aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files/l10n/ru.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/ru.json')
-rw-r--r--apps/files/l10n/ru.json8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/ru.json b/apps/files/l10n/ru.json
index 3b01d94022a..5bd44e7bc0d 100644
--- a/apps/files/l10n/ru.json
+++ b/apps/files/l10n/ru.json
@@ -45,10 +45,6 @@
"Invalid folder path" : "Неверный путь к папке",
"Folder not found" : "Папка не найдена",
"Upload (max. %s)" : "Загрузка (максимум %s)",
- "Files compatibility" : "Совместимость файлов",
- "Allow to restrict filenames to ensure files can be synced with all clients. By default all filenames valid on POSIX (e.g. Linux or macOS) are allowed." : "Разрешить ограничения на имена файлов для обеспечения возможности их синхронизации со всеми клиентами. По умолчанию разрешены все имена файлов, допустимые в POSIX (например, в Linux или macOS).",
- "Enforce Windows compatibility" : "Обеспечить совместимость с Windows",
- "This will block filenames not valid on Windows systems, like using reserved names or special characters. But this will not enforce compatibility of case sensitivity." : "Это позволит блокировать имена файлов, недопустимые в системах Windows, например, использующие зарезервированные имена или специальные символы. Однако это не обеспечит совместимость в части чувствительности к регистру.",
"Accept" : "Принять",
"Reject" : "Отклонить",
"Incoming ownership transfer from {user}" : "Запрос передачи владения от пользователя {user}",
@@ -63,6 +59,10 @@
"The ownership transfer of {path} from {user} has completed." : "Завершена передача владения «{path}» от пользователя {user}.",
"in %s" : "в %s",
"Transferred from %1$s on %2$s" : "Передано от %1$s %2$s",
+ "Files compatibility" : "Совместимость файлов",
+ "Allow to restrict filenames to ensure files can be synced with all clients. By default all filenames valid on POSIX (e.g. Linux or macOS) are allowed." : "Разрешить ограничения на имена файлов для обеспечения возможности их синхронизации со всеми клиентами. По умолчанию разрешены все имена файлов, допустимые в POSIX (например, в Linux или macOS).",
+ "Enforce Windows compatibility" : "Обеспечить совместимость с Windows",
+ "This will block filenames not valid on Windows systems, like using reserved names or special characters. But this will not enforce compatibility of case sensitivity." : "Это позволит блокировать имена файлов, недопустимые в системах Windows, например, использующие зарезервированные имена или специальные символы. Однако это не обеспечит совместимость в части чувствительности к регистру.",
"File Management" : "Управление файлами",
"Current directory path" : "Текущий путь к каталогу",
"Home" : "Главная",