aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files/l10n/ca.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/ca.php')
-rw-r--r--apps/files/l10n/ca.php12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/ca.php b/apps/files/l10n/ca.php
index 6938da220b2..6226168175a 100644
--- a/apps/files/l10n/ca.php
+++ b/apps/files/l10n/ca.php
@@ -42,14 +42,17 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Share" => "Comparteix",
"Delete permanently" => "Esborra permanentment",
"Rename" => "Reanomena",
+"Your download is being prepared. This might take some time if the files are big." => "S'està preparant la baixada. Pot trigar una estona si els fitxers són grans.",
+"Pending" => "Pendent",
"Error moving file" => "Error en moure el fitxer",
"Error" => "Error",
-"Pending" => "Pendent",
"Could not rename file" => "No es pot canviar el nom de fitxer",
"Error deleting file." => "Error en esborrar el fitxer.",
+"Name" => "Nom",
+"Size" => "Mida",
+"Modified" => "Modificat",
"_%n folder_::_%n folders_" => array("%n carpeta","%n carpetes"),
"_%n file_::_%n files_" => array("%n fitxer","%n fitxers"),
-"{dirs} and {files}" => "{dirs} i {files}",
"_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" => array("Pujant %n fitxer","Pujant %n fitxers"),
"\"{name}\" is an invalid file name." => "\"{name}\" no es un fitxer vàlid.",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" => "El vostre espai d'emmagatzemament és ple, els fitxers ja no es poden actualitzar o sincronitzar!",
@@ -57,10 +60,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" => "L'aplicació d'encriptació està activada però les claus no estan inicialitzades, sortiu i acrediteu-vos de nou.",
"Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." => "La clau privada de l'aplicació d'encriptació no és vàlida! Actualitzeu la contrasenya de la clau privada a l'arranjament personal per recuperar els fitxers encriptats.",
"Encryption was disabled but your files are still encrypted. Please go to your personal settings to decrypt your files." => "L'encriptació s'ha desactivat però els vostres fitxers segueixen encriptats. Aneu a la vostra configuració personal per desencriptar els vostres fitxers.",
-"Your download is being prepared. This might take some time if the files are big." => "S'està preparant la baixada. Pot trigar una estona si els fitxers són grans.",
-"Name" => "Nom",
-"Size" => "Mida",
-"Modified" => "Modificat",
+"{dirs} and {files}" => "{dirs} i {files}",
"%s could not be renamed" => "%s no es pot canviar el nom",
"File handling" => "Gestió de fitxers",
"Maximum upload size" => "Mida màxima de pujada",