diff options
Diffstat (limited to 'apps/dav/l10n/zh_HK.json')
| -rw-r--r-- | apps/dav/l10n/zh_HK.json | 61 |
1 files changed, 47 insertions, 14 deletions
diff --git a/apps/dav/l10n/zh_HK.json b/apps/dav/l10n/zh_HK.json index d7a408ce638..a436a007b90 100644 --- a/apps/dav/l10n/zh_HK.json +++ b/apps/dav/l10n/zh_HK.json @@ -70,10 +70,20 @@ "Description: %s" : "描述：%s", "Where: %s" : "地點：%s", "%1$s via %2$s" : "%1$s 由 %2$s", - "In a %1$s on %2$s for the entire day" : "%1$s 的 %2$s 整天", - "In a %1$s on %2$s between %3$s - %4$s" : "%1$s 的 %2$s 於 %3$s - %4$s 之間", - "In %1$s %2$s on %3$s for the entire day" : "%1$s %2$s 的 %3$s 整天", - "In %1$s %2$s on %3$s between %4$s - %5$s" : "%1$s %2$s 的 %3$s 於 %4$s - %5$s 之間", + "In the past on %1$s for the entire day" : "在過去 %1$s 的整天", + "_In a minute on %1$s for the entire day_::_In %n minutes on %1$s for the entire day_" : ["將在 %n 分鐘之後於 %1$s 整天進行"], + "_In a hour on %1$s for the entire day_::_In %n hours on %1$s for the entire day_" : ["將在 %n 小時之後於 %1$s 整天進行"], + "_In a day on %1$s for the entire day_::_In %n days on %1$s for the entire day_" : ["將在 %n 天之後於 %1$s 整天進行"], + "_In a week on %1$s for the entire day_::_In %n weeks on %1$s for the entire day_" : ["將在 %n 星期之後於 %1$s 整天進行"], + "_In a month on %1$s for the entire day_::_In %n months on %1$s for the entire day_" : ["將在 %n 個月之後於 %1$s 整天進行"], + "_In a year on %1$s for the entire day_::_In %n years on %1$s for the entire day_" : ["將在 %n 年之後於 %1$s 整天進行"], + "In the past on %1$s between %2$s - %3$s" : "於已經過去的 %1$s %2$s - %3$s 之間進行", + "_In a minute on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n minutes on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["將在 %n 分鐘之後於 %1$s %2$s - %3$s 之間進行"], + "_In a hour on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n hours on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["將在 %n 小時之後於 %1$s %2$s - %3$s 之間進行"], + "_In a day on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n days on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["將在 %n 天之後於 %1$s %2$s - %3$s 之間進行"], + "_In a week on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n weeks on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["將在 %n 星期之後於 %1$s %2$s - %3$s 之間進行"], + "_In a month on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n months on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["將在 %n 個月之後於 %1$s %2$s - %3$s 之間進行"], + "_In a year on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n years on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["將在 %n 年之後於 %1$s %2$s - %3$s 之間進行"], "Could not generate when statement" : "無法產生 when 陳述", "Every Day for the entire day" : "每天一整天", "Every Day for the entire day until %1$s" : "每天一整天，直至 %1$s", @@ -110,12 +120,27 @@ "Every %1$d Years in %2$s on the %3$s between %4$s - %5$s until %6$s" : "每 %1$d 年於 %2$s 的 %3$s，在 %4$s - %5$s 之間，直至 %6$s", "On specific dates for the entire day until %1$s" : "在特定日期的整天，直至 %1$s", "On specific dates between %1$s - %2$s until %3$s" : "在 %1$s - %2$s 之間的特定日期，直至 %3$s", - "In a %1$s on %2$s" : "在 %1$s 的 %2$s", - "In a %1$s on %2$s then on %3$s" : "在 %1$s 的 %2$s，然後 %3$s", - "In a %1$s on %2$s then on %3$s and %4$s" : "在 %1$s 的 %2$s，然後 %3$s 與 %4$s", - "In %1$s %2$s on %3$s" : "在 %1$s %2$s 的 %3$s", - "In %1$s %2$s on %3$s then on %4$s" : "在 %1$s %2$s 的 %3$s，然後 %4$s", - "In %1$s %2$s on %3$s then on %4$s and %5$s" : "在 %1$s %2$s 的 %3$s，然後 %4$s 與 %5$s", + "In the past on %1$s" : "於已經過去的 %1$s 進行", + "_In a minute on %1$s_::_In %n minutes on %1$s_" : ["將在 %n 分鐘之後於 %1$s 進行"], + "_In a hour on %1$s_::_In %n hours on %1$s_" : ["將在 %n 小時之後於 %1$s 進行"], + "_In a day on %1$s_::_In %n days on %1$s_" : ["將在 %n 天之後於 %1$s 進行"], + "_In a week on %1$s_::_In %n weeks on %1$s_" : ["將在 %n 星期之後於 %1$s 進行"], + "_In a month on %1$s_::_In %n months on %1$s_" : ["將在 %n 個月之後於 %1$s 進行"], + "_In a year on %1$s_::_In %n years on %1$s_" : ["將在 %n 年之後於 %1$s 進行"], + "In the past on %1$s then on %2$s" : "在過去的 %1$s，然後在 %2$s 進行", + "_In a minute on %1$s then on %2$s_::_In %n minutes on %1$s then on %2$s_" : ["將在 %n 分鐘之後於 %1$s 進行，然後在 %2$s 再次進行"], + "_In a hour on %1$s then on %2$s_::_In %n hours on %1$s then on %2$s_" : ["將在 %n 小時之後於 %1$s 進行，然後在 %2$s 再次進行"], + "_In a day on %1$s then on %2$s_::_In %n days on %1$s then on %2$s_" : ["將在 %n 天之後於 %1$s 進行，然後在 %2$s 再次進行"], + "_In a week on %1$s then on %2$s_::_In %n weeks on %1$s then on %2$s_" : ["將在 %n 星期之後於 %1$s 進行，然後在 %2$s 再次進行"], + "_In a month on %1$s then on %2$s_::_In %n months on %1$s then on %2$s_" : ["將在 %n 個月之後於 %1$s 進行，然後在 %2$s 再次進行"], + "_In a year on %1$s then on %2$s_::_In %n years on %1$s then on %2$s_" : ["將在 %n 年之後於 %1$s 進行，然後在 %2$s 再次進行"], + "In the past on %1$s then on %2$s and %3$s" : "在過去的 %1$s 進行，然後在 %2$s 及 %3$s 再次進行", + "_In a minute on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n minutes on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["將在 %n 分鐘之後於 %1$s 進行，然後在 %2$s 及 %3$s再次進行"], + "_In a hour on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n hours on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["將在 %n 小時之後於 %1$s 進行，然後在 %2$s 及 %3$s再次進行"], + "_In a day on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n days on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["將在 %n 天之後於 %1$s 進行，然後在 %2$s 及 %3$s再次進行"], + "_In a week on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n weeks on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["將在 %n 星期之後於 %1$s 進行，然後在 %2$s 及 %3$s再次進行"], + "_In a month on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n months on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["將在 %n 個月之後於 %1$s 進行，然後在 %2$s 及 %3$s再次進行"], + "_In a year on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n years on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["將在 %n 年之後於 %1$s 進行，然後在 %2$s 及 %3$s再次進行"], "Could not generate next recurrence statement" : "無法產生下一個重複語句", "Cancelled: %1$s" : "已取消：%1$s", "\"%1$s\" has been canceled" : "\"%1$s\" 已被取消", @@ -162,12 +187,12 @@ "Second" : "第二", "Third" : "第三", "Fourth" : "第四", - "Fifty" : "五十", + "Fifth" : "第五", "Last" : "最後", "Second Last" : "尾二", "Third Last" : "尾三", "Fourth Last" : "尾四", - "Fifty Last" : "尾五", + "Fifth Last" : "尾五", "Contacts" : "聯絡人", "{actor} created address book {addressbook}" : "{actor} 創建了通訊錄 {addressbook} ", "You created address book {addressbook}" : "您創建了通訊錄 {addressbook} ", @@ -281,11 +306,19 @@ "Are you accepting the invitation?" : "接受邀請嗎？", "Tentative" : "暫定", "Your attendance was updated successfully." : "您的參與狀況成功更新", - "To-dos" : "待辦事項", "Time:" : "時間：", "Could not open file" : "無法開啟檔案", "Invalid chunk name" : "無效的區塊名稱", "Could not rename part file assembled from chunks" : "無法重新命名從區塊組合成的部份檔案", - "If you configure your working hours, other users will see when you are out of office when they book a meeting." : "若您設定了您的工作時間，其他用戶在預約會議時就會知道您何時不在辦公室。" + "In a %1$s on %2$s for the entire day" : "%1$s 的 %2$s 整天", + "In a %1$s on %2$s between %3$s - %4$s" : "%1$s 的 %2$s 於 %3$s - %4$s 之間", + "In %1$s %2$s on %3$s for the entire day" : "%1$s %2$s 的 %3$s 整天", + "In %1$s %2$s on %3$s between %4$s - %5$s" : "%1$s %2$s 的 %3$s 於 %4$s - %5$s 之間", + "In a %1$s on %2$s" : "在 %1$s 的 %2$s", + "In a %1$s on %2$s then on %3$s" : "在 %1$s 的 %2$s，然後 %3$s", + "In a %1$s on %2$s then on %3$s and %4$s" : "在 %1$s 的 %2$s，然後 %3$s 與 %4$s", + "In %1$s %2$s on %3$s" : "在 %1$s %2$s 的 %3$s", + "In %1$s %2$s on %3$s then on %4$s" : "在 %1$s %2$s 的 %3$s，然後 %4$s", + "In %1$s %2$s on %3$s then on %4$s and %5$s" : "在 %1$s %2$s 的 %3$s，然後 %4$s 與 %5$s" },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;" }
\ No newline at end of file |