aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files/l10n/ja.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/ja.js')
-rw-r--r--apps/files/l10n/ja.js8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/ja.js b/apps/files/l10n/ja.js
index 5e262b4f8cd..c25a6fcf5fc 100644
--- a/apps/files/l10n/ja.js
+++ b/apps/files/l10n/ja.js
@@ -124,7 +124,7 @@ OC.L10N.register(
"Column headers with buttons are sortable." : "ボタン付きの列ヘッダはソート可能です。",
"This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "このリストはパフォーマンスの都合上、すべてレンダリングされているわけではありません。リスト内を移動すると、ファイルが次々と表示されていきます。",
"File not found" : "ファイルが見つかりません",
- "{count} selected" : "{count} 選択",
+ "_{count} selected_::_{count} selected_" : ["{count}選択済み"],
"{usedQuotaByte} used" : "{usedQuotaByte} 使用されています",
"{used} of {quota} used" : "{used} / {quota} 使用中",
"{relative}% used" : "{relative}% 使用されています",
@@ -401,9 +401,9 @@ OC.L10N.register(
"Copied {origin} inside {destination}" : "コピー先{origin} {destination}内",
"Copied {origin} and {nbfiles} other files inside {destination}" : "コピー先{origin}と{nbfiles}他のファイル{destination}",
"{newName} already exists" : "{newName} はすでに存在します",
- "Could not rename \"{fileName}\", it does not exist any more" : "ファイルが存在しないため,\"{fileName}\"の名前変更ができませんでした",
- "The name \"{targetName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "\"{targetName}\" はフォルダー \"{dir}\" ですでに使われています。別の名前を選択してください。",
- "Could not rename \"{fileName}\"" : "\"{fileName}\"の名前変更ができませんでした",
+ "Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more" : "\"{oldName}\" の名前を変更できませんでした、それは既に存在しません。",
+ "The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "\"{newName}\" という名前は \"{dir}\" フォルダですでに使用されています。別の名前を選択してください。",
+ "Could not rename \"{oldName}\"" : "\"{oldName}\" の名前を変更できませんでした。",
"Could not create file \"{file}\"" : "ファイル \"{file}\" を作成できませんでした",
"Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "ファイル \"{file}\"はすでに存在するため作成できません",
"Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "フォルダー \"{dir}\" はすでに存在するため作成できません",