo não pôde ser encontrado no cache de arquivos",
"%1$s shared »%2$s« with you and wants to add:" : "%1$s compartilhou »%2$s« com você e quer adicionar:",
"%1$s shared »%2$s« with you and wants to add" : "%1$s compartilhou »%2$s« com você e quer adicionar",
"»%s« added a note to a file shared with you" : "»%s« adicionou uma anotação num arquivo compartilhado com você",
"Open »%s«" : "Abrir »%s«",
"%1$s via %2$s" : "%1$s via %2$s",
+ "You are not allowed to share %s" : "Você não tem permissão para compartilhar %s",
"Can’t increase permissions of %s" : "Não posso aumentar as permissões de %s",
"Files can’t be shared with delete permissions" : "Os arquivos não podem ser compartilhados com permissões de exclusão",
"Files can’t be shared with create permissions" : "Os arquivos não podem ser compartilhados com permissões de criação",
@@ -243,20 +222,41 @@ OC.L10N.register(
"Storage connection timeout. %s" : "Esgotado o tempo de conexão ao armazenamento. %s",
"Library %s with a version higher than %s is required - available version %s." : "É requerida uma biblioteca %s com uma versão maior que %s - versão disponível %s.",
"Library %s with a version lower than %s is required - available version %s." : "É requerida uma biblioteca %s com uma versão menor que %s - versão disponível %s.",
+ "Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "O compartilhamento %s falhou pois a plataforma de serviço não permite ações de tipo %i",
+ "Sharing %s failed, because the file does not exist" : "Compartilhamento %s falhou pois o arquivo não existe",
+ "Sharing %s failed, because you can not share with yourself" : "O compartilhamento %s falhou pois você não pode compartilhar com você mesmo",
"Sharing %s failed, because the user %s does not exist" : "O compartilhamento %s falhou pois o usuário %s não existe",
"Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "O compartilhamento %s falhou pois o usuário %s não é membro de nenhum grupo que o usuário %s pertença",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "O compartilhamento %s falhou pois este ítem já está compartilhado com %s",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with user %s" : "O compartilhamento de %s falhou pois esse item já é compartilhada com o usuário %s",
"Sharing %s failed, because the group %s does not exist" : "O compartilhamento %s falhou pois o grupo %s não existe",
"Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" : "O compartilhamento %s falhou, pois %s não é membro do grupo %s",
+ "You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "Você precisa fornecer uma senha para criar um link público, apenas links protegidos são permitidos",
+ "Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" : "O compartilhamento %s falhou pois compartilhamento com links não é permitido",
+ "Not allowed to create a federated share with the same user" : "Não é permitido criar um compartilhamento associado com o mesmo usuário",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "O compartilhamento %s falhou pois não foi possível encontrar %s. Talvez o servidor esteja inacessível.",
"Share type %s is not valid for %s" : "O tipo de compartilhamento %s não é válido para %s",
+ "Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they have been shared" : "Não foi possível definir a data de expiração. Os compartilhamentos não podem expirar mais tarde que %s depois de terem sido compartilhados",
+ "Cannot set expiration date. Expiration date is in the past" : "Não foi possível definir a data de expiração pois ela está no passado",
+ "Sharing failed, because the user %s is the original sharer" : "O compartilhamento falhou pois o usuário %s é o compartilhador original",
"Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Compartilhamento %s falhou pois as permissões excedem as permissões concedidas a %s",
+ "Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "O compartilhamento %s falhou pois recompartilhamentos não são permitidos",
"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "O compartilhamento %s falhou pois a plataforma de serviço de compartilhamento para %s não conseguiu encontrar a sua fonte",
+ "Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "O compartilhamento %s falhou pois o arquivo não pôde ser encontrado no cache de arquivos",
"%s shared »%s« with you" : "%s compartilhou »%s« com você",
"%s shared »%s« with you." : "%s compartilhou »%s« com você.",
"%s via %s" : "%s via %s",
"App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "O aplicativo \"%s\" não pode ser instalado pois as seguintes dependências não foram cumpridas: %s",
- "ID \"%s\" already used by cloud federation provider \"%s\"" : "ID \"%s\" já é usada pelo provedor de nuvem federada \"%s\""
+ "ID \"%s\" already used by cloud federation provider \"%s\"" : "ID \"%s\" já é usada pelo provedor de nuvem federada \"%s\"",
+ "Sharing %1$s failed, because the user %2$s does not exist" : "O compartilhamento %1$s falhou, porque o usuário %2$s não existe",
+ "Sharing %1$s failed, because the user %2$s is not a member of any groups that %3$s is a member of" : "O compartilhamento %1$s falhou, porque o usuário %2$s não é membro de nenhum grupo que %3$s é",
+ "Sharing %1$s failed, because this item is already shared with %2$s" : "O compartilhamento %1$s falhou, porque o item já está compartilhado com %2$s",
+ "Sharing %1$s failed, because this item is already shared with user %2$s" : "O compartilhamento %1$s falhou, porque este item já está compartilhando com o usuário %2$s",
+ "Sharing %1$s failed, because the group %2$s does not exist" : "O compartilhamento %1$s falhou, porque o grupo %2$s não existe",
+ "Sharing %1$s failed, because %2$s is not a member of the group %3$s" : "O compartilhamento %1$s falhou, porque %2$s não é membro do grupo %3$s",
+ "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable." : "O compartilhamento%1$s falhou, não pude encontrar %2$s, talvez o servidor esteja inacessível.",
+ "Share type %1$s is not valid for %2$s" : "O tipo de compartilhamento %1$s é inválido para %2$s",
+ "Sharing %1$s failed, because the permissions exceed permissions granted to %2$s" : "O compartilhamento %1$s falhou, porque as permissões excedem aquelas concedidas à %2$s",
+ "Sharing %1$s failed, because the sharing backend for %2$s could not find its source" : "O compartilhamento %1$s falhou, Talvez a infraestrutura de compartilhamento para %2$s não pode encontrar sua fonte"
},
"nplurals=2; plural=(n > 1);");