diff options
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/eu.js')
| -rw-r--r-- | apps/files/l10n/eu.js | 37 |
1 files changed, 34 insertions, 3 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/eu.js b/apps/files/l10n/eu.js index 083cbe074de..1e5ca7900c7 100644 --- a/apps/files/l10n/eu.js +++ b/apps/files/l10n/eu.js @@ -38,6 +38,9 @@ OC.L10N.register( "Edit locally" : "Editatu lokalean", "Open" : "Ireki", "_Delete file_::_Delete files_" : ["Ezabatu fitxategiaa","Ezabatu fitxategiak"], + "_Delete folder_::_Delete folders_" : ["Ezabatu karpeta","Ezabatu karpetak"], + "_Disconnect storage_::_Disconnect storages_" : ["Deskonektatu biltegia","Deskonektatu biltegiak"], + "_Leave this share_::_Leave these shares_" : ["Utzi partekatze hau","Utzi partekatze hauek"], "Could not load info for file \"{file}\"" : "Ezin izan da \"{file}\" fitxategiaren informazioa kargatu", "Files" : "Fitxategiak", "Details" : "Xehetasunak", @@ -166,12 +169,18 @@ OC.L10N.register( "The ownership transfer of {path} from {user} has completed." : "{path}(r)en jabetza {user} erabiltzailetik transferitzea osatu da.", "in %s" : "%s(e)n", "File Management" : "Fitxategi-kudeaketa", + "Current directory path" : "Uneko direktorio-bidea", "Reload current directory" : "Birkargatu uneko direktorioa", "Go to the \"{dir}\" directory" : "Joan \"{dir}\" direktoriora", "Drag and drop files here to upload" : "Jaregin fitxategiak hemen igotzeko", + "Your have used your space quota and cannot upload files anymore" : "Zure espazio-kuota erabili duzu eta ezin duzu fitxategi gehiago kargatu", "You don’t have permission to upload or create files here" : "Ez duzu baimenik fitxategiak hona kargatu edo hemen sortzeko", + "Some files could not be uploaded" : "Fitxategi batzuk ezin izan dira igo", + "Files uploaded successfully" : "Fitxategiak ondo igo dira", "\"{displayName}\" action executed successfully" : "\"{displayName}\" ekintza behar bezala exekutatu da", "\"{displayName}\" action failed" : "\"{displayName}\" ekintzak huts egin du", + "Toggle selection for file \"{displayName}\"" : "Ordeztu hautatutakoa \"{displayName}\" fitxategiarekin", + "Toggle selection for folder \"{displayName}\"" : "Ordeztu hautatutakoa \"{displayName}\" karpetarekin", "Rename file" : "Berrizendatu fitxategia", "File name" : "Fitxategi izena", "Folder name" : "Karpetaren izena", @@ -187,9 +196,11 @@ OC.L10N.register( "The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "\"{newName}\" izena \"{dir}\" karpetan dagoeneko erabiltzen da. Mesedez aukeratu beste izen bat.", "Could not rename \"{oldName}\"" : "Ezin izan da \"{oldName}\" berrizendatu ", "Total rows summary" : "Errenkaden guztirako laburpena", + "Toggle selection for all files and folders" : "Ordeztu hautatutako fitxategi eta karpeta guztiak", "\"{displayName}\" failed on some elements " : "\"{displayName}\"-k huts egin du elementu batzuetan", "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "\"{displayName}\" multzoko ekintza behar bezala exekutatu da", "List of files and folders." : "Fitxategi eta karpeten zerrenda.", + "Column headers with buttons are sortable." : "Botoiak dituzten zutabeen goiburuak ordena daitezke.", "This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "Zerrenda hau ez da guztiz ikusten errendimendu arrazoiengatik. Fitxategiak zerrendan zehar nabigatzen duten heinean bistaratuko dira.", "File not found" : "Ez da fitxategia aurkitu", "Storage informations" : "Biltegiaren informazioak", @@ -197,6 +208,7 @@ OC.L10N.register( "{relative}% used" : "%{relative} erabilita", "Could not refresh storage stats" : "Ezin izan da biltegiratze maila freskatu", "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Zure biltegia beteta dago, ezin duzu fitxategirik igo edo sinkronizatu jada!", + "Create" : "Sortu", "Transfer ownership of a file or folder" : "Transferitu fitxategiaren edo karpetaren jabetza", "Choose file or folder to transfer" : "Aukeratu fitxategia edo karpeta transferitzeko", "Change" : "Aldatu", @@ -209,6 +221,7 @@ OC.L10N.register( "Ownership transfer request sent" : "Jabetza transferentzia eskaera bidalita", "Cannot transfer ownership of a file or folder you do not own" : "Ezin da zurea ez den fitxategi edo karpeta baten jabetza transferitu", "Select file or folder to link to" : "Hautatu estekatzeko fitxategia edo karpeta", + "Choose file" : "Aukeratu fitxategia", "Choose {file}" : "Aukeratu {file}", "Add" : "Gehitu", "Loading current folder" : "Uneko karpeta kargatzen", @@ -220,14 +233,22 @@ OC.L10N.register( "Shared by link" : "Esteka bidez partekatuta", "Shared" : "Partekatuta", "Switch to list view" : "Aldatu zerrenda ikuspegira", + "Switch to grid view" : "Aldatu sareta ikuspegira", + "Error during upload: {message}" : "Errorea igotzean: {message}", + "Error during upload, status code {status}" : "Errore bat gertatu da igotzean, {status} egoera kodea", + "Unknown error during upload" : "Errore ezezaguna igotzean", "Open the files app settings" : "Ireki Fitxategiak aplikazioaren ezarpenak", "Files settings" : "FItxategien ezarpenak", "File cannot be accessed" : "Ezin da fitxategia atzitu", + "The file could not be found or you do not have permissions to view it. Ask the sender to share it." : "Ezin izan da fitxategia aurkitu edo ez duzu ikusteko baimenik. Eskatu bidaltzaileari partekatzeko.", "Sort favorites first" : "Ordenatu gogokoak lehenengo", + "Sort folders before files" : "Ordenatu karpetak fitxategien aurretik", "Show hidden files" : "Erakutsi ezkutuko fitxategiak", "Crop image previews" : "Moztu irudien aurrebistak", + "Enable the grid view" : "Gaitu sareta ikuspegira", "Additional settings" : "Ezarpen gehiago", "WebDAV" : "WebDAV", + "WebDAV URL" : "WebDAV URLa", "Copy to clipboard" : "Kopiatu arbelera", "Use this address to access your Files via WebDAV" : "Erabili helbide hau WebDAV bidez zure fitxategietara sartzeko", "If you have enabled 2FA, you must create and use a new app password by clicking here." : "2FA gaitu baduzu, aplikazioaren pasahitz berria sortu eta erabili behar duzu hemen klik eginez.", @@ -236,31 +257,41 @@ OC.L10N.register( "Unable to change the favourite state of the file" : "Ezin da fitxategiaren gogoko egoera aldatu", "Error while loading the file data" : "Errorea fitxategiaren datuak kargatzerakoan", "Pick a template for {name}" : "Hautatu {name}(r)entzako txantiloia", - "Create" : "Sortu", "Create a new file with the selected template" : "Sortu fitxategi berria hautatutako txantiloiarekin", "Creating file" : "Fitxategia sortzen", "Blank" : "Hutsik", "Unable to create new file from template" : "Ezin da fitxategi berria sortu txantiloitik", "Delete permanently" : "Ezabatu betirako", + "Delete and unshare" : "Ezabatu eta kendu partekatzea", + "You are about to delete {count} items." : "{count} elementu ezabatzera zoaz.", + "Confirm deletion" : "Berretsi ezabaketa", "Cancel" : "Utzi", + "Deletion cancelled" : "Ezabatzea bertan behera utzi da", "Destination is not a folder" : "Helburua ez da karpeta bat", "This file/folder is already in that directory" : "Fitxategi/karpeta hau dagoeneko karpeta horretan dago", "You cannot move a file/folder onto itself or into a subfolder of itself" : "Ezin duzu fitxategi/karpeta bat berera edo bere azpikarpeta batera mugitu", + "(copy)" : "(kopiatu)", + "(copy %n)" : "(kopiatu %n)", "A file or folder with that name already exists in this folder" : "Izen hori duen fitxategi edo karpeta bat dago karpena honetan", "The files is locked" : "Fixategiak blokeatuta dago", "The file does not exist anymore" : "Fitxategia ez da existizen dagoeneko", + "Choose destination" : "Aukeratu helburua", "Copy to {target}" : "Kopiatu hona: {target}", "Move to {target}" : "Mugitu hona: {target}", "Cancelled move or copy operation" : "Mugitze edo kopiatze operazioa utzi da", + "Move or copy operation failed" : "Mugitzeko edo kopiatzeko eragiketak huts egin du", "Open folder {displayName}" : "Ireki {displayName} karpeta", "Open in Files" : "Ireki Fitxategiak aplikazioan", "Open details" : "Ireki xehetasunak", + "An error occurred while uploading. Please try again later." : "Errore bat gertatu da igotzean. Saiatu berriro geroago.", "Could not copy {file}. {message}" : "Ezin izan da {file} kopiatu. {message}", "Could not move {file}. {message}" : "Ezin izan da {file} mugitu. {message}", + "Created new folder \"{name}\"" : "\"{name}\" karpeta berria sortu da", + "Filename" : "Fitxategi-izena", + "Unable to initialize the templates directory" : "Ezin da txantiloien direktorioa hasieratu", "Create new templates folder" : "Sortu txantiloi karpeta berria", "Templates" : "Txantiloiak", - "Unable to initialize the templates directory" : "Ezin da txantiloien direktorioa hasieratu", - "Created new folder \"{name}\"" : "\"{name}\" karpeta berria sortu da", + "Uploading \"{filename}\" failed" : "Ezin izan da igo \"{filename}\".", "_{folderCount} folder_::_{folderCount} folders_" : ["Karpeta {folderCount}","{folderCount} karpeta"], "_{fileCount} file_::_{fileCount} files_" : ["Fitxategi {fileCount}","{fileCount} fitxategi"], "_1 file and {folderCount} folder_::_1 file and {folderCount} folders_" : ["Fitxategi 1 eta karpeta {folderCount}","Fitxategi 1 eta {folderCount} karpeta"], |