diff options
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/nb.js')
| -rw-r--r-- | apps/files/l10n/nb.js | 72 |
1 files changed, 39 insertions, 33 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/nb.js b/apps/files/l10n/nb.js index 401ed587b87..29cec51666f 100644 --- a/apps/files/l10n/nb.js +++ b/apps/files/l10n/nb.js @@ -104,8 +104,6 @@ OC.L10N.register( "Toggle selection for all files and folders" : "Veksle valg for alle filer og mapper", "Name" : "Navn", "Size" : "Størrelse", - "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "\"{displayName}\" massehandling utført", - "\"{displayName}\" action failed" : "\"{displayName}\"-handling feilet", "Actions" : "Handlinger", "(selected)" : "(valgt)", "List of files and folders." : "Liste over filer og mapper.", @@ -113,7 +111,6 @@ OC.L10N.register( "Column headers with buttons are sortable." : "Kolonneoverskrifter med knapper kan sorteres.", "This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "Denne listen er ikke fullstendig gjengitt av ytelsesgrunner. Filene gjengis når du navigerer gjennom listen.", "File not found" : "Finner ikke filen", - "Search globally" : "Søk globalt", "{usedQuotaByte} used" : "{usedQuotaByte} brukt", "{used} of {quota} used" : "{used} av {quota} brukt", "{relative}% used" : "{relative}% brukt", @@ -156,7 +153,6 @@ OC.L10N.register( "Error during upload: {message}" : "Feil under opplasting: {message}", "Error during upload, status code {status}" : "Feil under opplasting, statuskode {status}", "Unknown error during upload" : "Ukjent feil under opplasting", - "\"{displayName}\" action executed successfully" : "\"{displayName}\"-handling utført", "Loading current folder" : "Laster gjeldende mappe", "Retry" : "Prøv igjen", "No files in here" : "Ingen filer", @@ -169,36 +165,29 @@ OC.L10N.register( "File cannot be accessed" : "Filen er ikke tilgjengelig", "The file could not be found or you do not have permissions to view it. Ask the sender to share it." : "Filen ble ikke funnet, eller du har ikke tillatelse til å vise den. Be avsenderen om å dele den.", "Clipboard is not available" : "Utklippstavlen er ikke tilgjengelig", - "WebDAV URL copied to clipboard" : "WebDAV-URL kopiert til utklippstavlen", + "General" : "Generell", "All files" : "Alle filer", "Personal files" : "Personlige filer", "Sort favorites first" : "Sorter favoritter først", "Sort folders before files" : "Sorter mapper før filer", - "Enable folder tree" : "Aktiver mappetre", + "Appearance" : "Utseende", "Show hidden files" : "Vis skjulte filer", "Crop image previews" : "Beskjær forhåndsvisninger av bilder", "Additional settings" : "Flere innstillinger", "WebDAV" : "WebDAV", "WebDAV URL" : "WebDAV URL", - "Copy to clipboard" : "Kopiert til utklippstavlen", + "Copy" : "Kopier", "Keyboard shortcuts" : "Tastatursnarveier", - "Speed up your Files experience with these quick shortcuts." : "Jobb raskere med filer ved å bruke disse hurtigtastene.", - "Open the actions menu for a file" : "Åpner handlingsmenyen for en fil", - "Rename a file" : "Gi nytt navn til en fil", - "Delete a file" : "Slett en fil", - "Favorite or remove a file from favorites" : "Legg til og fjern en fil fra Favoritter", - "Manage tags for a file" : "Behandle merkelapper for en fil", + "File actions" : "Filhandlinger", + "Rename" : "Gi nytt navn", + "Delete" : "Slett", + "Manage tags" : "Håndtere etiketter", "Selection" : "Valg", "Select all files" : "Velg alle filer", - "Deselect all files" : "Velg ingen filer", + "Deselect all" : "Fjern all markering", "Navigation" : "Navigasjon", - "Navigate to the parent folder" : "Gå til overordnet mappe", - "Navigate to the file above" : "Gå til filen over", - "Navigate to the file below" : "Gå til filen under", - "Navigate to the file on the left (in grid mode)" : "Gå til filen til venstre (i rutenettvisning)", - "Navigate to the file on the right (in grid mode)" : "Gå til filen til høyre (i rutenettvisning)", "View" : "Vis", - "Toggle the grid view" : "Slå på/av rutenettvisning", + "Toggle grid view" : "Veksle rutenett-visning", "Show those shortcuts" : "Vis hurtigtastene", "You" : "Du", "Shared multiple times with different people" : "Del flere ganger med forskjellige personer", @@ -212,7 +201,6 @@ OC.L10N.register( "Pick a template for {name}" : "Velg en mal for {name}", "Create a new file with the selected template" : "Opprett en ny fil med den valgte malen", "Creating file" : "Oppretter fil", - "Deletion cancelled" : "Sletting avbrutt", "Leave this share" : "Forlat denne delingen", "Leave these shares" : "Forlat disse delingene", "Disconnect storage" : "Koble fra lager", @@ -223,7 +211,6 @@ OC.L10N.register( "Delete files" : "Slett filer", "Delete folder" : "Slett mappe", "Delete folders" : "Slett mapper", - "Delete" : "Slett", "_You are about to permanently delete {count} item_::_You are about to permanently delete {count} items_" : ["Du er i ferd med å slette permanent {count} element","Du er i ferd med å slette permanent {count} elementer"], "_You are about to delete {count} item_::_You are about to delete {count} items_" : ["Du er i ferd med å slette {count} element","Du er i ferd med å slette {count} elementer"], "Confirm deletion" : "Bekreft sletting", @@ -236,19 +223,15 @@ OC.L10N.register( "You cannot move a file/folder onto itself or into a subfolder of itself" : "Du kan ikke flytte en fil/mappe til seg selv eller til en undermappe av seg selv", "(copy)" : "(kopier)", "(copy %n)" : "(kopier %n)", - "Move cancelled" : "Flytt avbrutt", "A file or folder with that name already exists in this folder" : "En fil eller mappe med det navnet finnes allerede i denne mappen", "The files are locked" : "Filene er låst", "The file does not exist anymore" : "Filen finnes ikke lenger", "Choose destination" : "Velg målplassering", "Copy to {target}" : "Copy to {target}", - "Copy" : "Kopier", "Move to {target}" : "Move to {target}", "Move" : "Flytt", "Move or copy operation failed" : "Flytte- eller kopieringsoperason feilet", "Move or copy" : "Flytt eller kopier", - "Cancelled move or copy of \"{filename}\"." : "Kansellert flytte- eller kopieroperasjon av \"{filename}\"", - "Cancelled move or copy operation" : "Kansellert flytte- eller kopieroperasjon", "Open folder {displayName}" : "Åpne mappe {displayName}", "Open in Files" : "Åpne i Filer", "Open locally" : "Åpne lokalt", @@ -256,8 +239,7 @@ OC.L10N.register( "Open file locally" : "Åpne fil lokalt", "The file should now open on your device. If it doesn't, please check that you have the desktop app installed." : "Filen skal nå åpnes på enheten din. Om ikke, vennligst sjekk at du har skrivebordsprogrammet installert.", "Retry and close" : "Prøv igjen og lukk", - "Rename" : "Gi nytt navn", - "Open details" : "Åpne detaljer", + "Details" : "Detaljer", "View in folder" : "Vis i mappe", "Today" : "I dag", "Last 7 days" : "Siste 7 dager", @@ -270,9 +252,8 @@ OC.L10N.register( "PDFs" : "PDFer", "Folders" : "Mapper", "Audio" : "Lyd", - "Photos and images" : "Fotoer og bilder", + "Images" : "Bilder", "Videos" : "Filmer", - "New folder creation cancelled" : "Oppretting av ny mappe avbrutt", "Created new folder \"{name}\"" : "Opprettet ny mappe \"{name}\"", "Unable to initialize the templates directory" : "Kan ikke initialisere mal-mappen", "Create templates folder" : "Opprett malmappe", @@ -297,7 +278,6 @@ OC.L10N.register( "The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "Navnet \"{newName}\" er allerede brukt i mappen \"{dir}\". Velg et annet navn.", "Could not rename \"{oldName}\"" : "Kunne ikke omdøpe \"{oldName}\"", "This operation is forbidden" : "Operasjonen er forbudt", - "This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Denne mappen er utilgjengelig. Sjekk loggene eller kontakt administrator", "Storage is temporarily not available" : "Lagring er midlertidig utilgjengelig", "Unexpected error: {error}" : "Uventet feil: {error}", "_%n file_::_%n files_" : ["%n fil","%n filer"], @@ -348,12 +328,12 @@ OC.L10N.register( "Edit locally" : "Rediger lokalt", "Open" : "Åpne", "Could not load info for file \"{file}\"" : "Klarte ikke å hente informasjon som filen \"{file}\"", - "Details" : "Detaljer", "Please select tag(s) to add to the selection" : "Velg merkelapper(er) for å legge til utvalget", "Apply tag(s) to selection" : "Bruk merkelapp(er) på utvalget", "Select directory \"{dirName}\"" : "Velg mappe \"{dirName}\"", "Select file \"{fileName}\"" : "Velg fil \"{fileName}\"", "Unable to determine date" : "Kan ikke fastslå datoen", + "This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Denne mappen er utilgjengelig. Sjekk loggene eller kontakt administrator", "Could not move \"{file}\", target exists" : "Klarte ikke å flytte \"{file}\", målfilen finnes", "Could not move \"{file}\"" : "Klarte ikke å flytte \"{file}\"", "copy" : "kopier", @@ -401,11 +381,24 @@ OC.L10N.register( "Not favored" : "Ikke favorittlagt", "An error occurred while trying to update the tags" : "En feil oppsto under oppdatering av merkelappene", "Upload (max. %s)" : "Opplasting (maks %s)", + "\"{displayName}\" action executed successfully" : "\"{displayName}\"-handling utført", + "\"{displayName}\" action failed" : "\"{displayName}\"-handling feilet", + "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "\"{displayName}\" massehandling utført", "Submitting fields…" : "Sender inn felt...", "Filter filenames…" : "Filtrer filnavn...", + "WebDAV URL copied to clipboard" : "WebDAV-URL kopiert til utklippstavlen", "Enable the grid view" : "Aktiver rutenettvisningen", + "Enable folder tree" : "Aktiver mappetre", + "Copy to clipboard" : "Kopiert til utklippstavlen", "Use this address to access your Files via WebDAV" : "Bruk denne adressen for tilgang til filene dine via WebDAV", "If you have enabled 2FA, you must create and use a new app password by clicking here." : "Hvis du har aktivert 2FA, må du opprette og bruke et nytt app-passord ved å klikke her.", + "Deletion cancelled" : "Sletting avbrutt", + "Move cancelled" : "Flytt avbrutt", + "Cancelled move or copy of \"{filename}\"." : "Kansellert flytte- eller kopieroperasjon av \"{filename}\"", + "Cancelled move or copy operation" : "Kansellert flytte- eller kopieroperasjon", + "Open details" : "Åpne detaljer", + "Photos and images" : "Fotoer og bilder", + "New folder creation cancelled" : "Oppretting av ny mappe avbrutt", "_{folderCount} folder_::_{folderCount} folders_" : ["{folderCount} mappe","{folderCount} mapper"], "_{fileCount} file_::_{fileCount} files_" : ["{fileCount} fil","{fileCount} filer"], "_1 file and {folderCount} folder_::_1 file and {folderCount} folders_" : ["1 fil og {folderCount} mappe","1 fil og {folderCount} mapper"], @@ -414,6 +407,19 @@ OC.L10N.register( "All folders" : "Alle mapper", "Personal Files" : "Personlige filer", "Text file" : "Tekstfil", - "New text file.txt" : "Ny tekstfil.txt" + "New text file.txt" : "Ny tekstfil.txt", + "Speed up your Files experience with these quick shortcuts." : "Jobb raskere med filer ved å bruke disse hurtigtastene.", + "Open the actions menu for a file" : "Åpner handlingsmenyen for en fil", + "Rename a file" : "Gi nytt navn til en fil", + "Delete a file" : "Slett en fil", + "Favorite or remove a file from favorites" : "Legg til og fjern en fil fra Favoritter", + "Manage tags for a file" : "Behandle merkelapper for en fil", + "Deselect all files" : "Velg ingen filer", + "Navigate to the parent folder" : "Gå til overordnet mappe", + "Navigate to the file above" : "Gå til filen over", + "Navigate to the file below" : "Gå til filen under", + "Navigate to the file on the left (in grid mode)" : "Gå til filen til venstre (i rutenettvisning)", + "Navigate to the file on the right (in grid mode)" : "Gå til filen til høyre (i rutenettvisning)", + "Toggle the grid view" : "Slå på/av rutenettvisning" }, "nplurals=2; plural=(n != 1);"); |