aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files_sharing/l10n/de.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files_sharing/l10n/de.js')
-rw-r--r--apps/files_sharing/l10n/de.js15
1 files changed, 13 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/de.js b/apps/files_sharing/l10n/de.js
index 6ee5585e82a..53bbcea9fad 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/de.js
+++ b/apps/files_sharing/l10n/de.js
@@ -69,6 +69,7 @@ OC.L10N.register(
"Share for file {file} with {user} expired" : "Freigabe für die Datei {file} mit {user} abgelaufen",
"Share for file {file} expired" : "Freigabe für die Datei {file} abgelaufen",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Öffentlich oder per E-Mail geteilte Datei oder Ordner wurde <strong>heruntergeladen</strong>",
+ "Files have been <strong>uploaded</strong> to a folder shared by mail or by public link" : "Dateien wurden in einen per E-Mail oder über einen öffentlichen Link freigegebenen Ordner <strong>hochgeladen</strong>",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Eine Datei oder ein Ordner wurde von <strong>einem anderen Server</strong> geteilt",
"Sharing" : "Teilen",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Eine Datei oder ein Ordner wurde <strong>geteilt</strong>",
@@ -91,6 +92,8 @@ OC.L10N.register(
"Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s" : "Freigabe von %1$s fehlgeschlagen, da das Backend die Freigabe vom Typ %2$s nicht erlaubt",
"Please specify a valid federated account ID" : "Bitte gib eine gültige Federated-Konto-ID ein",
"Please specify a valid federated group ID" : "Bitte gib eine gültige Federated-Gruppen-ID ein",
+ "You cannot share to a Team if the app is not enabled" : "Du kannst nichts mit einem Team teilen, wenn die App nicht aktiviert ist",
+ "Please specify a valid team" : "Bitte ein gültiges Team angeben",
"Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da das Backend die Freigabe von Räumen nicht unterstützt",
"Sharing %s failed because the back end does not support ScienceMesh shares" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da das Backend keine ScienceMesh-Freigaben unterstützt",
"Unknown share type" : "Unbekannter Freigabetyp",
@@ -111,6 +114,7 @@ OC.L10N.register(
"No mail notification configured for this share type" : "Für diesen Freigabetyp ist keine E-Mail-Benachrichtigung eingerichtet",
"Wrong password" : "Falsches Passwort",
"Error while sending mail notification" : "Fehler beim Sendern der E-Mail-Benachrichtigung",
+ "This share does not exist or is no longer available" : "Diese Freigabe existiert nicht oder ist nicht mehr verfügbar",
"shared by %s" : "von %s geteilt",
"Download all files" : "Alle Dateien herunterladen",
"Direct link" : "Direkter Link",
@@ -125,6 +129,7 @@ OC.L10N.register(
"Decline" : "Ablehnen",
"This application enables people to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable people can then share files and folders with other accounts and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other people outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "Diese App ermöglicht es Personen, Dateien innerhalb von Nextcloud zu teilen. Wenn aktiviert, kann die Administration wählen, welche Gruppen Dateien teilen können. Die entsprechenden Personen können dann Dateien und Ordner mit anderen Personen und Gruppen innerhalb von Nextcloud teilen. Wenn die Administration die Funktion zum Teilen von Links aktiviert, kann ein externer Link verwendet werden, um Dateien mit anderen Personen außerhalb von Nextcloud zu teilen. Die Administration kann auch Passwörter und Ablaufdaten erzwingen und die Freigabe von Server zu Server über Freigabelinks sowie die Freigabe von mobilen Geräten aus aktivieren.\nWenn du die Funktion deaktivierst, werden freigegebene Dateien und Ordner auf dem Server für alle Freigabeempfänger und auch auf den Sync-Clients und mobilen Apps entfernt. Weitere Informationen findest du in der Nextcloud-Dokumentation.",
"People" : "Personen",
+ "Filter accounts" : "Konten filtern",
"When should the request expire?" : "Wann soll die Anfrage ablaufen?",
"Set a submission expiration date" : "Ablaufdatum für die Übermittlung festlegen",
"Expiration date" : "Ablaufdatum",
@@ -251,6 +256,7 @@ OC.L10N.register(
"Deck board" : "Deck-Board",
"ScienceMesh" : "ScienceMesh",
"on {server}" : "auf {server}",
+ "Note from" : "Notiz von",
"Note:" : "Bemerkung:",
"{ownerDisplayName} shared a folder with you." : "{ownerDisplayName} hat einen Ordner mit dir geteilt.",
"To upload files, you need to provide your name first." : "Um Dateien hochzuladen, musst du zunächst deinen Namen angeben.",
@@ -268,6 +274,7 @@ OC.L10N.register(
"Video verification" : "Videoüberprüfung",
"Set expiration date" : "Ablaufdatum setzen",
"Hide download" : "Download verbergen",
+ "Allow download and sync" : "Herunterladen und synchronisieren zulassen",
"Note to recipient" : "Notiz an Empfänger",
"Enter a note for the share recipient" : "Notiz für Empfänger der Freigabe eingeben",
"Read" : "Lesen",
@@ -299,9 +306,10 @@ OC.L10N.register(
"_Reject share_::_Reject shares_" : ["Freigabe ablehnen","Freigaben ablehnen"],
"_Restore share_::_Restore shares_" : ["Freigabe wiederherstellen","Freigaben wiederherstellen"],
"Shared" : "Geteilt",
- "Shared multiple times with different people" : "Mehrmals mit verschiedenen Personen geteilt",
"Shared by {ownerDisplayName}" : "Geteilt von {ownerDisplayName}",
+ "Shared multiple times with different people" : "Mehrmals mit verschiedenen Personen geteilt",
"Show sharing options" : "Freigabeoptionen anzeigen",
+ "Shared with others" : "Von dir geteilt",
"Link to a file" : "Mit einer Datei verknüpfen",
"Error updating the share: {errorMessage}" : "Fehler beim Aktualisieren der Freigabe: {errorMessage}",
"Error updating the share" : "Fehler beim Aktualisieren der Freigabe",
@@ -325,7 +333,6 @@ OC.L10N.register(
"List of files that are shared with you." : "Liste der Dateien, die mit dir geteilt wurden.",
"Nothing shared with you yet" : "Bis jetzt wurde nichts mit dir geteilt",
"Files and folders others shared with you will show up here" : "Mit dir geteilte Dateien und Ordner werden hier angezeigt werden.",
- "Shared with others" : "Von dir geteilt",
"List of files that you shared with others." : "Liste der Dateien, die du mit anderen geteilt hast",
"Nothing shared yet" : "Noch nichts geteilt",
"Files and folders you shared will show up here" : "Von dir geteilte Dateien und Ordner werden hier angezeigt werden.",
@@ -333,6 +340,10 @@ OC.L10N.register(
"List of files that are shared by link." : "Liste der Dateien, die mittels Link geteilt wurden.",
"No shared links" : "Keine geteilten Links",
"Files and folders you shared by link will show up here" : "Von dir per Link geteilte Dateien werden hier angezeigt werden.",
+ "File requests" : "Dateianfragen",
+ "List of file requests." : "Liste der Dateianfragen.",
+ "No file requests" : "Keine Dateianfragen",
+ "File requests you have created will show up here" : "Von dir erstellte Dateianfragen werden hier angezeigt",
"Deleted shares" : "Gelöschte Freigaben",
"List of shares you left." : "Liste der Freigaben, die du verlassen hast",
"No deleted shares" : "Keine gelöschten Freigaben",