diff options
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/uk.json')
| -rw-r--r-- | apps/files/l10n/uk.json | 150 |
1 files changed, 75 insertions, 75 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/uk.json b/apps/files/l10n/uk.json index d956ef78323..7b4ea699249 100644 --- a/apps/files/l10n/uk.json +++ b/apps/files/l10n/uk.json @@ -205,6 +205,80 @@ "Remove filter" : "Вилучити фільтр", "Total rows summary" : "Загалом рядків", "Toggle selection for all files and folders" : "Перемкнути вибір для всіх файлів та каталогів", + "\"{displayName}\" failed on some elements " : "\"{displayName}\" не показується в окремих елементах", + "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "Операцію \"{displayName}\" успішно виконано", + "{count} selected" : "{count} вибрано", + "List of files and folders." : "Список файлів та каталогів", + "Column headers with buttons are sortable." : "Назви стовпців з кнопками можна впорядковувати", + "This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "Список не подається повністю з міркувань обчислювальних потужностей. Файли показуватимуться під час прокручування списку.", + "File not found" : "Файл не знайдено", + "Storage information" : "Інформація про сховище", + "Storage quota" : "Квота сховища", + "{usedQuotaByte} used" : "{usedQuotaByte} використано", + "{relative}% used" : "{relative}% використано", + "Could not refresh storage stats" : "Неможливо оновити статистику сховища", + "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Ваше сховище переповнене, файли більше не можуть бути оновлені або синхронізовані!", + "Create" : "Створити", + "This name is already in use." : "Це ім'я вже використовується", + "Fill template fields" : "Заповнити поля шаблону", + "Submitting fields…" : "Поля для надсилання...", + "Submit" : "Відправити", + "Transfer ownership of a file or folder" : "Передавання прав власника на файл або каталог", + "Choose file or folder to transfer" : "Виберіть файл або каталог для передавання", + "Change" : "Змінити", + "New owner" : "Новий власник", + "Choose a file or folder to transfer" : "Виберіть файл або каталог для передавання", + "Transfer" : "Передати", + "Transfer {path} to {userid}" : "Передати {path} користувачеві {userid}", + "Invalid path selected" : "Вибрано неправильний шлях", + "Unknown error" : "Невідома помилка", + "Ownership transfer request sent" : "Запит на передавання прав власника надіслано", + "Cannot transfer ownership of a file or folder you do not own" : "Неможливо передати права власності на файл або каталог, якими ви не володієте", + "Select file or folder to link to" : "Виберіть файл або каталог, до якого потрібно застосувати посилання", + "Choose file" : "Вибрати файл", + "Choose {file}" : "Виберіть {file}", + "Loading current folder" : "Отримання поточного каталогу", + "No files in here" : "Тут немає файлів", + "Upload some content or sync with your devices!" : "Завантажте вміст або синхронізуйтеся з вашими пристроями!", + "Go to the previous folder" : "До попереднього каталогу", + "Go back" : "Повернутися назад", + "Share" : "Поширити", + "Shared by link" : "Доступ за посиланням", + "Shared" : "Спільне", + "Switch to list view" : "У вигляді списку", + "Switch to grid view" : "У вигляді сітки", + "Upload was cancelled by user" : "Завантаження скасовано користувачем", + "Error during upload: {message}" : "Помилка під час завантаження: {message}", + "Error during upload, status code {status}" : "Помилка під час завантаження, код стану {status}", + "Unknown error during upload" : "Невідома помилка під час завантаження", + "Filter filenames…" : "Фільтрувати за ім'ям файлу...", + "Views" : "Подання", + "Files settings" : "Налаштування", + "File cannot be accessed" : "Неможливо отримати доступ до файлу", + "The file could not be found or you do not have permissions to view it. Ask the sender to share it." : "Не вдалося знайти файл або у вас відсутній дозвіл на перегляд файлу. Попросіть поділитися цим файлом.", + "Your files" : "Ваші файли", + "Open in files" : "Відкрити у файлах", + "Sort favorites first" : "Спочатку впорядковувати із зірочкою", + "Sort folders before files" : "Впорядковувати каталоги поререду файлів", + "Show hidden files" : "Показувати приховані файли", + "Crop image previews" : "Попередній перегляд перед кадруванням", + "Enable the grid view" : "Увімкнути подання сіткою", + "Enable folder tree" : "Увімкнути дерево каталогів", + "Additional settings" : "Додатково", + "WebDAV" : "WebDAV", + "WebDAV URL" : "URL-адреса WebDAV", + "Copy to clipboard" : "Копіювати до буферу обміну", + "Use this address to access your Files via WebDAV" : "Адреса для доступу до файлів за допомогою протоколу WebDAV", + "If you have enabled 2FA, you must create and use a new app password by clicking here." : "Якщо увімкнено двофакторної авторизацію, вам потрібно створити та використовувати окремий пароль на застосунок. Для цього клацніть тут.", + "Clipboard is not available" : "Буфер обміну недоступний", + "WebDAV URL copied to clipboard" : "Послиання WebDAV скопійовано до буферу обміну", + "Unable to change the favourite state of the file" : "Неможливо змінити стан \"зірочка\" для цього файла", + "Error while loading the file data" : "Помилка під час отримання даних щодо файлу", + "Pick a template for {name}" : "Вибрати шаблон для {name}", + "Create a new file with the selected template" : "Створити новий файл на основі вибраного шаблону", + "Creating file" : "Створення файлу", + "Blank" : "Порожньо", + "Unable to create new file from template" : "Неможливо створити новий файл з шаблону", "Deletion cancelled" : "Вилучення скасовано", "Delete permanently" : "Вилучити назавжди", "Delete and unshare" : "Вилучити та прибрати спільний доступ", @@ -295,8 +369,6 @@ "List of recently modified files and folders." : "Список нещодавно змінених файлів та каталогів.", "No recently modified files" : "Відсутні файли із нещодавними змінами", "Files and folders you recently modified will show up here." : "Тут показуватимуться файли та каталоги, які було нещодавно змінено.", - "No files in here" : "Тут немає файлів", - "Upload some content or sync with your devices!" : "Завантажте вміст або синхронізуйтеся з вашими пристроями!", "No entries found in this folder" : "В цьому каталозі нічого не знайдено", "Select all" : "Вибрати все", "Upload too large" : "Файл занадто великий", @@ -313,83 +385,11 @@ "Filenames must not end with \"{segment}\"." : "Імена файлів не можуть закінчуватися на \"{segment}\".", "Name cannot be empty" : "Ім'я не може бути порожнім", "Another entry with the same name already exists" : "Ще один запис з таким ім'ям вже присутній.", - "\"{displayName}\" failed on some elements " : "\"{displayName}\" не показується в окремих елементах", - "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "Операцію \"{displayName}\" успішно виконано", - "{count} selected" : "{count} вибрано", - "List of files and folders." : "Список файлів та каталогів", - "Column headers with buttons are sortable." : "Назви стовпців з кнопками можна впорядковувати", - "This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "Список не подається повністю з міркувань обчислювальних потужностей. Файли показуватимуться під час прокручування списку.", - "File not found" : "Файл не знайдено", "Storage informations" : "Інформація про сховище", - "{usedQuotaByte} used" : "{usedQuotaByte} використано", - "{relative}% used" : "{relative}% використано", - "Could not refresh storage stats" : "Неможливо оновити статистику сховища", - "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Ваше сховище переповнене, файли більше не можуть бути оновлені або синхронізовані!", - "Create" : "Створити", - "This name is already in use." : "Це ім'я вже використовується", - "Transfer ownership of a file or folder" : "Передавання прав власника на файл або каталог", - "Choose file or folder to transfer" : "Виберіть файл або каталог для передавання", - "Change" : "Змінити", - "New owner" : "Новий власник", - "Choose a file or folder to transfer" : "Виберіть файл або каталог для передавання", - "Transfer" : "Передати", - "Transfer {path} to {userid}" : "Передати {path} користувачеві {userid}", - "Invalid path selected" : "Вибрано неправильний шлях", - "Unknown error" : "Невідома помилка", - "Ownership transfer request sent" : "Запит на передавання прав власника надіслано", - "Cannot transfer ownership of a file or folder you do not own" : "Неможливо передати права власності на файл або каталог, якими ви не володієте", - "Select file or folder to link to" : "Виберіть файл або каталог, до якого потрібно застосувати посилання", - "Choose file" : "Вибрати файл", - "Choose {file}" : "Виберіть {file}", - "Loading current folder" : "Отримання поточного каталогу", - "Go to the previous folder" : "До попереднього каталогу", - "Go back" : "Повернутися назад", - "Share" : "Поширити", - "Shared by link" : "Доступ за посиланням", - "Shared" : "Спільне", - "Switch to list view" : "У вигляді списку", - "Switch to grid view" : "У вигляді сітки", - "Error during upload: {message}" : "Помилка під час завантаження: {message}", - "Error during upload, status code {status}" : "Помилка під час завантаження, код стану {status}", - "Unknown error during upload" : "Невідома помилка під час завантаження", "Open the files app settings" : "Перейти до налаштувань застосунку файлів", - "Files settings" : "Налаштування", - "File cannot be accessed" : "Неможливо отримати доступ до файлу", "You might not have have permissions to view it, ask the sender to share it" : "Ймовірно у вас відсутні права на перегляд. Попросіть відправника поділитися доступом.", - "Sort favorites first" : "Спочатку впорядковувати із зірочкою", - "Sort folders before files" : "Впорядковувати каталоги поререду файлів", - "Show hidden files" : "Показувати приховані файли", - "Crop image previews" : "Попередній перегляд перед кадруванням", - "Enable the grid view" : "Увімкнути подання сіткою", - "Additional settings" : "Додатково", - "WebDAV" : "WebDAV", - "WebDAV URL" : "URL-адреса WebDAV", - "Copy to clipboard" : "Копіювати до буферу обміну", - "Use this address to access your Files via WebDAV" : "Адреса для доступу до файлів за допомогою протоколу WebDAV", - "If you have enabled 2FA, you must create and use a new app password by clicking here." : "Якщо увімкнено двофакторної авторизацію, вам потрібно створити та використовувати окремий пароль на застосунок. Для цього клацніть тут.", - "Clipboard is not available" : "Буфер обміну недоступний", - "WebDAV URL copied to clipboard" : "Послиання WebDAV скопійовано до буферу обміну", - "Unable to change the favourite state of the file" : "Неможливо змінити стан \"зірочка\" для цього файла", - "Error while loading the file data" : "Помилка під час отримання даних щодо файлу", - "Pick a template for {name}" : "Вибрати шаблон для {name}", - "Create a new file with the selected template" : "Створити новий файл на основі вибраного шаблону", - "Creating file" : "Створення файлу", - "Blank" : "Порожньо", - "Unable to create new file from template" : "Неможливо створити новий файл з шаблону", "The files is locked" : "Файл заблоковано", "Create new templates folder" : "Створіть новий каталог для шаблонів", - "Toggle %1$s sublist" : "Перемкнути вкладений список %1$s", - "The file could not be found or you do not have permissions to view it. Ask the sender to share it." : "Не вдалося знайти файл або у вас відсутній дозвіл на перегляд файлу. Попросіть поділитися цим файлом.", - "Your files" : "Ваші файли", - "Open in files" : "Відкрити у файлах", - "Storage information" : "Інформація про сховище", - "Storage quota" : "Квота сховища", - "Fill template fields" : "Заповнити поля шаблону", - "Submitting fields…" : "Поля для надсилання...", - "Submit" : "Відправити", - "Upload was cancelled by user" : "Завантаження скасовано користувачем", - "Filter filenames…" : "Фільтрувати за ім'ям файлу...", - "Views" : "Подання", - "Enable folder tree" : "Увімкнути дерево каталогів" + "Toggle %1$s sublist" : "Перемкнути вкладений список %1$s" },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);" }
\ No newline at end of file |