aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files/l10n/sk.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/sk.js')
-rw-r--r--apps/files/l10n/sk.js84
1 files changed, 45 insertions, 39 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/sk.js b/apps/files/l10n/sk.js
index e146a19bbfa..6ab0806a099 100644
--- a/apps/files/l10n/sk.js
+++ b/apps/files/l10n/sk.js
@@ -107,9 +107,6 @@ OC.L10N.register(
"Toggle selection for all files and folders" : "Prepnúť výber pre všetky súbory a adresáre",
"Name" : "Názov",
"Size" : "Veľkosť",
- "\"{displayName}\" failed on some elements" : "\"{displayName}\" zlyhalo na niektorých prvkoch.",
- "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "Hromadná operácia \"{displayName}\" bola úspešne vykonaná",
- "\"{displayName}\" action failed" : "\"{displayName}\" akcia zlýhala",
"Actions" : "Akcie",
"(selected)" : "(vybrané)",
"List of files and folders." : "Zoznam súborov a priečinkov.",
@@ -118,7 +115,6 @@ OC.L10N.register(
"This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "Tento zoznam nie je úplne vykreslený z dôvodov výkonu. Súbory budú vykreslené, keď budete prechádzať zoznamom.",
"File not found" : "Súbor nenájdený",
"_{count} selected_::_{count} selected_" : ["{count} vybraný","{count} vybrané","{count} vybraných","{count} vybraných"],
- "Search globally" : "Hľadať globálne",
"{usedQuotaByte} used" : "{usedQuotaByte} použitých",
"{used} of {quota} used" : "použitých {used} z {quota}",
"{relative}% used" : "{relative}% použitých",
@@ -167,7 +163,6 @@ OC.L10N.register(
"Error during upload: {message}" : "Chyba počas nahrávania: {message}",
"Error during upload, status code {status}" : "Chyba počas nahrávania, chybový kód {status}",
"Unknown error during upload" : "Neznáma chyba počas nahrávania",
- "\"{displayName}\" action executed successfully" : "\"{displayName}\" akcia vykonaná úspešne",
"Loading current folder" : "Načítavanie súčasného priečinka",
"Retry" : "Zopakovať",
"No files in here" : "Nie sú tu žiadne súbory",
@@ -180,42 +175,30 @@ OC.L10N.register(
"File cannot be accessed" : "Súbor nie je možné sprístupniť",
"The file could not be found or you do not have permissions to view it. Ask the sender to share it." : "Súbor sa nenašiel alebo nemáte oprávnenie na jeho zobrazenie. Požiadajte odosielateľa, aby ho sprístupnil.",
"Clipboard is not available" : "Schránka nie je prístupná",
- "WebDAV URL copied to clipboard" : "WebDAV URL skopirovaná do schránky",
+ "General" : "Všeobecné",
"All files" : "Všetky súbory",
"Personal files" : "Osobné súbory",
"Sort favorites first" : "Zoradiť od najobľúbenejších",
"Sort folders before files" : "Zoradiť adresáre pred súbormi",
- "Enable folder tree" : "Povoliť adresárový strom",
+ "Appearance" : "Vzhľad",
"Show hidden files" : "Zobraziť skryté súbory",
"Crop image previews" : "Orezať náhľady obrázkov",
"Additional settings" : "Ďalšie nastavenia",
"WebDAV" : "WebDAV",
"WebDAV URL" : "WebDAV URL",
- "Copy to clipboard" : "Skopírovať do schránky",
+ "Copy" : "Kopírovať",
"Warnings" : "Upozornenia",
- "Prevent warning dialogs from open or reenable them." : "Zabrániť otváraniu varovných dialógov alebo ich znova povoliť.",
- "Show a warning dialog when changing a file extension." : "Pri zmene prípony súboru zobraziť dialógové okno s upozornením.",
"Keyboard shortcuts" : "Klávesové skratky",
- "Speed up your Files experience with these quick shortcuts." : "Zrýchlite používanie Súborov využitím klávesových skratiek.",
- "Open the actions menu for a file" : "Otvoriť menu akcií pre súbor",
- "Rename a file" : "Premenovať súbor",
- "Delete a file" : "Zmazať súbor",
- "Favorite or remove a file from favorites" : "Pridať alebo odobrať súbor z obľúbených",
- "Manage tags for a file" : "Spravovať štítky súborov",
+ "File actions" : "Akcie súboru",
+ "Rename" : "Premenovať",
+ "Delete" : "Zmazať",
+ "Manage tags" : "Spravovať štítky",
"Selection" : "Výber",
"Select all files" : "Vybrať všetky súbory",
- "Deselect all files" : "Zrušiť výber všetkých súborov",
- "Select or deselect a file" : "Vybrať alebo zrušiť výber súboru",
- "Select a range of files" : "Vybrať viacero súborov",
+ "Deselect all" : "Odznačiť všetko",
"Navigation" : "Navigácia",
- "Navigate to the parent folder" : "Navigovať do nadradeného adresára",
- "Navigate to the file above" : "Navigovať na predošlý súbor",
- "Navigate to the file below" : "Navigovať na ďalší súbor",
- "Navigate to the file on the left (in grid mode)" : "Navigovať na súbor vľavo (v režime zobrazenia v mriežke)",
- "Navigate to the file on the right (in grid mode)" : "Navigovať na súbor vpravo (v režime zobrazenia v mriežke)",
"View" : "Zobraziť",
- "Toggle the grid view" : "Prepnúť na zobrazenie v mriežke",
- "Open the sidebar for a file" : "Otvoriť bočný panel pre súbor",
+ "Toggle grid view" : "Prepnúť zobrazenie mriežky",
"Show those shortcuts" : "Zobraziť klávesové skratky",
"You" : "Vy",
"Shared multiple times with different people" : "Zdieľané viackrát rôznymi ľuďmi",
@@ -244,7 +227,6 @@ OC.L10N.register(
"File successfully converted" : "Súbor bol úspešne skonvertovaný",
"Failed to convert file: {message}" : "Nepodarilo sa skonvertovať súbor: {message}",
"Failed to convert file" : "Konverzia súboru zlyhala",
- "Deletion cancelled" : "Zmazanie zrušené",
"Leave this share" : "Opustiť toto zdieľanie.",
"Leave these shares" : "Opustiť tieto zdieľania.",
"Disconnect storage" : "Odpojiť úložisko",
@@ -255,7 +237,6 @@ OC.L10N.register(
"Delete files" : "Zmazať súbory",
"Delete folder" : "Zmazať priečinok",
"Delete folders" : "Zmazať priečinky",
- "Delete" : "Zmazať",
"_You are about to permanently delete {count} item_::_You are about to permanently delete {count} items_" : ["Chystáte sa permanentne vymazať {count} položku","Chystáte sa permanentne vymazať {count} položky","Chystáte sa permanentne vymazať {count} položiek","Chystáte sa permanentne vymazať {count} položiek"],
"_You are about to delete {count} item_::_You are about to delete {count} items_" : ["Chystáte sa vymazať {count} položku","Chystáte sa vymazať {count} položky","Chystáte sa vymazať {count} položiek","Chystáte sa vymazať {count} položiek"],
"Confirm deletion" : "Potvrdiť vymazanie",
@@ -268,19 +249,15 @@ OC.L10N.register(
"You cannot move a file/folder onto itself or into a subfolder of itself" : "Nemôžete presunúť súbor/priečinok do seba alebo do jeho podpriečinka.",
"(copy)" : "(kopírovať)",
"(copy %n)" : "(kopírovať %n)",
- "Move cancelled" : "Presun zrušený",
"A file or folder with that name already exists in this folder" : "Súbor alebo priečinok s týmto názvom už existuje v tomto priečinku",
"The files are locked" : "Súbory sú uzamknuté.",
"The file does not exist anymore" : "Súbor už neexistuje",
"Choose destination" : "Vyberte cieľ",
"Copy to {target}" : "Kopírovať do {target}",
- "Copy" : "Kopírovať",
"Move to {target}" : "Presunúť do {target}",
"Move" : "Presunúť",
"Move or copy operation failed" : "Operácia presunu alebo kopírovania zlyhala",
"Move or copy" : "Presunúť alebo kopírovať",
- "Cancelled move or copy of \"{filename}\"." : "Zrušené kopírovanie alebo presun \"{filename}\".",
- "Cancelled move or copy operation" : "Zrušená operácia kopírovania alebo presunu",
"Open folder {displayName}" : "Otvoriť priečinok {displayName}",
"Open in Files" : "Otvoriť v súboroch",
"Open locally" : "Otvoriť lokálne",
@@ -289,8 +266,7 @@ OC.L10N.register(
"The file should now open on your device. If it doesn't, please check that you have the desktop app installed." : "Súbor by sa mal teraz otvoriť v zariadení. Ak sa tak nestane, skontrolujte, či máte nainštalovanú aplikáciu pre počítače.",
"Retry and close" : "Skúsiť znova a zatvoriť",
"Open online" : "Otvoriť online",
- "Rename" : "Premenovať",
- "Open details" : "Otvoriť detaily",
+ "Details" : "Podrobnosti",
"View in folder" : "Zobraziť v priečinku",
"Today" : "Dnes",
"Last 7 days" : "Posledných 7 dní",
@@ -303,9 +279,8 @@ OC.L10N.register(
"PDFs" : "PDFká",
"Folders" : "Priečinky",
"Audio" : "Zvuk",
- "Photos and images" : "Fotky a obrázky",
+ "Images" : "Obrázky",
"Videos" : "Videá",
- "New folder creation cancelled" : "Vytvorenie adresára bolo zrušené",
"Created new folder \"{name}\"" : "Vytvorený nový priečinok \"{name}\"",
"Unable to initialize the templates directory" : "Nemôžem inicializovať priečinok so šablónami",
"Create templates folder" : "Vytvoriť adresár pre šablóny",
@@ -330,7 +305,6 @@ OC.L10N.register(
"The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "Názov \"{newName}\" sa už používa v priečinku \"{dir}\". Vyberte prosím iný názov.",
"Could not rename \"{oldName}\"" : "Nebolo možné premenovať \"{oldName}\"",
"This operation is forbidden" : "Táto operácia je zakázaná",
- "This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Priečinok je nedostupný, skontrolujte prosím logy, alebo kontaktujte správcu",
"Storage is temporarily not available" : "Úložisko je dočasne nedostupné",
"Unexpected error: {error}" : "Neočakávaná chyba: {error}",
"_%n file_::_%n files_" : ["%n súbor","%n súbory","%n súborov","%n súborov"],
@@ -381,12 +355,12 @@ OC.L10N.register(
"Edit locally" : "Editovať lokálne",
"Open" : "Otvoriť",
"Could not load info for file \"{file}\"" : "Nebolo možné načítať informácie súboru \"{file}\"",
- "Details" : "Podrobnosti",
"Please select tag(s) to add to the selection" : "Prosím vyberte štítok (štítky) pre pridanie do výberu",
"Apply tag(s) to selection" : "Aplikovať štítok(štítky) do výberu",
"Select directory \"{dirName}\"" : "Vybrať priečinok \"{dirName}\"",
"Select file \"{fileName}\"" : "Vybrať súbor \"{fileName}\"",
"Unable to determine date" : "Nemožno určiť dátum",
+ "This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Priečinok je nedostupný, skontrolujte prosím logy, alebo kontaktujte správcu",
"Could not move \"{file}\", target exists" : "Nie je možné presunúť \"{file}\", cieľ už existuje",
"Could not move \"{file}\"" : "Nie je možné presunúť \"{file}\"",
"copy" : "kópia",
@@ -434,11 +408,25 @@ OC.L10N.register(
"Not favored" : "Nie je v obľúbených",
"An error occurred while trying to update the tags" : "Pri pokuse o aktualizáciu štítkov došlo k chybe",
"Upload (max. %s)" : "Nahrať (max. %s)",
+ "\"{displayName}\" action executed successfully" : "\"{displayName}\" akcia vykonaná úspešne",
+ "\"{displayName}\" action failed" : "\"{displayName}\" akcia zlýhala",
+ "\"{displayName}\" failed on some elements" : "\"{displayName}\" zlyhalo na niektorých prvkoch.",
+ "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "Hromadná operácia \"{displayName}\" bola úspešne vykonaná",
"Submitting fields…" : "Položky sa odosielajú ...",
"Filter filenames…" : "Filtrovať názvy súborov...",
+ "WebDAV URL copied to clipboard" : "WebDAV URL skopirovaná do schránky",
"Enable the grid view" : "Povoliť zobrazenie v mriežke",
+ "Enable folder tree" : "Povoliť adresárový strom",
+ "Copy to clipboard" : "Skopírovať do schránky",
"Use this address to access your Files via WebDAV" : "Táto adresa sa používa na prístup k vašim súborom prostredníctvom WebDAV",
"If you have enabled 2FA, you must create and use a new app password by clicking here." : "Ak ste povolili 2FA, musíte kliknutím sem vytvoriť a použiť nové heslo pre aplikáciu.",
+ "Deletion cancelled" : "Zmazanie zrušené",
+ "Move cancelled" : "Presun zrušený",
+ "Cancelled move or copy of \"{filename}\"." : "Zrušené kopírovanie alebo presun \"{filename}\".",
+ "Cancelled move or copy operation" : "Zrušená operácia kopírovania alebo presunu",
+ "Open details" : "Otvoriť detaily",
+ "Photos and images" : "Fotky a obrázky",
+ "New folder creation cancelled" : "Vytvorenie adresára bolo zrušené",
"_{folderCount} folder_::_{folderCount} folders_" : ["{folderCount} priečinok","{folderCount} priečinky","{folderCount} priečinkov","{folderCount} priečinkov"],
"_{fileCount} file_::_{fileCount} files_" : ["{fileCount} súbor","{fileCount} súbory","{fileCount} súborov","{fileCount} súborov"],
"_1 file and {folderCount} folder_::_1 file and {folderCount} folders_" : ["1 súbor a {folderCount} priečinok","1 súbor a {folderCount} priečinky","1 súbor a {folderCount} priečinky","1 súbor a {folderCount} priečinky"],
@@ -448,6 +436,24 @@ OC.L10N.register(
"Personal Files" : "Osobné Súbory",
"Text file" : "Textový súbor",
"New text file.txt" : "Nový text file.txt",
- "Filter file names …" : "Filtrovať názvy súborov ..."
+ "Filter file names …" : "Filtrovať názvy súborov ...",
+ "Prevent warning dialogs from open or reenable them." : "Zabrániť otváraniu varovných dialógov alebo ich znova povoliť.",
+ "Show a warning dialog when changing a file extension." : "Pri zmene prípony súboru zobraziť dialógové okno s upozornením.",
+ "Speed up your Files experience with these quick shortcuts." : "Zrýchlite používanie Súborov využitím klávesových skratiek.",
+ "Open the actions menu for a file" : "Otvoriť menu akcií pre súbor",
+ "Rename a file" : "Premenovať súbor",
+ "Delete a file" : "Zmazať súbor",
+ "Favorite or remove a file from favorites" : "Pridať alebo odobrať súbor z obľúbených",
+ "Manage tags for a file" : "Spravovať štítky súborov",
+ "Deselect all files" : "Zrušiť výber všetkých súborov",
+ "Select or deselect a file" : "Vybrať alebo zrušiť výber súboru",
+ "Select a range of files" : "Vybrať viacero súborov",
+ "Navigate to the parent folder" : "Navigovať do nadradeného adresára",
+ "Navigate to the file above" : "Navigovať na predošlý súbor",
+ "Navigate to the file below" : "Navigovať na ďalší súbor",
+ "Navigate to the file on the left (in grid mode)" : "Navigovať na súbor vľavo (v režime zobrazenia v mriežke)",
+ "Navigate to the file on the right (in grid mode)" : "Navigovať na súbor vpravo (v režime zobrazenia v mriežke)",
+ "Toggle the grid view" : "Prepnúť na zobrazenie v mriežke",
+ "Open the sidebar for a file" : "Otvoriť bočný panel pre súbor"
},
"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);");