diff options
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/eu.js')
| -rw-r--r-- | apps/files/l10n/eu.js | 78 |
1 files changed, 42 insertions, 36 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/eu.js b/apps/files/l10n/eu.js index bed4647b6a8..fdc5c607a10 100644 --- a/apps/files/l10n/eu.js +++ b/apps/files/l10n/eu.js @@ -103,8 +103,6 @@ OC.L10N.register( "Toggle selection for all files and folders" : "Ordeztu hautatutako fitxategi eta karpeta guztiak", "Name" : "Izena", "Size" : "Tamaina", - "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "\"{displayName}\" multzoko ekintza behar bezala exekutatu da", - "\"{displayName}\" action failed" : "\"{displayName}\" ekintzak huts egin du", "Actions" : "Ekintzak", "(selected)" : "(hautatuta)", "List of files and folders." : "Fitxategi eta karpeten zerrenda.", @@ -113,7 +111,6 @@ OC.L10N.register( "This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "Zerrenda hau ez da guztiz ikusten errendimendu arrazoiengatik. Fitxategiak zerrendan zehar nabigatzen duten heinean bistaratuko dira.", "File not found" : "Ez da fitxategia aurkitu", "_{count} selected_::_{count} selected_" : ["{count} hautatuta","{count} hautatuta"], - "Search globally" : "Bilatu globalki", "{usedQuotaByte} used" : "{usedQuotaByte} erabilita", "{used} of {quota} used" : "{used} / {quota} erabilita", "{relative}% used" : "%{relative} erabilita", @@ -157,7 +154,6 @@ OC.L10N.register( "Error during upload: {message}" : "Errorea igotzean: {message}", "Error during upload, status code {status}" : "Errore bat gertatu da igotzean, {status} egoera kodea", "Unknown error during upload" : "Errore ezezaguna igotzean", - "\"{displayName}\" action executed successfully" : "\"{displayName}\" ekintza behar bezala exekutatu da", "Loading current folder" : "Uneko karpeta kargatzen", "Retry" : "saiatu berriro", "No files in here" : "Ez dago fitxategirik hemen", @@ -170,39 +166,29 @@ OC.L10N.register( "File cannot be accessed" : "Ezin da fitxategia atzitu", "The file could not be found or you do not have permissions to view it. Ask the sender to share it." : "Ezin izan da fitxategia aurkitu edo ez duzu ikusteko baimenik. Eskatu bidaltzaileari partekatzeko.", "Clipboard is not available" : "Arbela ez dago erabilgarri", - "WebDAV URL copied to clipboard" : "WebDAV URLa arbelean kopiatu da", + "General" : "Orokorra", "All files" : "Fitxategi guztiak", "Personal files" : "Fitxategi pertsonalak", "Sort favorites first" : "Ordenatu gogokoak lehenengo", "Sort folders before files" : "Ordenatu karpetak fitxategien aurretik", - "Enable folder tree" : "Gaitu karpeta-zuhaitza", + "Appearance" : "Itxura", "Show hidden files" : "Erakutsi ezkutuko fitxategiak", "Crop image previews" : "Moztu irudien aurrebistak", "Additional settings" : "Ezarpen gehiago", "WebDAV" : "WebDAV", "WebDAV URL" : "WebDAV URLa", - "Copy to clipboard" : "Kopiatu arbelera", + "Copy" : "Kopiatu", "Keyboard shortcuts" : "Teklatuaren lasterbideak", - "Speed up your Files experience with these quick shortcuts." : "Azkartu zure Fitxategi esperientzia lasterbide bizkor hauekin", - "Open the actions menu for a file" : "Ireki ekintza menua fitxategi baterako", - "Rename a file" : "Fitxategi bat berrizendatu", - "Delete a file" : "Fitxategi bat ezabatu", - "Favorite or remove a file from favorites" : "Fitxategi bat gustoko bihurtu edo gustoko izateari utzi", - "Manage tags for a file" : "Fitxategi baten etiketak kudeatu", + "File actions" : "Fitxategi ekintzak", + "Rename" : "Berrizendatu", + "Delete" : "Ezabatu", + "Manage tags" : "Kudeatu etiketak", "Selection" : "Hautapena", "Select all files" : "Fitxategi guztiak aukeratu", - "Deselect all files" : "Fitxategi guztiak desaukeratu", - "Select or deselect a file" : "Fitxategi bat aukeratu edo desaukeratu", - "Select a range of files" : "Fitxategi-hein bat aukeratu", + "Deselect all" : "Deshautatu dena", "Navigation" : "Nabigazioa", - "Navigate to the parent folder" : "Nabigatu guraso karpetara", - "Navigate to the file above" : "Nabigatu goiko fitxategira", - "Navigate to the file below" : "Nabigatu azpiko fitxategira", - "Navigate to the file on the left (in grid mode)" : "Nabigatu ezkerreko fitxategira (sareta moduan)", - "Navigate to the file on the right (in grid mode)" : "Nabigatu eskuineko fitxategira (sareta moduan)", "View" : "Ikusi", - "Toggle the grid view" : "Txandakatu sareta ikuspegia", - "Open the sidebar for a file" : "Ireki alboko barra fitxategi baterako", + "Toggle grid view" : "Txandakatu sareta ikuspegia", "Show those shortcuts" : "Erakutsi lasterbide horiek", "You" : "Zu ", "Shared multiple times with different people" : "Hainbat aldiz partekatua pertsona ezberdinekin", @@ -216,7 +202,6 @@ OC.L10N.register( "Pick a template for {name}" : "Hautatu {name}(r)entzako txantiloia", "Create a new file with the selected template" : "Sortu fitxategi berria hautatutako txantiloiarekin", "Creating file" : "Fitxategia sortzen", - "Deletion cancelled" : "Ezabatzea bertan behera utzi da", "Leave this share" : "Utzi partekatze hau", "Leave these shares" : "Utzi partekatze hauek", "Disconnect storage" : "Deskonektatu biltegia", @@ -227,7 +212,6 @@ OC.L10N.register( "Delete files" : "Ezabatu fitxategiak", "Delete folder" : "Ezabatu karpeta", "Delete folders" : "Ezabatu karpetak", - "Delete" : "Ezabatu", "_You are about to permanently delete {count} item_::_You are about to permanently delete {count} items_" : ["Elementu {count} betiko ezabatzera zoaz","{count} elementu betiko ezabatzera zoaz"], "_You are about to delete {count} item_::_You are about to delete {count} items_" : ["Elementu {count} ezabatzera zoaz"," {count} elementu ezabatzera zoaz"], "Confirm deletion" : "Berretsi ezabaketa", @@ -240,19 +224,15 @@ OC.L10N.register( "You cannot move a file/folder onto itself or into a subfolder of itself" : "Ezin duzu fitxategi/karpeta bat berera edo bere azpikarpeta batera mugitu", "(copy)" : "(kopiatu)", "(copy %n)" : "(kopiatu %n)", - "Move cancelled" : "Mugimendua bertan behera utzi da", "A file or folder with that name already exists in this folder" : "Izen hori duen fitxategi edo karpeta bat dago karpena honetan", "The files are locked" : "Fitxategiak blokeatuta daude", "The file does not exist anymore" : "Fitxategia ez da existizen dagoeneko", "Choose destination" : "Aukeratu helburua", "Copy to {target}" : "Kopiatu hona: {target}", - "Copy" : "Kopiatu", "Move to {target}" : "Mugitu hona: {target}", "Move" : "Mugitu", "Move or copy operation failed" : "Mugitzeko edo kopiatzeko eragiketak huts egin du", "Move or copy" : "Mugitu edo kopiatu", - "Cancelled move or copy of \"{filename}\"." : "\"{filename}\" -ren mugimendua edo kopia bertan behera utzi da.", - "Cancelled move or copy operation" : "Mugitze edo kopiatze operazioa utzi da", "Open folder {displayName}" : "Ireki {displayName} karpeta", "Open in Files" : "Ireki Fitxategiak aplikazioan", "Open locally" : "Ireki lokalean", @@ -260,8 +240,7 @@ OC.L10N.register( "Open file locally" : "Ireki fitxategia lokalean", "The file should now open on your device. If it doesn't, please check that you have the desktop app installed." : "Fitxategia orain zure gailuan ireki beharko litzateke. Hala ez bada, egiaztatu mahaigaineko aplikazioa instalatuta duzula.", "Retry and close" : "Saiatu berriro eta itxi", - "Rename" : "Berrizendatu", - "Open details" : "Ireki xehetasunak", + "Details" : "Xehetasunak", "View in folder" : "Ikusi karpetan", "Today" : "Gaur", "Last 7 days" : "Azken 7 egunetan", @@ -274,9 +253,8 @@ OC.L10N.register( "PDFs" : "PDFak", "Folders" : "Karpetak", "Audio" : "Audio", - "Photos and images" : "Argazkiak eta irudiak", + "Images" : "Irudiak", "Videos" : "Bideoak", - "New folder creation cancelled" : "Karpeta berrien sorrera bertan behera utzi da", "Created new folder \"{name}\"" : "\"{name}\" karpeta berria sortu da", "Unable to initialize the templates directory" : "Ezin da txantiloien direktorioa hasieratu", "Create templates folder" : "Sortu txantiloien karpeta", @@ -301,7 +279,6 @@ OC.L10N.register( "The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "\"{newName}\" izena \"{dir}\" karpetan dagoeneko erabiltzen da. Mesedez aukeratu beste izen bat.", "Could not rename \"{oldName}\"" : "Ezin izan da \"{oldName}\" berrizendatu ", "This operation is forbidden" : "Eragiketa hau debekatuta dago", - "This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Direktorio hau ez dago erabilgarri, egiaztatu egunkariak edo jarri administratzailearekin harremanetan", "Storage is temporarily not available" : "Biltegia ez dago erabilgarri aldi baterako", "Unexpected error: {error}" : "Ustekabeko errorea: {error}", "_%n file_::_%n files_" : ["Fitxategi %n","%n fitxategi"], @@ -352,12 +329,12 @@ OC.L10N.register( "Edit locally" : "Editatu lokalean", "Open" : "Ireki", "Could not load info for file \"{file}\"" : "Ezin izan da \"{file}\" fitxategiaren informazioa kargatu", - "Details" : "Xehetasunak", "Please select tag(s) to add to the selection" : "Hautatu etiketa(k) hautapenera gehitzeko", "Apply tag(s) to selection" : "Aplikatu etiketa(k) hautapenari", "Select directory \"{dirName}\"" : "Hautatu \"{dirName}\" direktorioa", "Select file \"{fileName}\"" : "Hautatu \"{fileName}\" fitxategia", "Unable to determine date" : "Ezin izan da data zehaztu", + "This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Direktorio hau ez dago erabilgarri, egiaztatu egunkariak edo jarri administratzailearekin harremanetan", "Could not move \"{file}\", target exists" : "Ezin izan da \"{file}\" lekuz aldatu, helburua existitzen da jadanik", "Could not move \"{file}\"" : "Ezin izan da \"{file}\" lekuz aldatu", "copy" : "kopiatu", @@ -405,11 +382,24 @@ OC.L10N.register( "Not favored" : "Mesedetu gabe", "An error occurred while trying to update the tags" : "Errore bat gertatu da etiketak eguneratzen saiatzean", "Upload (max. %s)" : "Igo (%s gehienez)", + "\"{displayName}\" action executed successfully" : "\"{displayName}\" ekintza behar bezala exekutatu da", + "\"{displayName}\" action failed" : "\"{displayName}\" ekintzak huts egin du", + "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "\"{displayName}\" multzoko ekintza behar bezala exekutatu da", "Submitting fields…" : "Eremuak bidaltzen…", "Filter filenames…" : "Iragazi fitxategi-izenak...", + "WebDAV URL copied to clipboard" : "WebDAV URLa arbelean kopiatu da", "Enable the grid view" : "Gaitu sareta ikuspegira", + "Enable folder tree" : "Gaitu karpeta-zuhaitza", + "Copy to clipboard" : "Kopiatu arbelera", "Use this address to access your Files via WebDAV" : "Erabili helbide hau WebDAV bidez zure fitxategietara sartzeko", "If you have enabled 2FA, you must create and use a new app password by clicking here." : "2FA gaitu baduzu, aplikazioaren pasahitz berria sortu eta erabili behar duzu hemen klik eginez.", + "Deletion cancelled" : "Ezabatzea bertan behera utzi da", + "Move cancelled" : "Mugimendua bertan behera utzi da", + "Cancelled move or copy of \"{filename}\"." : "\"{filename}\" -ren mugimendua edo kopia bertan behera utzi da.", + "Cancelled move or copy operation" : "Mugitze edo kopiatze operazioa utzi da", + "Open details" : "Ireki xehetasunak", + "Photos and images" : "Argazkiak eta irudiak", + "New folder creation cancelled" : "Karpeta berrien sorrera bertan behera utzi da", "_{folderCount} folder_::_{folderCount} folders_" : ["Karpeta {folderCount}","{folderCount} karpeta"], "_{fileCount} file_::_{fileCount} files_" : ["Fitxategi {fileCount}","{fileCount} fitxategi"], "_1 file and {folderCount} folder_::_1 file and {folderCount} folders_" : ["Fitxategi 1 eta karpeta {folderCount}","Fitxategi 1 eta {folderCount} karpeta"], @@ -418,6 +408,22 @@ OC.L10N.register( "All folders" : "Karpeta guztiak", "Personal Files" : "Fitxategi pertsonalak", "Text file" : "Testu-fitxategia", - "New text file.txt" : "Testu-fitxategi berria.txt" + "New text file.txt" : "Testu-fitxategi berria.txt", + "Speed up your Files experience with these quick shortcuts." : "Azkartu zure Fitxategi esperientzia lasterbide bizkor hauekin", + "Open the actions menu for a file" : "Ireki ekintza menua fitxategi baterako", + "Rename a file" : "Fitxategi bat berrizendatu", + "Delete a file" : "Fitxategi bat ezabatu", + "Favorite or remove a file from favorites" : "Fitxategi bat gustoko bihurtu edo gustoko izateari utzi", + "Manage tags for a file" : "Fitxategi baten etiketak kudeatu", + "Deselect all files" : "Fitxategi guztiak desaukeratu", + "Select or deselect a file" : "Fitxategi bat aukeratu edo desaukeratu", + "Select a range of files" : "Fitxategi-hein bat aukeratu", + "Navigate to the parent folder" : "Nabigatu guraso karpetara", + "Navigate to the file above" : "Nabigatu goiko fitxategira", + "Navigate to the file below" : "Nabigatu azpiko fitxategira", + "Navigate to the file on the left (in grid mode)" : "Nabigatu ezkerreko fitxategira (sareta moduan)", + "Navigate to the file on the right (in grid mode)" : "Nabigatu eskuineko fitxategira (sareta moduan)", + "Toggle the grid view" : "Txandakatu sareta ikuspegia", + "Open the sidebar for a file" : "Ireki alboko barra fitxategi baterako" }, "nplurals=2; plural=(n != 1);"); |