diff options
Diffstat (limited to 'apps/files_sharing/l10n/ca.json')
| -rw-r--r-- | apps/files_sharing/l10n/ca.json | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/ca.json b/apps/files_sharing/l10n/ca.json index 0b33894b081..b890a9725ab 100644 --- a/apps/files_sharing/l10n/ca.json +++ b/apps/files_sharing/l10n/ca.json @@ -7,7 +7,7 @@ "Shared with group {group}" : "S'ha compartit amb el grup {group}", "Removed share for group {group}" : "S'ha deixat de compartir amb el grup {group}", "{actor} shared with group {group}" : "{actor} l'ha compartit amb el grup {group}", - "{actor} removed share for group {group}" : "{actor} l'ha deixat de compartir amb el grup {grup}", + "{actor} removed share for group {group}" : "{actor} l'ha deixat de compartir amb el grup {group}", "Share for group {group} expired" : "Ha caducat l'ús compartit per al grup {group}", "You shared {file} with group {group}" : "Heu compartit {file} amb el grup {group}", "You removed group {group} from {file}" : "Heu suprimit el grup {group} de {file}", @@ -26,17 +26,17 @@ "{actor} shared {file} as public link" : "{actor} ha compartit {file} amb un enllaç públic", "{actor} removed public link for {file}" : "{actor} ha suprimit l'enllaç públic per a {file}", "Public link of {actor} for {file} expired" : "L'enllaç públic de {actor} per a {file} ha caducat", - "{user} accepted the remote share" : "{usuari} ha acceptat l'element compartit remot", - "{user} declined the remote share" : "{usuari} ha rebutjat l'element compartit remot", + "{user} accepted the remote share" : "{user} ha acceptat l'element compartit remot", + "{user} declined the remote share" : "{user} ha rebutjat l'element compartit remot", "You received a new remote share {file} from {user}" : "Heu rebut l'element compartit nou {file} de {user}", - "{user} accepted the remote share of {file}" : "{usuari} ha acceptat l'element compartit remot {file}", - "{user} declined the remote share of {file}" : "{usuari} ha rebutjat l'element compartit remot {file}", + "{user} accepted the remote share of {file}" : "{user} ha acceptat l'element compartit remot {file}", + "{user} declined the remote share of {file}" : "{user} ha rebutjat l'element compartit remot {file}", "{user} unshared {file} from you" : "{user} ha deixat de compartir {file} amb vós", "Shared with {user}" : "S'ha compartit amb {user}", "Removed share for {user}" : "S'ha deixat de compartir amb {user}", "You removed yourself" : "Us heu suprimit", "{actor} removed themselves" : "{actor} s'ha suprimit", - "{actor} shared with {user}" : "{actor} l'ha compartit amb {usuari}", + "{actor} shared with {user}" : "{actor} l'ha compartit amb {user}", "{actor} removed share for {user}" : "{actor} l'ha deixat de compartir amb {user}", "Shared by {actor}" : "{actor} l'ha compartit", "{actor} removed share" : "{actor} l'ha deixat de compartir", @@ -46,7 +46,7 @@ "You removed {user} from {file}" : "Heu suprimit {user} de {file}", "You removed yourself from {file}" : "Us heu suprimit de {file}", "{actor} removed themselves from {file}" : "{actor} s'ha suprimit de {file}", - "{actor} shared {file} with {user}" : "{actor} ha compartit {file} amb {usuari}", + "{actor} shared {file} with {user}" : "{actor} ha compartit {file} amb {user}", "{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} ha suprimit {user} de {file}", "{actor} shared {file} with you" : "{actor} ha compartit {file} amb vós", "{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} us ha suprimit de l'element compartit {file}", @@ -125,7 +125,7 @@ "remote group" : "grup remot", "guest" : "convidat", "Shared with the group {user} by {owner}" : "{owner} l'ha compartit amb el grup {user}", - "Shared with the conversation {user} by {owner}" : "{owner} l'ha compartit amb la conversa {usuari}", + "Shared with the conversation {user} by {owner}" : "{user} l'ha compartit amb la conversa {owner}", "Shared with {user} by {owner}" : "{owner} l'ha compartit amb {user}", "Added by {initiator}" : "{initiator} l'ha afegit", "Via “{folder}”" : "Mitjançant «{folder}»", |