diff options
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/nl.js')
| -rw-r--r-- | apps/files/l10n/nl.js | 12 |
1 files changed, 9 insertions, 3 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/nl.js b/apps/files/l10n/nl.js index 672161ab12a..ccd46a10268 100644 --- a/apps/files/l10n/nl.js +++ b/apps/files/l10n/nl.js @@ -70,6 +70,8 @@ OC.L10N.register( "Transferred from %1$s on %2$s" : "Overgezet van %1$s naar %2$s", "Files compatibility" : "Bestandscompatibiliteit", "Allow to restrict filenames to ensure files can be synced with all clients. By default all filenames valid on POSIX (e.g. Linux or macOS) are allowed." : "Toestaan om bestandsnamen te beperken om te borgen dat bestanden met alle cliënts gesynchroniseerd kunnen worden. Standaard zijn alle bestandsnamen valide die zijn toegestaan op POSIX (zoals Linux en macOS.)", + "After enabling the Windows compatible filenames, existing files cannot be modified anymore but can be renamed to valid new names by their owner." : "Na inschakeling van Windows-compatibele bestandsnamen, kunnen bestaande bestanden niet meer worden gewijzigd, maar kunnen ze door de eigenaar worden hernoemd naar geldige nieuwe namen.", + "It is also possible to migrate files automatically after enabling this setting, please refer to the documentation about the occ command." : "Het is ook mogelijk om bestanden automatisch te migreren nadat deze instelling is ingeschakeld. Raadpleeg de documentatie over het occ-commando.", "Enforce Windows compatibility" : "Dwing Windows-compatibiliteit af", "This will block filenames not valid on Windows systems, like using reserved names or special characters. But this will not enforce compatibility of case sensitivity." : "Dit zal bestandsnamen blokkeren die niet toegestaan zijn op Windows-systemen, zoals gereserveerde namen of speciale tekens. Dit dwingt niet tot compatibiliteit voor hoofd- en kleine letters.", "File Management" : "Bestandsbeheer", @@ -122,6 +124,7 @@ OC.L10N.register( "Column headers with buttons are sortable." : "Kolomkoppen met knoppen zijn sorteerbaar", "This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "De lijst is niet volledig verwerkt om de prestatie niet te beperken. De bestanden worden verder verwerkt als je door de lijst navigeert.", "File not found" : "Bestand niet gevonden", + "_{count} selected_::_{count} selected_" : ["{count} geselecteerd","{count} geselecteerd"], "{usedQuotaByte} used" : "{usedQuotaByte} gebruikt", "{used} of {quota} used" : "{used} van {quota} gebruikt", "{relative}% used" : "{relative}% gebruikt", @@ -242,6 +245,7 @@ OC.L10N.register( "All files failed to be converted" : "De conversie van alle bestanden is mislukt", "One file could not be converted: {message}" : "Een bestand kon niet worden geconverteerd: {message}", "_One file could not be converted_::_%n files could not be converted_" : ["Een bestand kon niet geconverteerd worden","%n bestanden konden niet geconverteerd worden"], + "_One file successfully converted_::_%n files successfully converted_" : ["Een bestand succesvol geconverteerd","%n bestanden succesvol geconverteerd"], "Files successfully converted" : "Bestanden succesvol geconverteerd", "Failed to convert files" : "Conversie van bestanden mislukt", "Converting file …" : "Bestand converteren ...", @@ -397,9 +401,9 @@ OC.L10N.register( "Copied {origin} inside {destination}" : "Kopieerde {origin} binnen {destination}", "Copied {origin} and {nbfiles} other files inside {destination}" : "Heeft {origin} en {nbfiles} andere bestanden in {destination} gekopieerd", "{newName} already exists" : "{newName} bestaat al", - "Could not rename \"{fileName}\", it does not exist any more" : "Kon \"{fileName}\" niet hernoemen, het bestaat niet meer", - "The name \"{targetName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "De naam \"{targetName}\" bestaat al in map \"{dir}\". Kies een andere naam.", - "Could not rename \"{fileName}\"" : "Kon \"{fileName}\" niet hernoemen", + "Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more" : "Kon \"{oldName}\" niet hernoemen, het bestaat niet meer", + "The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "De naam \"{newName}\" bestaat al in map \"{dir}\". Kies een andere naam.", + "Could not rename \"{oldName}\"" : "Kon \"{oldName}\" niet hernoemen", "Could not create file \"{file}\"" : "Kon \"{file}\" niet aanmaken", "Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "Kon \"{file}\" niet aanmaken, omdat het al bestaat", "Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "Kon map \"{dir}\" niet aanmaken, omdat die al bestaat", @@ -449,7 +453,9 @@ OC.L10N.register( "Personal Files" : "Persoonlijke bestanden", "Text file" : "Tekstbestand", "New text file.txt" : "Nieuw tekstbestand.txt", + "%1$s (renamed)" : "%1$s (hernoemd)", "renamed file" : "bestand hernoemd", + "After enabling the windows compatible filenames, existing files cannot be modified anymore but can be renamed to valid new names by their owner." : "Na inschakeling van Windows-compatibele bestandsnamen, kunnen bestaande bestanden niet meer worden gewijzigd, maar kunnen ze door de eigenaar worden hernoemd naar geldige nieuwe namen.", "{count} files could not be converted" : "{count} bestanden konden niet worden geconverteerd", "{count} files successfully converted" : "{count} bestanden succesvol geconverteerd" }, |