aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files_sharing/l10n/eu.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files_sharing/l10n/eu.js')
-rw-r--r--apps/files_sharing/l10n/eu.js34
1 files changed, 18 insertions, 16 deletions
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/eu.js b/apps/files_sharing/l10n/eu.js
index 5b4caa99625..a51e73e97ff 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/eu.js
+++ b/apps/files_sharing/l10n/eu.js
@@ -134,7 +134,7 @@ OC.L10N.register(
"Generate a new password" : "Sortu pasahitz berria",
"Your administrator has enforced a password protection." : "Zure administratzaileak pasahitzez babestu behar dela ezarri du.",
"Automatically copying failed, please copy the share link manually" : "Autimatikoki kopiatzeak huts egin du, kopiatu eskuz partekatze esteka",
- "Link copied to clipboard" : "Arbelara kopiatutako esteka",
+ "Link copied" : "Esteka kopiatu da",
"Email already added" : "Helbide elektronikoa dagoeneko gehituta dago",
"Invalid email address" : "Baliogabeko helbide elektronikoa",
"_The following email address is not valid: {emails}_::_The following email addresses are not valid: {emails}_" : ["Ondorengo helbide elektronikoa ez da baliozkoa: {emails}","Ondorengo helbide elektronikoak ez dira baliozkoak: {emails}"],
@@ -142,7 +142,7 @@ OC.L10N.register(
"_{count} email address added_::_{count} email addresses added_" : ["Helbide elektroniko {count} gehitu da","{count} helbide elektroniko gehitu dira"],
"You can now share the link below to allow people to upload files to your directory." : "Orain beheko esteka parteka dezakezu jendeak zure direktoriora fitxategiak igo ditzan.",
"Share link" : "Partekatu esteka",
- "Copy to clipboard" : "Kopiatu arbelera",
+ "Copy" : "Kopiatu",
"Send link via email" : "Bidali esteka posta elektronikoz",
"Enter an email address or paste a list" : "Sartu helbide elektroniko bat edo itsatsi zerrenda bat",
"Remove email" : "Kendu helbide elektronikoa",
@@ -200,10 +200,7 @@ OC.L10N.register(
"Via “{folder}”" : "“{folder}” bidez",
"Unshare" : "Ez partekatu",
"Cannot copy, please copy the link manually" : "Ezin izan da kopiatu. Kopiatu esteka eskuz",
- "Copy internal link to clipboard" : "Kopiatu barne esteka arbelera",
- "Only works for people with access to this folder" : "Karpeta honetara sarbidea duten pertsonentzat bakarrik funtzionatzen du",
- "Only works for people with access to this file" : "Fitxategi honetara sarbidea duten pertsonentzat bakarrik funtzionatzen du",
- "Link copied" : "Esteka kopiatu da",
+ "Copy internal link" : "Kopiatu barne-esteka",
"Internal link" : "Barneko esteka",
"{shareWith} by {initiator}" : "{initiator} erabiltzaileak {shareWith} ",
"Shared via link by {initiator}" : "{initiator} erabiltzaileak esteka bidez partekatua",
@@ -214,7 +211,6 @@ OC.L10N.register(
"Share link ({index})" : "Partekatu ({index}) esteka",
"Create public link" : "Sortu esteka publikoa",
"Actions for \"{title}\"" : "\"{title}\"-ren ekintzak",
- "Copy public link of \"{title}\" to clipboard" : "Kopiatu \"{title}\"-ren esteka publikoa arbelean",
"Error, please enter proper password and/or expiration date" : "Errorea, sartu dagokion pasahitza edo/eta iraungitze-data",
"Link share created" : "Esteka partekatzea sortu da",
"Error while creating the share" : "Errore bat gertatu da partekatzea sortzean",
@@ -240,7 +236,7 @@ OC.L10N.register(
"Name, email, or Federated Cloud ID …" : "Izena, posta, edo federatutako hodei IDa...",
"Searching …" : "Bilatzen…",
"No elements found." : "Ez da elementurik aurkitu.",
- "Search globally" : "Bilatu globalki",
+ "Search everywhere" : "Bilatu nonahi",
"Guest" : "Gonbidatua",
"Group" : "Taldea",
"Email" : "Posta elektronikoa",
@@ -259,7 +255,6 @@ OC.L10N.register(
"Successfully uploaded files" : "Fitxategiak ongi igo dira",
"View terms of service" : "Ikusi zerbitzu-balditzak",
"Terms of service" : "Erabilera baldintzak",
- "Share with {userName}" : "Partekatu {userName}-rekin",
"Share with email {email}" : "Partekatu helbide elektronikoarekin {email}",
"Share with group" : "Partekatu taldearekin",
"Share in conversation" : "Partekatu elkarrizketan",
@@ -304,12 +299,6 @@ OC.L10N.register(
"Unable to fetch inherited shares" : "Ezin izan dira heredatutako partekatzeak eskuratu",
"Link shares" : "Lotu partekatzeak",
"Shares" : "Partekatzeak",
- "Use this method to share files with individuals or teams within your organization. If the recipient already has access to the share but cannot locate it, you can send them the internal share link for easy access." : "Erabili metodo hau zure erakundeko banako edo taldeekin fitxategiak partekatzeko. Hartzaileak dagoeneko baimena badu partekatutako elementurako baina ezin badu aurkitu, bidali iezaiozu barneko partekatze-esteka, sarbidea errazteko.",
- "Use this method to share files with individuals or organizations outside your organization. Files and folders can be shared via public share links and email addresses. You can also share to other Nextcloud accounts hosted on different instances using their federated cloud ID." : "Erabili metodo hau zure erakundeaz kanpoko banako edo erakundeekin fitxategiak partekatzeko. Fitxategiak eta karpetak parteka ditzakezu esteka publikoen bidez edo helbide elektronikoen bidez. Bestelako Nextcloud kontuetara ere parteka ditzakezu, beste instantziatan daudenak, haien federatutako hodeiaren ID-a erabiliz.",
- "Shares that are not part of the internal or external shares. This can be shares from apps or other sources." : "Barneko zein kanpoko partekatzeetan sartzen ez diren partekatzeak. Hauetakoren bat aplikazioetatik edo beste iturri batzuetatik etorritako partekatzeak izan daitezke.",
- "Share with accounts, teams, federated cloud IDs" : "Partekatu kontuekin, taldeekin edo federatutako hodeien ID-ekin",
- "Share with accounts and teams" : "Partekatu kontuekin eta taldeekin",
- "Email, federated cloud ID" : "Posta elektroniko, federatutako hodeien ID",
"Unable to load the shares list" : "Ezin izan da partekatzeen zerrenda kargatu",
"Expires {relativetime}" : "Iraungitzea: {relativetime}",
"this share just expired." : "partekatze hau oraintxe iraungi da.",
@@ -328,7 +317,7 @@ OC.L10N.register(
"Shared" : "Partekatuta",
"Shared by {ownerDisplayName}" : "{ownerDisplayName}-(e)k partekatuta",
"Shared multiple times with different people" : "Hainbat aldiz partekatua pertsona ezberdinekin",
- "Show sharing options" : "Erakutsi partekatzeko aukerak",
+ "Sharing options" : "Partekatze aukerak",
"Shared with others" : "Beste batzuekin partekatua",
"Create file request" : "Sortu fitxategi eskaera",
"Upload files to {foldername}" : "Igo fitxategiak {foldername}(e)ra",
@@ -405,13 +394,22 @@ OC.L10N.register(
"Failed to add the public link to your Nextcloud" : "Huts egin du esteka publikoa zure Nextcloudera gehitzean",
"You are not allowed to edit link shares that you don't own" : "Ezin dituzu editatu zureak ez diren partekatze estekak",
"Download all files" : "Deskargatu fitxategi guztiak",
+ "Link copied to clipboard" : "Arbelara kopiatutako esteka",
"_1 email address already added_::_{count} email addresses already added_" : ["Helbide elektroniko 1 gehitu da dagoeneko","{count} helbide elektroniko gehitu dira dagoeneko"],
"_1 email address added_::_{count} email addresses added_" : ["Helbide elektroniko 1 gehitu da","{count} helbide elektroniko gehitu dira"],
+ "Copy to clipboard" : "Kopiatu arbelera",
+ "Copy internal link to clipboard" : "Kopiatu barne esteka arbelera",
+ "Only works for people with access to this folder" : "Karpeta honetara sarbidea duten pertsonentzat bakarrik funtzionatzen du",
+ "Only works for people with access to this file" : "Fitxategi honetara sarbidea duten pertsonentzat bakarrik funtzionatzen du",
+ "Copy public link of \"{title}\" to clipboard" : "Kopiatu \"{title}\"-ren esteka publikoa arbelean",
+ "Search globally" : "Bilatu globalki",
"Search for share recipients" : "Bilatu partekatze-hartzaileak",
"No recommendations. Start typing." : "Gomendiorik ez. Hasi idazten.",
"To upload files, you need to provide your name first." : "Fitxategiak igotzeko, zure izena eman behar duzu lehenik.",
"Enter your name" : "Sartu zure izena",
"Submit name" : "Sartu izena",
+ "Share with {userName}" : "Partekatu {userName}-rekin",
+ "Show sharing options" : "Erakutsi partekatzeko aukerak",
"Share note" : "Partekatu oharra",
"Upload files to %s" : "Igo fitxategiak hona: %s",
"%s shared a folder with you." : "%s zurekin karpeta bat partekatu du.",
@@ -421,7 +419,11 @@ OC.L10N.register(
"Uploaded files:" : "Igotako fitxategiak:",
"By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "Fitxategiak igotzean, %1$szerbitzu-baldintzak%2$s onartzen dituzu.",
"Name" : "Izena",
+ "Use this method to share files with individuals or teams within your organization. If the recipient already has access to the share but cannot locate it, you can send them the internal share link for easy access." : "Erabili metodo hau zure erakundeko banako edo taldeekin fitxategiak partekatzeko. Hartzaileak dagoeneko baimena badu partekatutako elementurako baina ezin badu aurkitu, bidali iezaiozu barneko partekatze-esteka, sarbidea errazteko.",
+ "Use this method to share files with individuals or organizations outside your organization. Files and folders can be shared via public share links and email addresses. You can also share to other Nextcloud accounts hosted on different instances using their federated cloud ID." : "Erabili metodo hau zure erakundeaz kanpoko banako edo erakundeekin fitxategiak partekatzeko. Fitxategiak eta karpetak parteka ditzakezu esteka publikoen bidez edo helbide elektronikoen bidez. Bestelako Nextcloud kontuetara ere parteka ditzakezu, beste instantziatan daudenak, haien federatutako hodeiaren ID-a erabiliz.",
+ "Shares that are not part of the internal or external shares. This can be shares from apps or other sources." : "Barneko zein kanpoko partekatzeetan sartzen ez diren partekatzeak. Hauetakoren bat aplikazioetatik edo beste iturri batzuetatik etorritako partekatzeak izan daitezke.",
"Share with accounts, teams, federated cloud id" : "Partekatu kontuekin, taldeekin edo federatutako hodeien ID-ekin",
+ "Share with accounts and teams" : "Partekatu kontuekin eta taldeekin",
"Email, federated cloud id" : "Posta elektroniko, federatutako hodeien ID",
"Filename must not be empty." : "Fitxategi-izenak ez du hutsik egon behar."
},