diff options
Diffstat (limited to 'apps/dav')
-rw-r--r-- | apps/dav/l10n/fr.js | 10 | ||||
-rw-r--r-- | apps/dav/l10n/fr.json | 10 |
2 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/apps/dav/l10n/fr.js b/apps/dav/l10n/fr.js index 56facc8d621..43b4a479303 100644 --- a/apps/dav/l10n/fr.js +++ b/apps/dav/l10n/fr.js @@ -159,13 +159,13 @@ OC.L10N.register( "WebDAV endpoint" : "Point d'accès WebDAV", "First day" : "Premier jour", "Last day (inclusive)" : "Dernier jour (inclus)", - "Short absence status" : "Bref avis d'absence", - "Long absence Message" : "Long message d'absence", + "Short absence status" : "Résumé du message d'absence", + "Long absence Message" : "Message d'absence complet", "Save" : "Enregistrer", - "Disable absence" : "Désactiver l'avis d'absence", - "Absence saved" : "Absence sauvegardée", + "Disable absence" : "Désactiver le message d'absence", + "Absence saved" : "Message d'absence sauvegardé", "Failed to save your absence settings" : "L'enregistrement des paramètres d'absence a échoué", - "Absence cleared" : "Absence supprimée", + "Absence cleared" : "Message d'absence supprimé", "Failed to clear your absence settings" : "Les paramètres d'absence n'ont pas été effacés", "Time zone:" : "Fuseau horaire :", "to" : "à", diff --git a/apps/dav/l10n/fr.json b/apps/dav/l10n/fr.json index 5eb2f27ee62..054b95c6ec4 100644 --- a/apps/dav/l10n/fr.json +++ b/apps/dav/l10n/fr.json @@ -157,13 +157,13 @@ "WebDAV endpoint" : "Point d'accès WebDAV", "First day" : "Premier jour", "Last day (inclusive)" : "Dernier jour (inclus)", - "Short absence status" : "Bref avis d'absence", - "Long absence Message" : "Long message d'absence", + "Short absence status" : "Résumé du message d'absence", + "Long absence Message" : "Message d'absence complet", "Save" : "Enregistrer", - "Disable absence" : "Désactiver l'avis d'absence", - "Absence saved" : "Absence sauvegardée", + "Disable absence" : "Désactiver le message d'absence", + "Absence saved" : "Message d'absence sauvegardé", "Failed to save your absence settings" : "L'enregistrement des paramètres d'absence a échoué", - "Absence cleared" : "Absence supprimée", + "Absence cleared" : "Message d'absence supprimé", "Failed to clear your absence settings" : "Les paramètres d'absence n'ont pas été effacés", "Time zone:" : "Fuseau horaire :", "to" : "à", |