diff options
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/zh_HK.json')
| -rw-r--r-- | apps/files/l10n/zh_HK.json | 29 |
1 files changed, 21 insertions, 8 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/zh_HK.json b/apps/files/l10n/zh_HK.json index 62779dcb373..e4c953cba91 100644 --- a/apps/files/l10n/zh_HK.json +++ b/apps/files/l10n/zh_HK.json @@ -189,16 +189,14 @@ "Folder name" : "資料夾名稱", "This node is unavailable" : "此節點不可用", "Download file {name}" : "下載檔案 {name}", - "Invalid file name" : "檔案名稱無效", - "\"{name}\" is not an allowed filetype." : "「{name}」是不允許的檔案類型。", - "{newName} already exists." : "{newName} 已經存在。", - "\"{char}\" is not allowed inside a file name." : "不允許檔案名稱中出現 \"{char}\"。", - "Name cannot be empty" : "名稱不能空白", - "Another entry with the same name already exists" : "另一個同名的條目已經存在", "Renamed \"{oldName}\" to \"{newName}\"" : "已將「{oldName}」重新命名為「{newName}」", "Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more" : "無法命名檔案「{oldName}」，因為此檔案已經不存在", "The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "此名稱「{newName}」在這資料夾「{dir}」已經被使用。請選擇其他名稱。", "Could not rename \"{oldName}\"" : "無法重新命名「{oldName}」", + "Clear filter" : "清空過濾器", + "Type" : "類型", + "Active filters" : "有效的過濾器", + "Remove filter" : "移除過濾", "Total rows summary" : "總列摘要", "Toggle selection for all files and folders" : "切換所有檔案和資料夾的選擇", "\"{displayName}\" failed on some elements " : "“{displayName}” 在某些元素上失敗", @@ -208,13 +206,16 @@ "Column headers with buttons are sortable." : "具有按鈕的縱列標題可排序。", "This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "出於性能考慮，此清單未完全呈現。檔案將在您瀏覽清單時呈現。", "File not found" : "找不到檔案", - "Storage informations" : "儲存資訊", "{usedQuotaByte} used" : "已使用 {usedQuotaByte} ", "{relative}% used" : "已使用 {relative}%", "Could not refresh storage stats" : "無法更新儲存統計數據", "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "您的儲存空間已滿，沒有辦法再更新或是同步檔案！", "Create" : "創建", "A file or folder with that name already exists." : "已存在同名的檔案或資料夾°。", + "Invalid file name" : "檔案名稱無效", + "\"{char}\" is not allowed inside a file name." : "不允許檔案名稱中出現 \"{char}\"。", + "\"{name}\" is not an allowed filetype." : "「{name}」是不允許的檔案類型。", + "Submit" : "遞交", "Transfer ownership of a file or folder" : "轉移檔案或資料夾的擁有權", "Choose file or folder to transfer" : "選擇要轉移的檔案或資料夾", "Change" : "更改", @@ -243,7 +244,7 @@ "Error during upload: {message}" : "上傳時發生錯誤：{message}", "Error during upload, status code {status}" : "上傳期間發生錯誤，狀態代碼 {status}", "Unknown error during upload" : "上傳時發生未知的錯誤", - "Open the files app settings" : "開啟 Files 應用程式設定", + "Views" : "視圖", "Files settings" : "檔案設定", "File cannot be accessed" : "檔案無法存取", "The file could not be found or you do not have permissions to view it. Ask the sender to share it." : "找不到該檔案，或是您沒有檢視該檔案的權限。請要求寄件者分享。", @@ -296,6 +297,13 @@ "Open folder {displayName}" : "打開資料夾 {displayName}", "Open in Files" : "在「檔案」應用程式中打開", "Open details" : "開啟細節", + "Today" : "今日", + "Last 7 days" : "過去7日", + "Last 30 days" : "過去30日", + "Documents" : "文件", + "Folders" : "資料夾", + "Audio" : "音頻", + "Videos" : "影片", "Created new folder \"{name}\"" : "創建了新資料夾 \"{name}\"", "Filename" : "檔案名稱", "Unable to initialize the templates directory" : "無法初始化模板目錄", @@ -353,9 +361,11 @@ "descending" : "降", "Sort list by {column} ({direction})" : "按 {column} ({direction}) 排序清單", "This list is not fully rendered for performances reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "出於性能考慮，此清單未完全呈現。檔案將在您瀏覽清單時呈現。", + "Storage informations" : "儲存資訊", "Search for an account" : "搜尋賬號", "Choose" : "選擇", "No files or folders have been deleted yet" : "尚未刪除任何檔案或資料夾", + "Open the files app settings" : "開啟 Files 應用程式設定", "You might not have have permissions to view it, ask the sender to share it" : "您可能沒有權限檢視它，請要求寄件者分享它", "Set up templates folder" : "設定範本資料夾", "Toggle %1$s sublist" : "切換 %1$s 子列表", @@ -365,6 +375,9 @@ "Shared with you" : "與您分享", "Deleted shares" : "已刪除的分享", "Pending shares" : "等待分享", + "{newName} already exists." : "{newName} 已經存在。", + "Name cannot be empty" : "名稱不能空白", + "Another entry with the same name already exists" : "另一個同名的條目已經存在", "The files is locked" : "檔案已被上鎖" },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;" }
\ No newline at end of file |