aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files/l10n/tr.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/tr.js')
-rw-r--r--apps/files/l10n/tr.js88
1 files changed, 45 insertions, 43 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/tr.js b/apps/files/l10n/tr.js
index 19621432ff8..33cbd8a58eb 100644
--- a/apps/files/l10n/tr.js
+++ b/apps/files/l10n/tr.js
@@ -115,9 +115,6 @@ OC.L10N.register(
"Name" : "Ad",
"File type" : "Dosya türü",
"Size" : "Boyut",
- "\"{displayName}\" failed on some elements" : "\"{displayName}\" bazı bileşenlerde tamamlanamadı",
- "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "\"{displayName}\" toplu işlemi tamamlandı",
- "\"{displayName}\" action failed" : "\"{displayName}\" işlemi tamamlanamadı",
"Actions" : "İşlemler",
"(selected)" : "(seçilmiş)",
"List of files and folders." : "Dosya ve klasörlerin listesi.",
@@ -126,11 +123,7 @@ OC.L10N.register(
"This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "Başarımı olumsuz etkilememek için listenin tümü görüntülenmiyor. Listede ilerledikçe dosyalar görüntülenecek.",
"File not found" : "Dosya bulunamadı",
"_{count} selected_::_{count} selected_" : ["{count} seçilmiş","{count} seçilmiş"],
- "Search globally by filename …" : "Dosya adına göre genel ara…",
- "Search here by filename …" : "Dosya adına göre burada ara…",
"Search scope options" : "Arama kapsamı seçenekleri",
- "Filter and search from this location" : "Süz ve bu konumdan ara",
- "Search globally" : "Genel arama",
"{usedQuotaByte} used" : "{usedQuotaByte} kullanılmış",
"{used} of {quota} used" : "{used} / {quota} kullanılmış",
"{relative}% used" : "%{relative} kullanılmış",
@@ -180,7 +173,6 @@ OC.L10N.register(
"Error during upload: {message}" : "Yükleme sırasında sorun çıktı: {message}",
"Error during upload, status code {status}" : "Yüklenirken sorun çıktı, durum kodu {status}",
"Unknown error during upload" : "Yükleme sırasında bilinmeyen bir sorun çıktı",
- "\"{displayName}\" action executed successfully" : "\"{displayName}\" işlemi tamamlandı",
"Loading current folder" : "Geçerli klasör yükleniyor",
"Retry" : "Yeniden dene",
"No files in here" : "Burada herhangi bir dosya yok",
@@ -195,45 +187,32 @@ OC.L10N.register(
"No search results for “{query}”" : "“{query}” için bir arama sonucu bulunamadı",
"Search for files" : "Dosya ara",
"Clipboard is not available" : "Pano kullanılamıyor",
- "WebDAV URL copied to clipboard" : "WebDAV adresi panoya kopyalandı",
+ "General" : "Genel",
"Default view" : "Varsayılan görünüm",
"All files" : "Tüm dosyalar",
"Personal files" : "Kişisel dosyalar",
"Sort favorites first" : "Sık kullanılanlar üstte sıralansın",
"Sort folders before files" : "Klasörler dosyaların üzerinde sıralansın",
- "Enable folder tree" : "Klasör ağacını aç",
+ "Appearance" : "Görünüm",
"Show hidden files" : "Gizli dosyaları görüntüle",
"Show file type column" : "Dosya türü sütunu görüntülensin",
"Crop image previews" : "Görsel ön izlemeleri kırpılsın",
"Additional settings" : "Ek ayarlar",
"WebDAV" : "WebDAV",
"WebDAV URL" : "WebDAV adresi",
- "Copy to clipboard" : "Panoya kopyala",
+ "Copy" : "Kopyala",
"Warnings" : "Uyarılar",
- "Prevent warning dialogs from open or reenable them." : "Uyarı pencerelerinin görüntülenmesini açın ya da kapatın.",
- "Show a warning dialog when changing a file extension." : "Dosya uzantısı değiştirilirken uyarı penceresi görüntülensin.",
- "Show a warning dialog when deleting files." : "Dosyalar silinirken uyarı penceresi görüntülensin.",
"Keyboard shortcuts" : "Kısayol tuşları",
- "Speed up your Files experience with these quick shortcuts." : "Şu kısayol tuşlarını kullanarak Dosyalar deneyiminizi hızlandırabilirsiniz.",
- "Open the actions menu for a file" : "Bir dosyanın işlemler menüsünü açar",
- "Rename a file" : "Bir dosyayı yeniden adlandırır",
- "Delete a file" : "Bir dosyayı siler",
- "Favorite or remove a file from favorites" : "Bir dosyayı sık kullanılanlara ekler ya da kaldırır",
- "Manage tags for a file" : "Bir dosyanın etiketlerini yönetir",
+ "File actions" : "Dosya işlemleri",
+ "Rename" : "Yeniden adlandır",
+ "Delete" : "Sil",
+ "Manage tags" : "Etiket yönetimi",
"Selection" : "Seçim",
"Select all files" : "Tüm dosyaları seçer",
- "Deselect all files" : "Tüm dosyaları bırakır",
- "Select or deselect a file" : "Bir dosyayı seçer ya da bırakır",
- "Select a range of files" : "Bir dosya grubunu seçer",
+ "Deselect all" : "Tümünü bırak",
"Navigation" : "Gezinme",
- "Navigate to the parent folder" : "Üst klasöre gider",
- "Navigate to the file above" : "Üstteki dosyaya gider",
- "Navigate to the file below" : "Aşağıdaki dosyaya gider",
- "Navigate to the file on the left (in grid mode)" : "Soldaki dosyaya gider (ızgara görünümünde)",
- "Navigate to the file on the right (in grid mode)" : "Sağdaki dosyaya gider (ızgara görünümünde)",
"View" : "Görüntüle",
- "Toggle the grid view" : "Izgara görünümünü açar ya da kapatır",
- "Open the sidebar for a file" : "Bir dosyanın kenar çubuğunu açar",
+ "Toggle grid view" : "Tablo görünümünü aç/kapat",
"Show those shortcuts" : "Bu kısayolları görüntüler",
"You" : "Siz",
"Shared multiple times with different people" : "Farklı kişilerle birkaç kez paylaşılmış",
@@ -262,7 +241,6 @@ OC.L10N.register(
"File successfully converted" : "Dosya dönüştürüldü",
"Failed to convert file: {message}" : "Dosya dönüştürülemedi: {message}",
"Failed to convert file" : "Dosya dönüştürülemedi",
- "Deletion cancelled" : "Silme iptal edildi",
"Leave this share" : "Bu paylaşımdan ayrıl",
"Leave these shares" : "Bu paylaşımlardan ayrıl",
"Disconnect storage" : "Depolama bağlantısını kes",
@@ -273,7 +251,6 @@ OC.L10N.register(
"Delete files" : "Dosyaları sil",
"Delete folder" : "Klasörü sil",
"Delete folders" : "Klasörleri sil",
- "Delete" : "Sil",
"_You are about to permanently delete {count} item_::_You are about to permanently delete {count} items_" : ["{count} ögeyi kalıcı olarak silmek üzeresiniz","{count} ögeyi kalıcı olarak silmek üzeresiniz"],
"_You are about to delete {count} item_::_You are about to delete {count} items_" : ["{count} ögeyi silmek üzeresiniz","{count} ögeyi silmek üzeresiniz"],
"Confirm deletion" : "Silmeyi onaylayın",
@@ -286,19 +263,15 @@ OC.L10N.register(
"You cannot move a file/folder onto itself or into a subfolder of itself" : "Bir dosyayı ya da klasörü kendi üzerine veya kendisinin alt klasörüne taşıyamazsınız",
"(copy)" : "(kopya)",
"(copy %n)" : "(%n kopyası)",
- "Move cancelled" : "Taşıma iptal edildi",
"A file or folder with that name already exists in this folder" : "Bu klasörde aynı adlı bir dosya ya da klasör zaten var",
"The files are locked" : "Dosyalar kilitli",
"The file does not exist anymore" : "Dosya artık yok",
"Choose destination" : "Hedefi seçin",
"Copy to {target}" : "{target} içine kopyala",
- "Copy" : "Kopyala",
"Move to {target}" : "{target} içine taşı",
"Move" : "Taşı",
"Move or copy operation failed" : "Taşıma ya da kopyalama yapılamadı",
"Move or copy" : "Taşı ya da kopyala",
- "Cancelled move or copy of \"{filename}\"." : "\"{filename}\" dosyasını taşıma ya da kopyalama işlemi iptal edildi",
- "Cancelled move or copy operation" : "Taşıma ya da kopyalama işlemi iptal edildi",
"Open folder {displayName}" : "{displayName} klasörünü aç",
"Open in Files" : "Dosyalar uygulamasında aç",
"Open locally" : "Yerel olarak aç",
@@ -307,8 +280,7 @@ OC.L10N.register(
"The file should now open on your device. If it doesn't, please check that you have the desktop app installed." : "Dosya artık aygıtınızda açılmalıdır. Açılmazsa lütfen bilgisayar uygulamasının kurulu olduğundan emin olun.",
"Retry and close" : "Yeniden deneyip kapat",
"Open online" : "Çevrim içi aç",
- "Rename" : "Yeniden adlandır",
- "Open details" : "Ayrıntıları aç",
+ "Details" : "Ayrıntılar",
"View in folder" : "Klasörde görüntüle",
"Today" : "Bugün",
"Last 7 days" : "Önceki 7 gün",
@@ -321,9 +293,8 @@ OC.L10N.register(
"PDFs" : "PDF dosyaları",
"Folders" : "Klasörler",
"Audio" : "Ses",
- "Photos and images" : "Fotoğraflar ve görseller",
+ "Images" : "Görseller",
"Videos" : "Görüntüler",
- "New folder creation cancelled" : "Yeni klasör oluşturma işlemi iptal edildi",
"Created new folder \"{name}\"" : "\"{name}\" yeni klasörü oluşturuldu",
"Unable to initialize the templates directory" : "Kalıp klasörü hazırlanamadı",
"Create templates folder" : "Kalıplar klasörü oluştur",
@@ -348,7 +319,6 @@ OC.L10N.register(
"The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "\"{newName}\" adı \"{dir}\" klasöründe zaten kullanılmış. Lütfen başka bir ad seçin.",
"Could not rename \"{oldName}\"" : "\"{oldName}\" adı değiştirilemedi",
"This operation is forbidden" : "Bu işleme izin verilmiyor",
- "This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Bu klasör yazılabilir değil. Lütfen günlük kayıtlarına bakın ya da BT yöneticiniz ile görüşün",
"Storage is temporarily not available" : "Depolama geçici olarak kullanılamıyor",
"Unexpected error: {error}" : "Beklenmeyen bir sorun çıktı: {error}",
"_%n file_::_%n files_" : ["%n dosya","%n dosya"],
@@ -401,12 +371,12 @@ OC.L10N.register(
"Edit locally" : "Yerel olarak düzenle",
"Open" : "Aç",
"Could not load info for file \"{file}\"" : "\"{file}\" dosyasının bilgileri alınamadı",
- "Details" : "Ayrıntılar",
"Please select tag(s) to add to the selection" : "Seçime eklemek için etiketleri seçin",
"Apply tag(s) to selection" : "Etiketleri seçime uygula",
"Select directory \"{dirName}\"" : "\"{dirName}\" klasörünü seçin",
"Select file \"{fileName}\"" : "\"{fileName}\" dosyasını seçin",
"Unable to determine date" : "Tarih belirlenemedi",
+ "This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Bu klasör yazılabilir değil. Lütfen günlük kayıtlarına bakın ya da BT yöneticiniz ile görüşün",
"Could not move \"{file}\", target exists" : "\"{file}\" taşınamadı, hedef zaten var",
"Could not move \"{file}\"" : "\"{file}\" taşınamadı",
"copy" : "kopya",
@@ -454,11 +424,25 @@ OC.L10N.register(
"Not favored" : "Sık kullanılanlara eklenmemiş",
"An error occurred while trying to update the tags" : "Etiketler güncellenirken bir sorun çıktı",
"Upload (max. %s)" : "Yükle (en büyük: %s)",
+ "\"{displayName}\" action executed successfully" : "\"{displayName}\" işlemi tamamlandı",
+ "\"{displayName}\" action failed" : "\"{displayName}\" işlemi tamamlanamadı",
+ "\"{displayName}\" failed on some elements" : "\"{displayName}\" bazı bileşenlerde tamamlanamadı",
+ "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "\"{displayName}\" toplu işlemi tamamlandı",
"Submitting fields…" : "Alanlar gönderiliyor…",
"Filter filenames…" : "Dosya adlarını süz…",
+ "WebDAV URL copied to clipboard" : "WebDAV adresi panoya kopyalandı",
"Enable the grid view" : "Tablo görünümü kullanılsın",
+ "Enable folder tree" : "Klasör ağacını aç",
+ "Copy to clipboard" : "Panoya kopyala",
"Use this address to access your Files via WebDAV" : "Dosyalarınıza WebDAV üzerinden erişmek için bu adresi kullanın",
"If you have enabled 2FA, you must create and use a new app password by clicking here." : "İki adımlı doğrulamayı açtıysanız buraya tıklayarak yeni bir uygulama parolası oluşturmalısınız.",
+ "Deletion cancelled" : "Silme iptal edildi",
+ "Move cancelled" : "Taşıma iptal edildi",
+ "Cancelled move or copy of \"{filename}\"." : "\"{filename}\" dosyasını taşıma ya da kopyalama işlemi iptal edildi",
+ "Cancelled move or copy operation" : "Taşıma ya da kopyalama işlemi iptal edildi",
+ "Open details" : "Ayrıntıları aç",
+ "Photos and images" : "Fotoğraflar ve görseller",
+ "New folder creation cancelled" : "Yeni klasör oluşturma işlemi iptal edildi",
"_{folderCount} folder_::_{folderCount} folders_" : ["{folderCount} klasör","{folderCount} klasör"],
"_{fileCount} file_::_{fileCount} files_" : ["{fileCount} dosya","{fileCount} dosya"],
"_1 file and {folderCount} folder_::_1 file and {folderCount} folders_" : ["1 dosya ve {folderCount} klasör","1 dosya ve {folderCount} klasör"],
@@ -471,6 +455,24 @@ OC.L10N.register(
"%1$s (renamed)" : "%1$s (yeniden adlandırıldı)",
"renamed file" : "dosyayı yeniden adlandırdı",
"After enabling the windows compatible filenames, existing files cannot be modified anymore but can be renamed to valid new names by their owner." : "Windows uyumlu dosya adları açıldıktan sonra, var olan dosyalar artık değiştirilemez. Ancak sahipleri tarafından geçerli yeni adlarla yeniden adlandırılabilir.",
- "Filter file names …" : "Dosya adlarını süz…"
+ "Filter file names …" : "Dosya adlarını süz…",
+ "Prevent warning dialogs from open or reenable them." : "Uyarı pencerelerinin görüntülenmesini açın ya da kapatın.",
+ "Show a warning dialog when changing a file extension." : "Dosya uzantısı değiştirilirken uyarı penceresi görüntülensin.",
+ "Speed up your Files experience with these quick shortcuts." : "Şu kısayol tuşlarını kullanarak Dosyalar deneyiminizi hızlandırabilirsiniz.",
+ "Open the actions menu for a file" : "Bir dosyanın işlemler menüsünü açar",
+ "Rename a file" : "Bir dosyayı yeniden adlandırır",
+ "Delete a file" : "Bir dosyayı siler",
+ "Favorite or remove a file from favorites" : "Bir dosyayı sık kullanılanlara ekler ya da kaldırır",
+ "Manage tags for a file" : "Bir dosyanın etiketlerini yönetir",
+ "Deselect all files" : "Tüm dosyaları bırakır",
+ "Select or deselect a file" : "Bir dosyayı seçer ya da bırakır",
+ "Select a range of files" : "Bir dosya grubunu seçer",
+ "Navigate to the parent folder" : "Üst klasöre gider",
+ "Navigate to the file above" : "Üstteki dosyaya gider",
+ "Navigate to the file below" : "Aşağıdaki dosyaya gider",
+ "Navigate to the file on the left (in grid mode)" : "Soldaki dosyaya gider (ızgara görünümünde)",
+ "Navigate to the file on the right (in grid mode)" : "Sağdaki dosyaya gider (ızgara görünümünde)",
+ "Toggle the grid view" : "Izgara görünümünü açar ya da kapatır",
+ "Open the sidebar for a file" : "Bir dosyanın kenar çubuğunu açar"
},
"nplurals=2; plural=(n > 1);");