diff options
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/gl.js')
| -rw-r--r-- | apps/files/l10n/gl.js | 74 |
1 files changed, 40 insertions, 34 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/gl.js b/apps/files/l10n/gl.js index 7982cb47273..c282ebfbaed 100644 --- a/apps/files/l10n/gl.js +++ b/apps/files/l10n/gl.js @@ -107,9 +107,6 @@ OC.L10N.register( "Toggle selection for all files and folders" : "Conmutar a selección para todos os ficheiros e cartafoles", "Name" : "Nome", "Size" : "Tamaño", - "\"{displayName}\" failed on some elements" : "Produciuse un fallo nalgúns elementos de «{displayName}»", - "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "A acción por lotes «{displayName}» executouse correctamente", - "\"{displayName}\" action failed" : "Produciuse un fallo na acción «{displayName}»", "Actions" : "Accións", "(selected)" : "(seleccionado)", "List of files and folders." : "Lista de ficheiros e cartafoles", @@ -118,7 +115,6 @@ OC.L10N.register( "This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "Esta lista non se representa de xeito completo por mor do rendemento. Os ficheiros represéntanse mentres se despraza pola lista.", "File not found" : "Non se atopou o ficheiro", "_{count} selected_::_{count} selected_" : ["{count} seleccionado","{count} seleccionados"], - "Search globally" : "Buscar globalmente", "{usedQuotaByte} used" : "{usedQuotaByte} usado", "{used} of {quota} used" : "Usados {used} de {quota}", "{relative}% used" : "{relative}% usado", @@ -167,7 +163,6 @@ OC.L10N.register( "Error during upload: {message}" : "Produciuse un erro durante o envío: {message}", "Error during upload, status code {status}" : "Produciuse un erro durante o envío, código de estado {status}", "Unknown error during upload" : "Produciuse un erro descoñecido durante o envío", - "\"{displayName}\" action executed successfully" : "A acción «{displayName}» executouse correctamente", "Loading current folder" : "Cargando o cartafol actual", "Retry" : "Volver tentar", "No files in here" : "Aquí non hai ficheiros", @@ -180,42 +175,30 @@ OC.L10N.register( "File cannot be accessed" : "Non é posíbel acceder ao ficheiro", "The file could not be found or you do not have permissions to view it. Ask the sender to share it." : "Non foi posíbel atopar o ficheiro ou non ten permiso para velo. Pídalle ao remitente que o comparta.", "Clipboard is not available" : "O portapapeis non está dispoñíbel", - "WebDAV URL copied to clipboard" : "O URL de WebDAV foi copiado no portapapeis", + "General" : "Xeral", "All files" : "Todos os ficheiros", "Personal files" : "Ficheiros persoais", "Sort favorites first" : "Ordene antes os favoritos", "Sort folders before files" : "Ordenar os cartafoles diante dos ficheiros", - "Enable folder tree" : "Activar a árbore de cartafoles", + "Appearance" : "Aparencia", "Show hidden files" : "Amosar os ficheiros agochados", "Crop image previews" : "Recortar a vista previa das imaxes", "Additional settings" : "Axustes adicionais", "WebDAV" : "WebDAV", "WebDAV URL" : "URL de WebDAV", - "Copy to clipboard" : "Copiar no portapapeis.", + "Copy" : "Copiar", "Warnings" : "Advertencias", - "Prevent warning dialogs from open or reenable them." : "Impedir abrir ou reactivar os diálogos de advertencia", - "Show a warning dialog when changing a file extension." : "Amosar un diálogo de advertencia ao cambiar unha extensión de ficheiro.", "Keyboard shortcuts" : "Atallos de teclado", - "Speed up your Files experience with these quick shortcuts." : "Acelere a súa experiencia con Ficheiros con estes atallos rápidos.", - "Open the actions menu for a file" : "Abrir o menú de accións dun ficheiro", - "Rename a file" : "Cambiar o nome dun ficheiro", - "Delete a file" : "Eliminar un ficheiro", - "Favorite or remove a file from favorites" : "Marcar como favorito ou retirar un ficheiro dos favoritos", - "Manage tags for a file" : "Xestionar etiquetas para un ficheiro", + "File actions" : "Accións de ficheiro", + "Rename" : "Cambiar o nome", + "Delete" : "Eliminar", + "Manage tags" : "Xestionar as etiquetas", "Selection" : "Selección", "Select all files" : "Seleccionar todos os ficheiros", - "Deselect all files" : "Deseleccionar todos os ficheiros", - "Select or deselect a file" : "Seleccione ou deseleccione un ficheiro", - "Select a range of files" : "Seleccionar un intervalo de ficheiros", + "Deselect all" : "Deseleccionar todo", "Navigation" : "Navegación", - "Navigate to the parent folder" : "Navegar ata o cartafol principal", - "Navigate to the file above" : "Navegar ata o ficheiro anterior", - "Navigate to the file below" : "Navegar ata o ficheiro seguinte", - "Navigate to the file on the left (in grid mode)" : "Navegar ata o ficheiro da esquerda (en modo de grade)", - "Navigate to the file on the right (in grid mode)" : "Navegar ata o ficheiro da dereita (en modo de grade)", "View" : "Ver", - "Toggle the grid view" : "Cambiar á vista de grade", - "Open the sidebar for a file" : "Abrir a barra lateral dun ficheiro", + "Toggle grid view" : "Alternar a vista como grade", "Show those shortcuts" : "Amosar eses atallos", "You" : "Vde.", "Shared multiple times with different people" : "Compartido varias veces con diferentes persoas", @@ -252,7 +235,6 @@ OC.L10N.register( "Delete files" : "Eliminar ficheiros", "Delete folder" : "Eliminar o cartafol", "Delete folders" : "Eliminar cartafoles", - "Delete" : "Eliminar", "_You are about to permanently delete {count} item_::_You are about to permanently delete {count} items_" : ["Está a piques de eliminar definitivamente {count} elemento","Está a piques de eliminar definitivamente {count} elementos"], "_You are about to delete {count} item_::_You are about to delete {count} items_" : ["Está a piques de eliminar {count} elemento","Está a piques de eliminar {count} elementos"], "Confirm deletion" : "Confirmar a eliminación", @@ -270,7 +252,6 @@ OC.L10N.register( "The file does not exist anymore" : "O ficheiro xa non existe", "Choose destination" : "Escoller o destino", "Copy to {target}" : "Copiar en {target}", - "Copy" : "Copiar", "Move to {target}" : "Mover a {target}", "Move" : "Mover", "Move or copy operation failed" : "Produciuse un erro na operación de copia ou de movemento", @@ -283,8 +264,7 @@ OC.L10N.register( "The file should now open on your device. If it doesn't, please check that you have the desktop app installed." : "O ficheiro debería abrirse agora no seu dispositivo. Se non é así, comprobe se ten instalada a aplicación de escritorio.", "Retry and close" : "Tentar de novo e pechar", "Open online" : "Abrir en liña", - "Rename" : "Cambiar o nome", - "Open details" : "Abrir detalles", + "Details" : "Detalles", "View in folder" : "Ver no cartafol", "Today" : "Hoxe", "Last 7 days" : "Últimos 7 días", @@ -297,7 +277,7 @@ OC.L10N.register( "PDFs" : "PDF", "Folders" : "Cartafoles", "Audio" : "Son", - "Photos and images" : "Fotos e imaxes", + "Images" : "Imaxes", "Videos" : "Vídeos", "Created new folder \"{name}\"" : "Creouse un novo cartafol «{name}»", "Unable to initialize the templates directory" : "Non é posíbel iniciar o directorio de modelos", @@ -323,7 +303,6 @@ OC.L10N.register( "The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "O nome «{newName}» xa se utiliza no cartafol «{dir}». Escolla un nome diferente.", "Could not rename \"{oldName}\"" : "Non foi posíbel cambiarlle o nome a «{oldName}»", "This operation is forbidden" : "Esta operación está prohibida", - "This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Este directorio non está dispoñíbel, consulte os ficheiros de rexistro ou póñase en contacto coa administración desta instancia.", "Storage is temporarily not available" : "O almacenamento non está dispoñíbel temporalmente", "Unexpected error: {error}" : "Produciuse un erro non agardado: {error}", "_%n file_::_%n files_" : ["%n ficheiro","%n ficheiros"], @@ -374,12 +353,12 @@ OC.L10N.register( "Edit locally" : "Editar localmente", "Open" : "Abrir", "Could not load info for file \"{file}\"" : "Non foi posíbel cargar información para o ficheiro «{file}»", - "Details" : "Detalles", "Please select tag(s) to add to the selection" : "Escolla a etiqueta(s) para engadir á selección", "Apply tag(s) to selection" : "Aplicar etiqueta(s) á selección", "Select directory \"{dirName}\"" : "Seleccione o directorio «{dirName}»", "Select file \"{fileName}\"" : "Seleccione o ficheiro «{fileName}»", "Unable to determine date" : "Non é posíbel determinar a data", + "This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Este directorio non está dispoñíbel, consulte os ficheiros de rexistro ou póñase en contacto coa administración desta instancia.", "Could not move \"{file}\", target exists" : "Non foi posíbel mover «{file}», o destino xa existe", "Could not move \"{file}\"" : "Non foi posíbel mover «{file}»", "copy" : "copiar", @@ -427,15 +406,24 @@ OC.L10N.register( "Not favored" : "Non favorecido", "An error occurred while trying to update the tags" : "Produciuse un erro ao tentar actualizar as etiquetas", "Upload (max. %s)" : "Envío (máx. %s)", + "\"{displayName}\" action executed successfully" : "A acción «{displayName}» executouse correctamente", + "\"{displayName}\" action failed" : "Produciuse un fallo na acción «{displayName}»", + "\"{displayName}\" failed on some elements" : "Produciuse un fallo nalgúns elementos de «{displayName}»", + "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "A acción por lotes «{displayName}» executouse correctamente", "Submitting fields…" : "Enviando os campos...", "Filter filenames…" : "Filtrar os nomes de ficheiro…", + "WebDAV URL copied to clipboard" : "O URL de WebDAV foi copiado no portapapeis", "Enable the grid view" : "Activar á vista de grade", + "Enable folder tree" : "Activar a árbore de cartafoles", + "Copy to clipboard" : "Copiar no portapapeis.", "Use this address to access your Files via WebDAV" : "Empregue este enderezo para acceder ao seu Ficheiros mediante WebDAV", "If you have enabled 2FA, you must create and use a new app password by clicking here." : "Se activou 2FA, cree e utilice un novo contrasinal de aplicación premendo aquí.", "Deletion cancelled" : "Foi cancelada a eliminación", "Move cancelled" : "Cancelouse o movemento", "Cancelled move or copy of \"{filename}\"." : "Foi cancelado o movemento ou copia de «{filename}»", "Cancelled move or copy operation" : "Foi cancelada a operación de movemento ou copia", + "Open details" : "Abrir detalles", + "Photos and images" : "Fotos e imaxes", "New folder creation cancelled" : "Cancelouse a creación dun novo cartafol", "_{folderCount} folder_::_{folderCount} folders_" : ["{folderCount} cartafol","{folderCount} cartafoles"], "_{fileCount} file_::_{fileCount} files_" : ["{fileCount} ficheiro","{fileCount} ficheiros"], @@ -446,6 +434,24 @@ OC.L10N.register( "Personal Files" : "Ficheiros persoais", "Text file" : "Ficheiro de texto", "New text file.txt" : "Novo ficheiro de texto.txt", - "Filter file names …" : "Filtrar os nomes de ficheiro…" + "Filter file names …" : "Filtrar os nomes de ficheiro…", + "Prevent warning dialogs from open or reenable them." : "Impedir abrir ou reactivar os diálogos de advertencia", + "Show a warning dialog when changing a file extension." : "Amosar un diálogo de advertencia ao cambiar unha extensión de ficheiro.", + "Speed up your Files experience with these quick shortcuts." : "Acelere a súa experiencia con Ficheiros con estes atallos rápidos.", + "Open the actions menu for a file" : "Abrir o menú de accións dun ficheiro", + "Rename a file" : "Cambiar o nome dun ficheiro", + "Delete a file" : "Eliminar un ficheiro", + "Favorite or remove a file from favorites" : "Marcar como favorito ou retirar un ficheiro dos favoritos", + "Manage tags for a file" : "Xestionar etiquetas para un ficheiro", + "Deselect all files" : "Deseleccionar todos os ficheiros", + "Select or deselect a file" : "Seleccione ou deseleccione un ficheiro", + "Select a range of files" : "Seleccionar un intervalo de ficheiros", + "Navigate to the parent folder" : "Navegar ata o cartafol principal", + "Navigate to the file above" : "Navegar ata o ficheiro anterior", + "Navigate to the file below" : "Navegar ata o ficheiro seguinte", + "Navigate to the file on the left (in grid mode)" : "Navegar ata o ficheiro da esquerda (en modo de grade)", + "Navigate to the file on the right (in grid mode)" : "Navegar ata o ficheiro da dereita (en modo de grade)", + "Toggle the grid view" : "Cambiar á vista de grade", + "Open the sidebar for a file" : "Abrir a barra lateral dun ficheiro" }, "nplurals=2; plural=(n != 1);"); |