aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files/l10n/eu.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/eu.js')
-rw-r--r--apps/files/l10n/eu.js44
1 files changed, 19 insertions, 25 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/eu.js b/apps/files/l10n/eu.js
index 2cabb2838b0..8c5a2822ad1 100644
--- a/apps/files/l10n/eu.js
+++ b/apps/files/l10n/eu.js
@@ -51,7 +51,6 @@ OC.L10N.register(
"Favorite files" : "Gogoko fitxategiak",
"No favorites" : "Gogokorik ez",
"More favorites" : "Gogoko gehiago",
- "Upload (max. %s)" : "Igo (%s gehienez)",
"Accept" : "Onartu",
"Reject" : "Ukatu",
"Incoming ownership transfer from {user}" : "{user}(r)en jabetza-transferentzia",
@@ -112,7 +111,9 @@ OC.L10N.register(
"Column headers with buttons are sortable." : "Botoiak dituzten zutabeen goiburuak ordena daitezke.",
"This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "Zerrenda hau ez da guztiz ikusten errendimendu arrazoiengatik. Fitxategiak zerrendan zehar nabigatzen duten heinean bistaratuko dira.",
"File not found" : "Ez da fitxategia aurkitu",
- "{count} selected" : "{count} hautatuta",
+ "_{count} selected_::_{count} selected_" : ["{count} hautatuta","{count} hautatuta"],
+ "Filter in current view" : "Iragazi uneko ikuspegian",
+ "Search globally" : "Bilatu globalki",
"{usedQuotaByte} used" : "{usedQuotaByte} erabilita",
"{used} of {quota} used" : "{used} / {quota} erabilita",
"{relative}% used" : "%{relative} erabilita",
@@ -232,8 +233,11 @@ OC.L10N.register(
"_You are about to delete {count} item_::_You are about to delete {count} items_" : ["Elementu {count} ezabatzera zoaz"," {count} elementu ezabatzera zoaz"],
"Confirm deletion" : "Berretsi ezabaketa",
"Cancel" : "Utzi",
+ "Download" : "Deskargatu",
"Moving \"{source}\" to \"{destination}\" …" : "«{source}» «{destination}»(e)ra mugitzen",
"Copying \"{source}\" to \"{destination}\" …" : "«{source}» «{destination}»(e)ra mugitzen",
+ "Destination is not a folder" : "Helburua ez da karpeta bat",
+ "This file/folder is already in that directory" : "Fitxategi/karpeta hau dagoeneko karpeta horretan dago",
"You cannot move a file/folder onto itself or into a subfolder of itself" : "Ezin duzu fitxategi/karpeta bat berera edo bere azpikarpeta batera mugitu",
"(copy)" : "(kopiatu)",
"(copy %n)" : "(kopiatu %n)",
@@ -252,11 +256,11 @@ OC.L10N.register(
"Cancelled move or copy operation" : "Mugitze edo kopiatze operazioa utzi da",
"Open folder {displayName}" : "Ireki {displayName} karpeta",
"Open in Files" : "Ireki Fitxategiak aplikazioan",
+ "Open locally" : "Ireki lokalean",
+ "Failed to redirect to client" : "Bezerora birbideratzeak huts egin du",
"Open file locally" : "Ireki fitxategia lokalean",
"The file should now open on your device. If it doesn't, please check that you have the desktop app installed." : "Fitxategia orain zure gailuan ireki beharko litzateke. Hala ez bada, egiaztatu mahaigaineko aplikazioa instalatuta duzula.",
"Retry and close" : "Saiatu berriro eta itxi",
- "Failed to redirect to client" : "Bezerora birbideratzeak huts egin du",
- "Open locally" : "Ireki lokalean",
"Rename" : "Berrizendatu",
"Open details" : "Ireki xehetasunak",
"View in folder" : "Ikusi karpetan",
@@ -294,6 +298,9 @@ OC.L10N.register(
"Files moved successfully" : "Fitxategiak behar bezala mugitu dira",
"Conflicts resolution skipped" : "Gatazkak konpontzea saihestu da",
"Upload cancelled" : "Igotzea bertan behera utzi da",
+ "Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more" : "Ezin izan da \"{oldName}\" berrizendatu, ez da existitzen dagoeneko",
+ "The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "\"{newName}\" izena \"{dir}\" karpetan dagoeneko erabiltzen da. Mesedez aukeratu beste izen bat.",
+ "Could not rename \"{oldName}\"" : "Ezin izan da \"{oldName}\" berrizendatu ",
"This operation is forbidden" : "Eragiketa hau debekatuta dago",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Direktorio hau ez dago erabilgarri, egiaztatu egunkariak edo jarri administratzailearekin harremanetan",
"Storage is temporarily not available" : "Biltegia ez dago erabilgarri aldi baterako",
@@ -319,12 +326,12 @@ OC.L10N.register(
"List of recently modified files and folders." : "Azkenaldian aldatutako fitxategi eta karpeten zerrenda.",
"No recently modified files" : "Ez dago azkenaldian aldatutako fitxategirik",
"Files and folders you recently modified will show up here." : "Azkenaldian aldatu dituzun fitxategi eta karpetak hemen agertuko dira.",
+ "Search" : "Bilatu",
"No entries found in this folder" : "Ez da sarrerarik aurkitu karpeta honetan",
"Select all" : "Hautatu dena",
"Upload too large" : "Igotzekoa handiegia da",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." : "Igotzen saiatzen ari zaren fitxategiek zerbitzari honek onartzen duen gehienezko tamaina gainditzen dute.",
"File could not be found" : "Ezin izan da fitxategia aurkitu",
- "Download" : "Deskargatu",
"Show list view" : "Erakutsi zerrenda ikuspegia",
"Show grid view" : "Erakutsi sareta ikuspegia",
"Close" : "Itxi",
@@ -363,9 +370,6 @@ OC.L10N.register(
"Copied {origin} inside {destination}" : "{origin} kopiatu da {destination} barruan",
"Copied {origin} and {nbfiles} other files inside {destination}" : "{origin} eta beste {nbfiles} fitxategi {destination} barruan kopiatu dira",
"{newName} already exists" : "{newName} existitzen da dagoeneko",
- "Could not rename \"{fileName}\", it does not exist any more" : "Ezin izan da \"{fileName}\" berrizendatu, ez da existitzen jada",
- "The name \"{targetName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "\"{targetName}\" izena dagoeneko erabiltzen da \"{dir}\" karpetan. Aukeratu beste izen bat.",
- "Could not rename \"{fileName}\"" : "Ezin izan da \"{fileName}\" berrizendatu ",
"Could not create file \"{file}\"" : "Ezin izan da \"{file}\" fitxategia sortu",
"Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "Ezin izan da \"{file}\" fitxategia sortu, dagoeneko existitzen delako",
"Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "Ezin izan da \"{dir}\" karpeta sortu, dagoeneko existitzen delako",
@@ -398,32 +402,22 @@ OC.L10N.register(
"Direct link was copied (only works for people who have access to this file/folder)" : "Esteka zuzena kopiatu da (fitxategi/karpeta honetara sarbidea dutenentzat bakarrik balio du)",
"Path" : "Bidea",
"_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n byte","%n byte"],
- "Favorited" : "Gogoko gisa markatua",
+ "Favored" : "Mesedetua",
+ "Favor" : "Mesedea",
"Copy direct link (only works for people who have access to this file/folder)" : "Kopiatu esteka zuzena (fitxategi/karpeta honetara sarbidea dutenentzat bakarrik balio du)",
"Upload file" : "Igo fitxategia",
- "Not favorited" : "Ez da gogokoa",
+ "Not favored" : "Mesedetu gabe",
"An error occurred while trying to update the tags" : "Errore bat gertatu da etiketak eguneratzen saiatzean",
- "Storage informations" : "Biltegiaren informazioak",
- "Choose file" : "Aukeratu fitxategia",
- "Go to the previous folder" : "Joan aurreko karpetara",
- "Open the files app settings" : "Ireki Fitxategiak aplikazioaren ezarpenak",
- "Unable to change the favourite state of the file" : "Ezin da fitxategiaren gogoko egoera aldatu",
- "Edit file locally" : "Editatu fitxategia lokalean",
- "Edit online" : "Editatu sarean",
- "Create new templates folder" : "Sortu txantiloi karpeta berria",
+ "Upload (max. %s)" : "Igo (%s gehienez)",
+ "Submitting fields…" : "Eremuak bidaltzen…",
+ "Filter filenames…" : "Iragazi fitxategi-izenak...",
"_{folderCount} folder_::_{folderCount} folders_" : ["Karpeta {folderCount}","{folderCount} karpeta"],
"_{fileCount} file_::_{fileCount} files_" : ["Fitxategi {fileCount}","{fileCount} fitxategi"],
"_1 file and {folderCount} folder_::_1 file and {folderCount} folders_" : ["Fitxategi 1 eta karpeta {folderCount}","Fitxategi 1 eta {folderCount} karpeta"],
"_{fileCount} file and 1 folder_::_{fileCount} files and 1 folder_" : ["Fitxategi {fileCount} eta karpeta 1","{fileCount} fitxategi eta karpeta 1"],
"{fileCount} files and {folderCount} folders" : "{fileCount} fitxategi eta {folderCount} fitxategi",
- "List of favorites files and folders." : "Fitxategi eta karpeta gogokoen zerrenda.",
"Personal Files" : "Fitxategi pertsonalak",
"Text file" : "Testu-fitxategia",
- "New text file.txt" : "Testu-fitxategi berria.txt",
- "Favored" : "Mesedetua",
- "Favor" : "Mesedea",
- "Not favored" : "Mesedetu gabe",
- "Submitting fields…" : "Eremuak bidaltzen…",
- "Filter filenames…" : "Iragazi fitxategi-izenak..."
+ "New text file.txt" : "Testu-fitxategi berria.txt"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");