aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files_sharing/l10n/gl.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files_sharing/l10n/gl.json')
-rw-r--r--apps/files_sharing/l10n/gl.json48
1 files changed, 23 insertions, 25 deletions
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/gl.json b/apps/files_sharing/l10n/gl.json
index 54b670b06a0..a3100bc6243 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/gl.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/gl.json
@@ -255,12 +255,6 @@
"By uploading files, you agree to the terms of service." : "Ao enviar ficheiros acepta as condicións de servizo.",
"View terms of service" : "Ver as condicións de servizo",
"Terms of service" : "Condicións de servizo",
- "Upload files to {folder}" : "Enviar ficheiros a {folder}",
- "Submit name" : "Enviar o nome",
- "{ownerDisplayName} shared a folder with you." : "{ownerDisplayName} compartiu un cartafol con Vde.",
- "To upload files, you need to provide your name first." : "Para enviar ficheiros, primeiro debes fornecer o teu nome.",
- "Name" : "Nome",
- "Enter your name" : "Introduza o seu nome",
"Share with {userName}" : "Compartir con {userName}",
"Share with email {email}" : "Compartir co correo {email}",
"Share with group" : "Compartir co grupo",
@@ -309,16 +303,15 @@
"Use this method to share files with individuals or teams within your organization. If the recipient already has access to the share but cannot locate it, you can send them the internal share link for easy access." : "Empregue este método para compartir ficheiros con persoas ou equipos dentro da súa organización. Se o destinatario xa ten acceso á compartición mais non pode localizalo, pode enviarlles a ligazón de compartición interna para un acceso doado.",
"Use this method to share files with individuals or organizations outside your organization. Files and folders can be shared via public share links and email addresses. You can also share to other Nextcloud accounts hosted on different instances using their federated cloud ID." : "Empregue este método para compartir ficheiros con persoas ou organizacións alleas á súa organización. Os ficheiros e cartafoles pódense compartir mediante ligazóns públicas e enderezos de correo-e. Tamén pode compartir con outras contas de Nextcloud aloxadas en diferentes instancias usando o seu ID de nube federado.",
"Shares that are not part of the internal or external shares. This can be shares from apps or other sources." : "Comparticións que non formen parte das comparticións internas ou externas. Pode tratarse de comparticións desde aplicacións ou outras orixes.",
+ "Share with accounts and teams" : "Compartir con contas e equipos",
"Unable to load the shares list" : "Non é posíbel cargar a lista de comparticións",
"Expires {relativetime}" : "Caducidades {relativetime}",
"this share just expired." : "vén de caducar esta compartición",
"Shared with you by {owner}" : "Compartido con Vde. por {owner}",
"Internal shares" : "Comparticións internas",
"Internal shares explanation" : "Explicación das comparticións internas",
- "Share with accounts and teams" : "Compartir con contas e equipos",
"External shares" : "Comparticións externas",
"External shares explanation" : "Explicación das comparticións externas",
- "Email, federated cloud id" : "Correo-e, ID da nube federada",
"Additional shares" : "Comparticións adicionais",
"Additional shares explanation" : "Explicación das comparticións adicionais",
"Link to a file" : "Ligazón a un ficheiro",
@@ -367,6 +360,7 @@
"List of unapproved shares." : "Lista de comparticións non aprobadas.",
"No pending shares" : "Non hai comparticións pendentes",
"Shares you have received but not approved will show up here" : "As comparticións que recibiu mais non aprobou amosaranse aquí",
+ "Error deleting the share" : "Produciuse un erro ao eliminar a compartición",
"Error updating the share: {errorMessage}" : "Produciuse un erro ao actualizar a compartición: {errorMessage}",
"Error updating the share" : "Produciuse un erro ao actualizar a compartición",
"File \"{path}\" has been unshared" : "Foi retirado o ficheiro compartido «{path}».",
@@ -379,6 +373,8 @@
"Share note for recipient saved" : "Gardouse a nota de compartición para o destinatario",
"Share password saved" : "Gardouse o contrasinal para compartir",
"Share permissions saved" : "Gardáronse os permisos para compartir",
+ "Upload files to {folder}" : "Enviar ficheiros a {folder}",
+ "{ownerDisplayName} shared a folder with you." : "{ownerDisplayName} compartiu un cartafol con Vde.",
"Shared by" : "Compartido por",
"Shared with" : "Compartido con",
"Password created successfully" : "O contrasinal foi creado correctamente",
@@ -387,16 +383,6 @@
"Shared with you and {circle} by {owner}" : "Compartido con Vde. e {circle} por {owner}",
"Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "Compartido con Vde. e a conversa {conversation} por {owner}",
"Shared with you in a conversation by {owner}" : "Compartido con Vde. nunha conversa por {owner}",
- "Share note" : "Compartir nota",
- "Show list view" : "Amosar a vista de lista",
- "Show grid view" : "Amosar a vista de grade",
- "Upload files to %s" : "Enviar ficheiros a %s",
- "%s shared a folder with you." : "%s compartiu un cartafol con Vde.",
- "Note" : "Nota",
- "Select or drop files" : "Seleccione ou arrastre e solte ficheiros",
- "Uploading files" : "Enviando ficheiros",
- "Uploaded files:" : "Ficheiros enviados:",
- "By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "Ao enviar ficheiros acepta as %1$s condicións de servizo %2$s.",
"Share not found" : "Non se atopou a compartición",
"Back to %s" : "Volver a %s",
"Add to your Nextcloud" : "Engadir ao seu Nextcloud",
@@ -406,18 +392,30 @@
"This will stop your current uploads." : "Isto deterá os envíos actuais.",
"Move or copy" : "Mover ou copiar",
"You can upload into this folder" : "Pode envialo a este cartafol",
+ "Show list view" : "Amosar a vista de lista",
+ "Show grid view" : "Amosar a vista de grade",
"No compatible server found at {remote}" : "Non se atopa un servidor compatíbel en {remote}",
"Invalid server URL" : "URL de servidor incorrecto",
"Failed to add the public link to your Nextcloud" : "Non foi posíbel engadir a ligazón pública ao seu Nextcloud",
- "Files" : "Ficheiros",
+ "You are not allowed to edit link shares that you don't own" : "Vde. non ten permiso para editar as ligazóns compartidas das que non é o propietario",
"Download all files" : "Descargar todos os ficheiros",
+ "_1 email address already added_::_{count} email addresses already added_" : ["Xa foi engadido 1 enderezo de correo","Xa foron engadidos {count} enderezos de correo"],
+ "_1 email address added_::_{count} email addresses added_" : ["Foi engadido 1 enderezo de correo","Foron engadidos {count} enderezos de correo"],
"Search for share recipients" : "Buscar destinatarios de comparticións",
"No recommendations. Start typing." : "Non hai recomendacións. Comece a escribir.",
- "Password field can't be empty" : "O campo de contrasinal non pode estar baleiro",
- "Allow download" : "Permitir a descarga",
- "Share expire date saved" : "Gardouse a data de caducidade da compartición",
- "You are not allowed to edit link shares that you don't own" : "Vde. non ten permiso para editar as ligazóns compartidas das que non é o propietario",
- "_1 email address already added_::_{count} email addresses already added_" : ["Xa foi engadido 1 enderezo de correo","Xa foron engadidos {count} enderezos de correo"],
- "_1 email address added_::_{count} email addresses added_" : ["Foi engadido 1 enderezo de correo","Foron engadidos {count} enderezos de correo"]
+ "To upload files, you need to provide your name first." : "Para enviar ficheiros, primeiro debes fornecer o teu nome.",
+ "Enter your name" : "Introduza o seu nome",
+ "Submit name" : "Enviar o nome",
+ "Share note" : "Compartir nota",
+ "Upload files to %s" : "Enviar ficheiros a %s",
+ "%s shared a folder with you." : "%s compartiu un cartafol con Vde.",
+ "Note" : "Nota",
+ "Select or drop files" : "Seleccione ou arrastre e solte ficheiros",
+ "Uploading files" : "Enviando ficheiros",
+ "Uploaded files:" : "Ficheiros enviados:",
+ "By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "Ao enviar ficheiros acepta as %1$s condicións de servizo %2$s.",
+ "Name" : "Nome",
+ "Email, federated cloud id" : "Correo-e, ID da nube federada",
+ "Filename must not be empty." : "O nome de ficheiro non debe estar baleiro"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
} \ No newline at end of file