diff options
Diffstat (limited to 'apps/federatedfilesharing')
-rw-r--r-- | apps/federatedfilesharing/l10n/zh_HK.js | 2 | ||||
-rw-r--r-- | apps/federatedfilesharing/l10n/zh_HK.json | 2 |
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/zh_HK.js b/apps/federatedfilesharing/l10n/zh_HK.js index 55d1ea90a30..b9fe8dd4789 100644 --- a/apps/federatedfilesharing/l10n/zh_HK.js +++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/zh_HK.js @@ -12,7 +12,7 @@ OC.L10N.register( "Not allowed to create a federated share to the same account" : "不允許與同一個帳戶建立聯邦分享", "Federated shares require read permissions" : "聯合分享需要讀取權限", "File is already shared with %s" : "檔案已和 %s 分享", - "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "%1$s 分享失敗,無法找到 %2$s,可能該伺服器當前無法訪問或者使用了自簽名證書。", + "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "%1$s 分享失敗,無法找到 %2$s,可能該伺服器目前無法訪問或者使用了自簽名證書。", "Could not find share" : "沒有發現分享 ", "Federated sharing" : "聯盟式分享", "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "您得到 {share} 是從 {user} 的遠程分享(代替 {behalf})", diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/zh_HK.json b/apps/federatedfilesharing/l10n/zh_HK.json index 71d316f05fc..1c0ffdf05d2 100644 --- a/apps/federatedfilesharing/l10n/zh_HK.json +++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/zh_HK.json @@ -10,7 +10,7 @@ "Not allowed to create a federated share to the same account" : "不允許與同一個帳戶建立聯邦分享", "Federated shares require read permissions" : "聯合分享需要讀取權限", "File is already shared with %s" : "檔案已和 %s 分享", - "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "%1$s 分享失敗,無法找到 %2$s,可能該伺服器當前無法訪問或者使用了自簽名證書。", + "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "%1$s 分享失敗,無法找到 %2$s,可能該伺服器目前無法訪問或者使用了自簽名證書。", "Could not find share" : "沒有發現分享 ", "Federated sharing" : "聯盟式分享", "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "您得到 {share} 是從 {user} 的遠程分享(代替 {behalf})", |