diff options
Diffstat (limited to 'apps/files_external/l10n/nl.js')
| -rw-r--r-- | apps/files_external/l10n/nl.js | 83 |
1 files changed, 62 insertions, 21 deletions
diff --git a/apps/files_external/l10n/nl.js b/apps/files_external/l10n/nl.js index 8271299a3b9..467ab309566 100644 --- a/apps/files_external/l10n/nl.js +++ b/apps/files_external/l10n/nl.js @@ -1,12 +1,14 @@ OC.L10N.register( "files_external", { - "Grant access" : "Sta toegang toe", + "Grant access" : "Toegang verlenen", "Error configuring OAuth1" : "Fout bij configureren OAuth1", "Please provide a valid app key and secret." : "Geef een geldige app sleutel en geheime sleutel op.", "Error configuring OAuth2" : "Fout bij configureren OAuth2", - "Generate keys" : "Genereer sleutels", + "Generate keys" : "Sleutels genereren", "Error generating key pair" : "Fout bij genereren sleutelpaar", + "You are not logged in" : "Je bent niet ingelogd", + "Permission denied" : "Toestemming geweigerd", "Forbidden to manage local mounts" : "Niet toegestaan lokale koppelpunten te beheren", "Storage with ID \"%d\" not found" : "Opslag met ID \"%d\" niet gevonden", "Invalid backend or authentication mechanism class" : "Ongeldige backend of authenticatie mechanisme klasse", @@ -19,6 +21,7 @@ OC.L10N.register( "Unsatisfied authentication mechanism parameters" : "Onvoldoende authenticatiemechanisme parameters", "Insufficient data: %s" : "Onvoldoende gegevens: %s", "%s" : "%s", + "Storage with ID \"%d\" is not editable by non-admins" : "Opslag met ID \"%d\" is niet bewerkbaar door niet-beheerders", "Access key" : "Access Key", "Secret key" : "Geheime sleutel", "Builtin" : "Ingebouwd", @@ -37,14 +40,18 @@ OC.L10N.register( "OpenStack v3" : "OpenStack v3", "Domain" : "Domein", "Rackspace" : "Rackspace", - "API key" : "API sleutel", - "Global credentials" : "Algemene inloggegevens", + "API key" : "API-sleutel", + "Global credentials" : "Globale inloggegevens", "Log-in credentials, save in database" : "Inloggegevens, bewaren in de database", + "Login and password" : "Login en wachtwoord", "Log-in credentials, save in session" : "Inloggegevens, opslaan in sessie", + "Global credentials, manually entered" : "Globale inloggegevens, handmatig ingevoerd", + "Manually entered, store in database" : "Handmatig ingevoerd, opslaan in database", "RSA public key" : "RSA publieke sleutel", "Public key" : "Publieke sleutel", "RSA private key" : "RSA privésleutel", "Private key" : "Privésleutel", + "Kerberos default realm, defaults to \"WORKGROUP\"" : "Kerberos standaardomgeving, standaard ingesteld op \"WORKGROUP\"", "Kerberos ticket Apache mode" : "Kerberos ticket Apache modus", "Kerberos ticket" : "Kerberos ticket", "Amazon S3" : "Amazon S3", @@ -52,9 +59,12 @@ OC.L10N.register( "Hostname" : "Hostnaam", "Port" : "Poort", "Region" : "Regio", - "Enable SSL" : "Activeren SSL", - "Enable Path Style" : "Activeren pad stijl", - "Legacy (v2) authentication" : "Legacy (v2) authenticatie", + "Storage Class" : "Opslagklasse", + "Enable SSL" : "SSL inschakelen", + "Enable Path Style" : "Padstijl inschakelen", + "Legacy (v2) authentication" : "Verouderde (v2) authenticatie", + "Enable multipart copy" : "Meervoudig kopiëren inschakelen", + "SSE-C encryption key" : "SSE-C versleutelingscode", "WebDAV" : "WebDAV", "URL" : "URL", "Remote subfolder" : "Externe submap", @@ -71,9 +81,13 @@ OC.L10N.register( "SMB/CIFS" : "SMB/CIFS", "Share" : "Share", "Show hidden files" : "Laat verborgen bestanden zien", - "Verify ACL access when listing files" : "Controleer ACL bij bestandsoverzichten", + "Case sensitive file system" : "Hoofdlettergevoelig bestandssysteem", + "Disabling it will allow to use a case insensitive file system, but comes with a performance penalty" : "Door dit uit te schakelen kan een hoofdletterongevoelig bestandssysteem worden gebruikt, zij het met verminderde prestaties", + "Verify ACL access when listing files" : "ACL controleren bij bestandsoverzichten", + "Check the ACL's of each file or folder inside a directory to filter out items where the account has no read permissions, comes with a performance penalty" : "Controleer de ACL's van elk bestand of elke map in een map om items eruit te filteren waarvan het account geen leesrechten heeft. Dit geeft verminderde prestaties.", "Timeout" : "Time-out", - "SMB/CIFS using OC login" : "SMB/CIFS via OC inlog", + "SMB/CIFS using OC login" : "SMB/CIFS via OC-inlog", + "Login as share" : "Login als share", "OpenStack Object Storage" : "OpenStack Object Storage", "Service name" : "Servicenaam", "Request timeout (seconds)" : "Aanvraag time-out (seconds)", @@ -81,41 +95,68 @@ OC.L10N.register( "The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "FTP ondersteuning in PHP is niet ingeschakeld of geïnstalleerd. Aankoppelen van %s is niet mogelijk. Vraag je beheerder dit te installeren.", "\"%1$s\" is not installed. Mounting of %2$s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "\"%1$s\" is niet geïnstalleerd. Aankoppelen van %2$s is niet mogelijk. Vraag je beheerder om dit te installeren.", "External storage" : "Externe opslag", - "External storage support" : "Externe opslag ondersteuning", - "Adds basic external storage support" : "Toevoegen basale ondersteuning voor externe opslag", + "External storage support" : "Ondersteuning voor externe opslag", + "Adds basic external storage support" : "Voegt basale ondersteuning voor externe opslag toe", + "This application enables administrators to configure connections to external storage providers, such as FTP servers, S3 or SWIFT object stores, other Nextcloud servers, WebDAV servers, and more. Administration can choose which types of storage to enable and can mount these storage locations for an account, a group, or the entire system. Users will see a new folder appear in their root Nextcloud directory, which they can access and use like any other Nextcloud folder. External storage also allows people to share files stored in these external locations. In these cases, the credentials for the owner of the file are used when the recipient requests the file from external storage, thereby ensuring that the recipient can access the shared file.\n\nExternal storage can be configured using the GUI or at the command line. This second option provides the administration with more flexibility for configuring bulk external storage mounts and setting mount priorities. More information is available in the external storage GUI documentation and the external storage Configuration File documentation." : "Met deze applicatie kunnen beheerders verbindingen configureren met externe opslagproviders, zoals FTP-servers, S3- of SWIFT-objectstores, andere Nextcloud-servers, WebDAV-servers en meer. De beneerder kan kiezen welke soorten opslag ze inschakelen en kan deze opslaglocaties koppelen voor een account, een groep of het hele systeem. Gebruikers zullen een nieuwe map zien verschijnen in hun root Nextcloud-map, die ze kunnen openen en gebruiken zoals elke andere Nextcloud-map. Met externe opslag kunnen mensen ook bestanden delen die op deze externe locaties zijn opgeslagen. In deze gevallen worden de inloggegevens van de eigenaar van het bestand gebruikt wanneer de ontvanger het bestand vanuit externe opslag opvraagt, waardoor wordt gegarandeerd dat de ontvanger toegang heeft tot het gedeelde bestand.\n\nExterne opslag kan worden geconfigureerd met behulp van de GUI of op de opdrachtregel. Deze tweede optie biedt de administratie meer flexibiliteit voor het configureren van externe opslagbevestigingen in bulk en het stellen van prioriteiten voor aankoppelen. Meer informatie is beschikbaar in de GUI-documentatie voor externe opslag en de documentatie voor het configuratiebestand voor externe opslag.", "Confirm" : "Bevestigen", - "Open in Files" : "Open in Bestanden", - "External mount error" : "Extern koppelpunt fout", + "Storage credentials" : "Opslagreferenties", + "To access the storage, you need to provide the authentication credentials." : "Om toegang te krijgen tot de opslag, moeten de authenticatiegegevens worden geleverd.", + "Enter the storage login" : "Voer de loginnaam in voor de opslag", + "Enter the storage password" : "Voer het wachtwoord in voor de opslag", + "Unable to update this external storage config. {statusMessage}" : "Kan deze configuratie van de externe opslag niet bijwerken.{statusMessage}", + "New configuration successfully saved" : "Nieuwe configuratie succesvol opgeslagen", + "Enter missing credentials" : "Voer de ontbrekende inloggegevens in", + "Credentials successfully set" : "Inloggegevens succesvol ingesteld", + "Error while setting credentials: {error}" : "Fout tijdens het instellen van inloggegevens: {error}", + "Checking storage …" : "Controle van opslag …", + "There was an error with this external storage." : "Er is een fout opgetreden bij deze externe opslag.", + "We were unable to check the external storage {basename}" : "We konden de externe opslag {basename} niet controleren", + "Examine this faulty external storage configuration" : "Onderzoek deze foutieve externe opslagconfiguratie", + "Open in Files" : "Openen in Bestanden", + "There was an error with this external storage. Do you want to review this mount point config in the settings page?" : "Er is een fout opgetreden bij deze externe opslag. Wil je de configuratie voor dit aankoppelpunt bekijken op de instellingenpagina?", + "External mount error" : "Fout met extern aankoppelpunt", + "List of external storage." : "Lijst van externe opslag.", + "There is no external storage configured. You can configure them in your Personal settings." : "Er is geen externe opslag geconfigureerd. Je kunt deze configureren in Persoonlijke instellingen.", + "There is no external storage configured and you don't have the permission to configure them." : "Er is geen externe opslag geconfigureerd en je hebt geen toestemming om deze te configureren.", + "No external storage" : "Geen externe opslag", "Storage type" : "Opslagtype", "Unknown" : "Onbekend", - "Scope" : "Scope", + "Scope" : "Toepassingsgebied", "Personal" : "Persoonlijk", "System" : "Systeem", + "Type to select account or group." : "Typ om account of groep te selecteren.", "(Group)" : "(Groep)", "Compatibility with Mac NFD encoding (slow)" : "Compatibiliteit met Mac NFD encoding (traag)", "Enable encryption" : "Versleuteling inschakelen", - "Enable previews" : "Activeren voorbeelden", - "Enable sharing" : "Activeren delen", + "Enable previews" : "Voorbeeldweergave inschakelen", + "Enable sharing" : "Delen inschakelen", "Check for changes" : "Controleren op wijzigingen", "Never" : "Nooit", "Once every direct access" : "Een keer bij elke directe toegang", - "Read only" : "Alleen lezen", - "Disconnect" : "Verbreek verbinding", + "Read only" : "Alleen-lezen", + "Disconnect" : "Verbinding verbreken", + "Unknown backend: {backendName}" : "Onbekend back-end: {backendName}", "Admin defined" : "Beheerder gedefinieerd", + "Automatic status checking is disabled due to the large number of configured storages, click to check status" : "Automatische statuscontrole is uitgeschakeld vanwege het grote aantal geconfigureerde opslagplaatsen. Klik om de status te controleren", "Are you sure you want to disconnect this external storage? It will make the storage unavailable in Nextcloud and will lead to a deletion of these files and folders on any sync client that is currently connected but will not delete any files and folders on the external storage itself." : "Weet je zeker dat je deze externe opslag wilt loskoppelen? Het maakt de opslag niet langer beschikbaar in Nextcloud en leidt tot het verwijderen van de bestanden en mappen op elke synchronisatieclient die momenteel is verbonden. Het verwijdert geen bestanden en mappen op de externe opslag zelf.", "Delete storage?" : "Opslag verwijderen?", "Click to recheck the configuration" : "Klik om de configuratie opnieuw te controleren", "Saved" : "Bewaard", - "Saving …" : "Opslaan ...", - "Save" : "Bewaren", + "Saving …" : "Opslaan …", + "Save" : "Opslaan", + "Failed to save global credentials" : "Het opslaan van globale inloggegevens is mislukt", + "Failed to save global credentials: {message}" : "Het opslaan van globale inloggegevens is mislukt: {message}", "No external storage configured or you don't have the permission to configure them" : "Geen externe opslag geconfigureerd of je hebt geen toestemming om deze te configureren", "Open documentation" : "Documentatie openen", + "External storage enables you to mount external storage services and devices as secondary Nextcloud storage devices. You may also allow people to mount their own external storage services." : "Met externe opslag kun je externe opslagservices en -apparaten koppelen als secundaire Nextcloud-opslagapparaten. Je kunt mensen ook toestaan hun eigen externe opslagdiensten aan te koppelen.", "Folder name" : "Mapnaam", "Authentication" : "Authenticatie", "Configuration" : "Configuratie", "Available for" : "Beschikbaar voor", - "Add storage" : "Toevoegen opslag", + "Add storage" : "Opslag toevoegen", + "All people" : "Iedereen", "Advanced settings" : "Geavanceerde instellingen", + "Allow people to mount external storage" : "Toestaan dat mensen externe opslag aankoppelen", "Global credentials can be used to authenticate with multiple external storages that have the same credentials." : "Globale inloggegevens kunnen worden gebruikt met meerdere externe opslagsystemen met dezelfde inloggegevens." }, "nplurals=2; plural=(n != 1);"); |