aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files_sharing/l10n/fr.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files_sharing/l10n/fr.js')
-rw-r--r--apps/files_sharing/l10n/fr.js28
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/fr.js b/apps/files_sharing/l10n/fr.js
index a4b3ce4bd80..1769c4f79e3 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/fr.js
+++ b/apps/files_sharing/l10n/fr.js
@@ -128,7 +128,7 @@ OC.L10N.register(
"Select a date" : "Sélectionner une date",
"Your administrator has enforced a {count} days expiration policy." : "Votre administrateur a imposé une politique d'expiration de {count} jours.",
"What password should be used for the request?" : "Quel mot de passe doit être utilisé pour la demande ?",
- "Set a password" : "Saisissez un mot de passe",
+ "Set a password" : "Saisir un mot de passe",
"Password" : "Mot de passe",
"Enter a valid password" : "Saisir un mot de passe valide",
"Generate a new password" : "Générer un nouveau mot de passe",
@@ -143,7 +143,7 @@ OC.L10N.register(
"You can now share the link below to allow people to upload files to your directory." : "Vous pouvez désormais partager le lien ci-dessous pour permettre aux gens de téléverser des fichiers dans votre dossier.",
"Share link" : "Lien de partage",
"Copy to clipboard" : "Copier dans le presse-papiers",
- "Send link via email" : "Envoyer le lien par mail",
+ "Send link via email" : "Envoyer le lien par e-mail",
"Enter an email address or paste a list" : "Entrez une adresse e-mail ou collez une liste",
"Remove email" : "Retirer l'e-mail",
"Select a destination" : "Choisir une destination",
@@ -169,8 +169,8 @@ OC.L10N.register(
"Error sending emails: {errorMessage}" : "Erreur à l'envoi des mails {errorMessage}",
"Error sending emails" : "Erreur à l'envoi des e-mails",
"Create a file request" : "Créer une demande de fichier",
- "Collect files from others even if they do not have an account." : "Collecter les fichiers d'autres personnes même si elles n'ont pas de compte.",
- "To ensure you can receive files, verify you have enough storage available." : "Pour vous assurer que vous pouvez recevoir des fichiers, vérifier que vous avez suffisamment d'espace disque.",
+ "Collect files from others even if they do not have an account." : "Collectez des fichiers auprès d'autres personnes, même si elles n'ont pas de compte.",
+ "To ensure you can receive files, verify you have enough storage available." : "Pour vous assurer de pouvoir recevoir des fichiers, vérifiez que vous disposez d'un espace de stockage suffisant.",
"File request" : "Demande de fichier",
"Previous step" : "Étape précédente",
"Cancel" : "Annuler",
@@ -401,16 +401,6 @@ OC.L10N.register(
"Shared with you and {circle} by {owner}" : "Partagé avec vous et {circle} par {owner}",
"Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "Partagé avec vous et la conversation {conversation} par {owner}",
"Shared with you in a conversation by {owner}" : "Partagé avec vous dans une conversation de {owner}",
- "Share note" : "Partager la note",
- "Show list view" : "Afficher la vue en liste",
- "Show grid view" : "Afficher la vue en grille",
- "Upload files to %s" : "Téléversement de fichiers dans %s",
- "%s shared a folder with you." : "%s a partagé un dossier avec vous.",
- "Note" : "Note",
- "Select or drop files" : "Sélectionnez ou glissez-déposez vos fichiers",
- "Uploading files" : "Téléversement des fichiers en cours...",
- "Uploaded files:" : "Fichiers envoyés :",
- "By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "En envoyant des fichiers, vous acceptez les %1$sconditions d'utilisation%2$s.",
"Share not found" : "Partage non trouvé",
"Back to %s" : "Retourner à %s",
"Add to your Nextcloud" : "Ajouter à votre Nextcloud",
@@ -420,6 +410,8 @@ OC.L10N.register(
"This will stop your current uploads." : "Cela va arrêter vos envois en cours.",
"Move or copy" : "Déplacer ou copier",
"You can upload into this folder" : "Vous pouvez téléverser des fichiers dans ce dossier",
+ "Show list view" : "Afficher la vue en liste",
+ "Show grid view" : "Afficher la vue en grille",
"No compatible server found at {remote}" : "Aucun serveur compatible trouvé sur {remote}",
"Invalid server URL" : "URL serveur invalide",
"Failed to add the public link to your Nextcloud" : "Échec de l'ajout du lien public à votre Nextcloud",
@@ -432,6 +424,14 @@ OC.L10N.register(
"To upload files, you need to provide your name first." : "Pour téléverser des fichiers, vous devez fournir votre nom.",
"Enter your name" : "Saisissez votre nom",
"Submit name" : "Confirmer votre nom",
+ "Share note" : "Partager la note",
+ "Upload files to %s" : "Téléversement de fichiers dans %s",
+ "%s shared a folder with you." : "%s a partagé un dossier avec vous.",
+ "Note" : "Note",
+ "Select or drop files" : "Sélectionnez ou glissez-déposez vos fichiers",
+ "Uploading files" : "Téléversement des fichiers en cours...",
+ "Uploaded files:" : "Fichiers envoyés :",
+ "By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "En envoyant des fichiers, vous acceptez les %1$sconditions d'utilisation%2$s.",
"Name" : "Nom",
"Share with accounts, teams, federated cloud id" : "Partager avec des comptes, des équipes, un identifiant de cloud fédéré",
"Email, federated cloud id" : "E-mail, ID de cloud fédéré",