diff options
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/gl.php')
| -rw-r--r-- | apps/files/l10n/gl.php | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/gl.php b/apps/files/l10n/gl.php index d9c6d003603..f45053351fa 100644 --- a/apps/files/l10n/gl.php +++ b/apps/files/l10n/gl.php @@ -42,14 +42,17 @@ $TRANSLATIONS = array( "Share" => "Compartir", "Delete permanently" => "Eliminar permanentemente", "Rename" => "Renomear", +"Your download is being prepared. This might take some time if the files are big." => "Está a prepararse a súa descarga. Isto pode levar bastante tempo se os ficheiros son grandes.", +"Pending" => "Pendentes", "Error moving file" => "Produciuse un erro ao mover o ficheiro", "Error" => "Erro", -"Pending" => "Pendentes", "Could not rename file" => "Non foi posíbel renomear o ficheiro", "Error deleting file." => "Produciuse un erro ao eliminar o ficheiro.", +"Name" => "Nome", +"Size" => "Tamaño", +"Modified" => "Modificado", "_%n folder_::_%n folders_" => array("%n cartafol","%n cartafoles"), "_%n file_::_%n files_" => array("%n ficheiro","%n ficheiros"), -"{dirs} and {files}" => "{dirs} e {files}", "_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" => array("Cargando %n ficheiro","Cargando %n ficheiros"), "\"{name}\" is an invalid file name." => "«{name}» é un nome incorrecto de ficheiro.", "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" => "O seu espazo de almacenamento está cheo, non é posíbel actualizar ou sincronizar máis os ficheiros!", @@ -57,10 +60,7 @@ $TRANSLATIONS = array( "Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" => "O aplicativo de cifrado está activado, mais as chaves non foron inicializadas, saia da sesión e volva a acceder de novo", "Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." => "A chave privada para o aplicativo de cifrado non é correcta. Actualice o contrasinal da súa chave privada nos seus axustes persoais para recuperar o acceso aos seus ficheiros cifrados.", "Encryption was disabled but your files are still encrypted. Please go to your personal settings to decrypt your files." => "O cifrado foi desactivado, mais os ficheiros están cifrados. Vaia á configuración persoal para descifrar os ficheiros.", -"Your download is being prepared. This might take some time if the files are big." => "Está a prepararse a súa descarga. Isto pode levar bastante tempo se os ficheiros son grandes.", -"Name" => "Nome", -"Size" => "Tamaño", -"Modified" => "Modificado", +"{dirs} and {files}" => "{dirs} e {files}", "%s could not be renamed" => "%s non pode cambiar de nome", "Upload (max. %s)" => "Envío (máx. %s)", "File handling" => "Manexo de ficheiro", |