diff options
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/fr.json')
| -rw-r--r-- | apps/files/l10n/fr.json | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/fr.json b/apps/files/l10n/fr.json index 1793336a328..ee3f2d19410 100644 --- a/apps/files/l10n/fr.json +++ b/apps/files/l10n/fr.json @@ -14,7 +14,7 @@ "Processing files …" : "Fichiers en cours de traitement …", "…" : "…", "Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" : "Impossible de téléverser {filename} car il s'agit d'un dossier ou d'un fichier vide", - "Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" : "Espace libre insuffisant : vous tentez d'envoyer {size1} mais seulement {size2} sont disponibles", + "Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" : "Espace libre insuffisant : vous tentez d’envoyer {size1} mais seulement {size2} sont disponibles", "Target folder \"{dir}\" does not exist any more" : "Le dossier cible \"{dir}\" n'existe plus", "Not enough free space" : "Espace disponible insuffisant", "An unknown error has occurred" : "Une erreur inconnue est survenue", @@ -85,7 +85,7 @@ "{used}%" : "{used}%", "{used} of {quota} used" : "{used} utilisés sur {quota}", "{used} used" : "{used} utilisés", - "\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\" n'est pas un nom de fichier valide.", + "\"{name}\" is an invalid file name." : "« {name} » n’est pas un nom de fichier valide.", "File name cannot be empty." : "Le nom de fichier ne peut pas être vide.", "\"/\" is not allowed inside a file name." : "\"/\" n'est pas autorisé dans un nom de fichier.", "\"{name}\" is not an allowed filetype" : "\"{name}\" n'est pas un type de fichier autorisé", |