1 files changed, 7 insertions, 27 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/ca.js b/apps/files/l10n/ca.js
index ee40da177d3..98e6742049a 100644
--- a/apps/files/l10n/ca.js
+++ b/apps/files/l10n/ca.js
@@ -341,41 +341,21 @@ OC.L10N.register(
     "New text file.txt" : "Fitxer de text nou.txt",
     "Direct link was copied (only works for users who have access to this file/folder)" : "S'ha copiat l'enllaç directe (només funciona per als usuaris que tenen accés a aquest fitxer o carpeta)",
     "Copy direct link (only works for users who have access to this file/folder)" : "Copia l'enllaç directe (només funciona per als usuaris que tinguin accés a aquest fitxer o carpeta)",
-    "You can only favorite a single file or folder at a time" : "Només podeu afegir als preferits un fitxer o carpeta alhora",
-    "This file has the tag {tag}" : "Aquest fitxer té l'etiqueta {tag}",
-    "This file has the tags {firstTags} and {lastTag}" : "Aquest fitxer té les etiquetes {firstTags} i {lastTag}",
     "\"remote user\"" : "«usuari remot»",
-    "Select the row for {displayName}" : "Selecciona la fila per a {displayName}",
-    "Open folder {name}" : "Obre la carpeta {name}",
-    "Download file {name}" : "Baixa el fitxer {name}",
-    "Unselect all" : "Anul·la tota la selecció",
-    "ascending" : "ascendent",
-    "descending" : "descendent",
-    "Sort list by {column} ({direction})" : "Ordena la llista per {column} ({direction})",
-    "This list is not fully rendered for performances reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "Aquesta llista no es mostra completament per raons de rendiment. Es mostraran els fitxers a mesura que navegueu per la llista.",
-    "Storage informations" : "Informació d'emmagatzematge",
-    "Search for an account" : "Cerqueu un compte",
-    "Choose" : "Tria",
-    "No files or folders have been deleted yet" : "Encara no s'ha suprimit cap fitxer o carpeta",
-    "Open the files app settings" : "Obre els paràmetres de l'aplicació Fitxers",
-    "You might not have have permissions to view it, ask the sender to share it" : "És possible que no tingueu permisos per a visualitzar-lo; demaneu al remitent que el comparteixi",
-    "Set up templates folder" : "Configura la carpeta de plantilles",
-    "Create new templates folder" : "Crea la carpeta de plantilles",
-    "Toggle %1$s sublist" : "Canvia la subllista de %1$s",
-    "Toggle grid view" : "Canvia la visualització de quadrícula",
-    "Shares" : "Elements compartits",
-    "Shared with others" : "Compartit amb altres usuaris",
-    "Shared with you" : "Compartit amb vós",
-    "Deleted shares" : "Suprimit",
-    "Pending shares" : "Pendent",
     "File name" : "Nom del fitxer",
+    "Download file {name}" : "Baixa el fitxer {name}",
     "\"{char}\" is not allowed inside a file name." : "El caràcter «{char}» no es pot utilitzar en el nom dels fitxers.",
     "\"{name}\" is not an allowed filetype." : "«{name}» no és un tipus de fitxer permès.",
     "{newName} already exists." : "{newName} ja existeix.",
     "Name cannot be empty" : "El nom no pot estar buit",
     "Another entry with the same name already exists" : "Ja existeix una altra entrada amb aquest nom",
+    "Storage informations" : "Informació d'emmagatzematge",
     "A file or folder with that name already exists." : "Ja existeix un fitxer o carpeta amb aquest nom.",
     "Invalid file name" : "El nom del fitxer no és vàlid",
-    "The files is locked" : "El fitxer està blocat"
+    "Open the files app settings" : "Obre els paràmetres de l'aplicació Fitxers",
+    "You might not have have permissions to view it, ask the sender to share it" : "És possible que no tingueu permisos per a visualitzar-lo; demaneu al remitent que el comparteixi",
+    "The files is locked" : "El fitxer està blocat",
+    "Create new templates folder" : "Crea la carpeta de plantilles",
+    "Toggle %1$s sublist" : "Canvia la subllista de %1$s"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");