aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files/l10n/ast.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/ast.js')
-rw-r--r--apps/files/l10n/ast.js6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/ast.js b/apps/files/l10n/ast.js
index 9c28dace36c..0c2b59275d9 100644
--- a/apps/files/l10n/ast.js
+++ b/apps/files/l10n/ast.js
@@ -288,9 +288,9 @@ OC.L10N.register(
"Copied {origin} inside {destination}" : "Copióse «{origin}» dientro de: {destination}",
"Copied {origin} and {nbfiles} other files inside {destination}" : "Copióse «{origin}» y {nbfiles} ficheros más dientro de: {destination}",
"{newName} already exists" : "«{newName}» xá esiste",
- "Could not rename \"{fileName}\", it does not exist any more" : "Nun se pudo nomar «{fileName}». Yá nun esiste",
- "The name \"{targetName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "El nome «{targetName}» yá ta n'usu pola carpeta «{dir}». Escueyi otru nome.",
- "Could not rename \"{fileName}\"" : "Nun se pudo renomar «{fileName}»",
+ "Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more" : "Nun se pue renomar «{oldName}». Yá nun esiste",
+ "The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "El nome «{newName}» yá ta n'usu na carpeta «{dir}». Escueyi otru nome.",
+ "Could not rename \"{oldName}\"" : "Nun se pudo renomar «{oldName}»",
"Could not create file \"{file}\"" : "Nun se pudo crear el ficheru «{file}»",
"Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "Nun se pudo crear el ficheru «{file}» porque yá esiste",
"Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "Nun se pudo crear la carpeta «{dir}» porque yá esiste",