aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files/l10n/sr.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/sr.js')
-rw-r--r--apps/files/l10n/sr.js8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/sr.js b/apps/files/l10n/sr.js
index 1462028efbd..ca611d7b763 100644
--- a/apps/files/l10n/sr.js
+++ b/apps/files/l10n/sr.js
@@ -124,7 +124,7 @@ OC.L10N.register(
"Column headers with buttons are sortable." : "Заглавља колона са дугмићима могу да се соритрају.",
"This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "Ова листа није у потпуности приказана из разлога перформанси. Фајлови ће се приказивати како се крећете кроз листу.",
"File not found" : "Фајл није нађен",
- "{count} selected" : "{count} изабрано",
+ "_{count} selected_::_{count} selected_" : ["изабран је {count}","изабрана су {count}","изабрано је {count}"],
"{usedQuotaByte} used" : "{usedQuotaByte} искоришћено",
"{used} of {quota} used" : "{used} од {quota} искоришћено",
"{relative}% used" : "{relative}% искоришћено",
@@ -401,9 +401,9 @@ OC.L10N.register(
"Copied {origin} inside {destination}" : "Копиран {origin} у {destination}",
"Copied {origin} and {nbfiles} other files inside {destination}" : "Копиран{origin} и још {nbfiles} других фајлова у {destination}",
"{newName} already exists" : "{newName} већ постоји",
- "Could not rename \"{fileName}\", it does not exist any more" : "Не могу да преименујем „{fileName}“. Фајл више не постоји",
- "The name \"{targetName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "Назив „{targetName}“ се већ користи у фасцикли „{dir}“. Одаберите неко друго име.",
- "Could not rename \"{fileName}\"" : "Не могу да преименујем „{fileName}“",
+ "Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more" : "Не може да се промени име фајла „{oldName}” јер фајл више не постоји",
+ "The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "Назив „{newName}” се већ користи у директоријуму „{dir}”. Молимо вас да изаберете неко друго име.",
+ "Could not rename \"{oldName}\"" : "Не може да се промени име фајла „{oldName}”",
"Could not create file \"{file}\"" : "Не могу да направим фајл „{file}“",
"Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "Не могу да направим фајл „{file}“ јер већ постоји",
"Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "Не могу да направим фасциклу „{dir}“ јер већ постоји",