diff options
Diffstat (limited to 'apps/comments/l10n/gl.js')
| -rw-r--r-- | apps/comments/l10n/gl.js | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/comments/l10n/gl.js b/apps/comments/l10n/gl.js index d1551536aea..28ffba4065e 100644 --- a/apps/comments/l10n/gl.js +++ b/apps/comments/l10n/gl.js @@ -9,8 +9,8 @@ OC.L10N.register( "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentados en %2$s", "{author} commented on {file}" : "{author} comentou en {file}", "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> para ficheiros", - "You were mentioned on \"{file}\", in a comment by a user that has since been deleted" : "Mencionáronte en \"{ficheiro}\", nun comentario dun usuario que xa foi eliminado", - "{user} mentioned you in a comment on \"{file}\"" : "{user} mencionoute nun comentario en \"{file}\"", + "You were mentioned on \"{file}\", in a comment by a user that has since been deleted" : "Mencionárono en «{file}», nun comentario dun usuario que xa foi eliminado", + "{user} mentioned you in a comment on \"{file}\"" : "{user} mencionouno a vostede nun comentario en «{file}»", "Files app plugin to add comments to files" : "Engadido da aplicación de ficheiros para engadir comentarios aos ficheiros", "Edit comment" : "Editar comentario", "Delete comment" : "Eliminar comentario", |