diff options
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/eu.json')
| -rw-r--r-- | apps/files/l10n/eu.json | 35 |
1 files changed, 35 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/eu.json b/apps/files/l10n/eu.json index 99fbdfb5fcd..7bd56957b0c 100644 --- a/apps/files/l10n/eu.json +++ b/apps/files/l10n/eu.json @@ -154,7 +154,14 @@ "A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "Fitxategi bat gehitu edo kendu da zure <strong>gogokoetatik</strong>", "A file or folder has been <strong>changed</strong>" : "Fitxategi edo karpeta bat <strong>aldatu da</strong>", "A favorite file or folder has been <strong>changed</strong>" : "Gogoko fitxategi edo karpeta bat <strong>aldatu</strong> egin da.", + "Failed to authorize" : "Ezin izan da baimendu", + "Invalid folder path" : "Karpeta bide baliogabea", + "Folder not found" : "Ez da karpeta aurkitu", "Upload (max. %s)" : "Igo (%s gehienez)", + "Files compatibility" : "Fitxategien bateragarritasuna", + "Allow to restrict filenames to ensure files can be synced with all clients. By default all filenames valid on POSIX (e.g. Linux or macOS) are allowed." : "Baimendu fitxategi-izenak mugatzea, fitxategiak bezero guztiekin sinkroniza daitezkeela ziurtatzeko. Lehenespenez POSIX-en balio duten fitxategi-izen guztiak (adibidez, Linux edo macOS) onartzen dira.", + "Enforce Windows compatibility" : "Ezarri Windows bateragarritasuna", + "This will block filenames not valid on Windows systems, like using reserved names or special characters. But this will not enforce compatibility of case sensitivity." : "Honek Windows sistemetan balio ez duten fitxategi-izenak blokeatuko ditu, adibidez, izen erreserbatuak edo karaktere bereziak erabiltzea. Baina honek ez du maiuskulak eta minuskulak bereizteko bateragarritasuna beteko.", "Accept" : "Onartu", "Reject" : "Ukatu", "Incoming ownership transfer from {user}" : "{user}(r)en jabetza-transferentzia", @@ -184,6 +191,8 @@ "Filename" : "Fitxategi-izena", "Folder name" : "Karpetaren izena", "This node is unavailable" : "Nodo hori ez dago erabilgarri", + "Another entry with the same name already exists." : "Izen bereko beste sarrera bat badago jada.", + "Invalid filename." : "Fitxategi-izen baliogabea.", "Renamed \"{oldName}\" to \"{newName}\"" : "\"{oldName}\" \"{newName}\"(e)ra berrizendatu da.", "Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more" : "Ezin izan da \"{oldName}\" berrizendatu, ez da existitzen dagoeneko", "The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "\"{newName}\" izena \"{dir}\" karpetan dagoeneko erabiltzen da. Mesedez aukeratu beste izen bat.", @@ -201,11 +210,16 @@ "Column headers with buttons are sortable." : "Botoiak dituzten zutabeen goiburuak ordena daitezke.", "This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "Zerrenda hau ez da guztiz ikusten errendimendu arrazoiengatik. Fitxategiak zerrendan zehar nabigatzen duten heinean bistaratuko dira.", "File not found" : "Ez da fitxategia aurkitu", + "Storage information" : "Biltegiaren informazioa", + "Storage quota" : "Biltegiratze-kuota", "{usedQuotaByte} used" : "{usedQuotaByte} erabilita", "{relative}% used" : "%{relative} erabilita", "Could not refresh storage stats" : "Ezin izan da biltegiratze maila freskatu", "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Zure biltegia beteta dago, ezin duzu fitxategirik igo edo sinkronizatu jada!", "Create" : "Sortu", + "This name is already in use." : "Izen hau dagoeneko erabiltzen ari da.", + "Fill template fields" : "Bete txantiloien eremuak", + "Submitting fields…" : "Eremuak bidaltzen…", "Submit" : "Bidali", "Transfer ownership of a file or folder" : "Transferitu fitxategiaren edo karpetaren jabetza", "Choose file or folder to transfer" : "Aukeratu fitxategia edo karpeta transferitzeko", @@ -235,6 +249,7 @@ "Error during upload: {message}" : "Errorea igotzean: {message}", "Error during upload, status code {status}" : "Errore bat gertatu da igotzean, {status} egoera kodea", "Unknown error during upload" : "Errore ezezaguna igotzean", + "Filter filenames…" : "Iragazi fitxategi-izenak...", "Views" : "Ikuspegiak", "Files settings" : "FItxategien ezarpenak", "File cannot be accessed" : "Ezin da fitxategia atzitu", @@ -246,6 +261,7 @@ "Show hidden files" : "Erakutsi ezkutuko fitxategiak", "Crop image previews" : "Moztu irudien aurrebistak", "Enable the grid view" : "Gaitu sareta ikuspegira", + "Enable folder tree" : "Gaitu karpeta-zuhaitza", "Additional settings" : "Ezarpen gehiago", "WebDAV" : "WebDAV", "WebDAV URL" : "WebDAV URLa", @@ -268,9 +284,14 @@ "Disconnect storages" : "Deskonektatu biltegiak", "Delete files" : "Ezabatu fitxategiak", "Delete folders" : "Ezabatu karpetak", + "_You are about to permanently delete {count} item_::_You are about to permanently delete {count} items_" : ["Elementu {count} betiko ezabatzera zoaz","{count} elementu betiko ezabatzera zoaz"], + "_You are about to delete {count} item_::_You are about to delete {count} items_" : ["Elementu {count} ezabatzera zoaz"," {count} elementu ezabatzera zoaz"], "Confirm deletion" : "Berretsi ezabaketa", "Cancel" : "Utzi", + "Edit file locally" : "Editatu fitxategia lokalean", "The file should now open locally. If you don't see this happening, make sure that the desktop client is installed on your system." : "Orain fitxategiak modu lokalean ireki behar luke. Ez bada hori gertatzen, ziurta ezazu mahaigaineko bezeroa instalatuta daukazula zure sisteman.", + "Retry local edit" : "Saiatu berriro tokiko edizioa", + "Edit online" : "Editatu sarean", "Destination is not a folder" : "Helburua ez da karpeta bat", "This file/folder is already in that directory" : "Fitxategi/karpeta hau dagoeneko karpeta horretan dago", "You cannot move a file/folder onto itself or into a subfolder of itself" : "Ezin duzu fitxategi/karpeta bat berera edo bere azpikarpeta batera mugitu", @@ -284,6 +305,7 @@ "Copy to {target}" : "Kopiatu hona: {target}", "Move to {target}" : "Mugitu hona: {target}", "Move or copy operation failed" : "Mugitzeko edo kopiatzeko eragiketak huts egin du", + "Cancelled move or copy of \"{filename}\"." : "\"{filename}\" -ren mugimendua edo kopia bertan behera utzi da.", "Cancelled move or copy operation" : "Mugitze edo kopiatze operazioa utzi da", "Open folder {displayName}" : "Ireki {displayName} karpeta", "Open in Files" : "Ireki Fitxategiak aplikazioan", @@ -291,12 +313,20 @@ "Today" : "Gaur", "Last 7 days" : "Azken 7 egunetan", "Last 30 days" : "Azken 30 egunetan", + "This year ({year})" : "Aurten ({year})", + "Last year ({year})" : "Iaz ({year})", "Documents" : "Dokumentuak", + "Spreadsheets" : "kalkulu-orriak", + "Presentations" : "Aurkezpenak", + "PDFs" : "PDFak", "Folders" : "Karpetak", "Audio" : "Audio", + "Pictures and images" : "Argazkiak eta irudiak", "Videos" : "Bideoak", + "New folder creation cancelled" : "Karpeta berrien sorrera bertan behera utzi da", "Created new folder \"{name}\"" : "\"{name}\" karpeta berria sortu da", "Unable to initialize the templates directory" : "Ezin da txantiloien direktorioa hasieratu", + "Create templates folder" : "Sortu txantiloien karpeta", "Templates" : "Txantiloiak", "New template folder" : "Txantiloien karpeta berria", "In folder" : "Karpetan", @@ -319,6 +349,11 @@ "_1 file and {folderCount} folder_::_1 file and {folderCount} folders_" : ["Fitxategi 1 eta karpeta {folderCount}","Fitxategi 1 eta {folderCount} karpeta"], "_{fileCount} file and 1 folder_::_{fileCount} files and 1 folder_" : ["Fitxategi {fileCount} eta karpeta 1","{fileCount} fitxategi eta karpeta 1"], "{fileCount} files and {folderCount} folders" : "{fileCount} fitxategi eta {folderCount} fitxategi", + "Filename must not be empty." : "Fitxategi-izenak ez du hutsik egon behar.", + "\"{char}\" is not allowed inside a filename." : "\"{char}\" ez da onartzen fitxategi-izen baten barruan..", + "\"{segment}\" is a reserved name and not allowed for filenames." : "\"{segment}\" izen erreserbatua da eta ez da onartzen fitxategi-izenetan.", + "\"{extension}\" is not an allowed filetype." : "\"{extension}\" fitxategi mota ez dago baimenduta.", + "Filenames must not end with \"{extension}\"." : "Fitxategi-izenak ez dira \"{extension}\"rekin amaitu behar..", "List of favorites files and folders." : "Fitxategi eta karpeta gogokoen zerrenda.", "No favorites yet" : "Gogokorik ez oraindik", "Files and folders you mark as favorite will show up here" : "Gogokotzat markatutako fitxategi eta karpetak hemen agertuko dira", |