aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/federatedfilesharing/l10n/sr.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/federatedfilesharing/l10n/sr.json')
-rw-r--r--apps/federatedfilesharing/l10n/sr.json2
1 files changed, 2 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/sr.json b/apps/federatedfilesharing/l10n/sr.json
index cdff38cd007..76a43dba23a 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/sr.json
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/sr.json
@@ -17,8 +17,10 @@
"Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications." : "Послат захтев за здружено дељење, добићете позивницу. Проверавајте обавештења.",
"Couldn't establish a federated share, it looks like the server to federate with is too old (Nextcloud <= 9)." : "Не могу да успоставим здружено дељење, изгледа да је сервер са којим се треба здружити превише стар (Некстклауд верзија <=9).",
"It is not allowed to send federated group shares from this server." : "Са овог сервера није дозвољено да шаљете групна дељења ка здруженим серверима.",
+ "Sharing %1$s failed, because this item is already shared with %2$s" : "Дељење %1$s није успело зато што се ова ставка већ дели са %2$s",
"Not allowed to create a federated share with the same user" : "Није дозвољено да се направи здружено дељење са истим корисником",
"File is already shared with %s" : "Фајл је већ дељен са %s",
+ "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Дељење %1$s није успело, не могу да нађем %2$s, можда сервер тренутно није доступан или користи самопотписани сертификат.",
"Could not find share" : "Не могу да пронађем дељење",
"You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)" : "Примили сте \"%3$s\" као удаљено дељење од %1$s (у име %2$s)",
"You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Примили сте {share} као удаљено дељење од {user} (у име {behalf})",