diff options
Diffstat (limited to 'apps/files_sharing/l10n/nl.js')
| -rw-r--r-- | apps/files_sharing/l10n/nl.js | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/nl.js b/apps/files_sharing/l10n/nl.js index 0101742c420..d5cb54120f4 100644 --- a/apps/files_sharing/l10n/nl.js +++ b/apps/files_sharing/l10n/nl.js @@ -1,7 +1,7 @@ OC.L10N.register( "files_sharing", { - "Shared with you" : "Gedeeld met jou", + "Shared with you" : "Met je gedeeld", "Shared with others" : "Gedeeld met anderen", "Shared by link" : "Gedeeld via een link", "Nothing shared with you yet" : "Nog niets met je gedeeld", @@ -29,7 +29,7 @@ OC.L10N.register( "{actor} removed share for group {group}" : "{actor} verwijderde de share voor groep {group}", "You shared {file} with group {group}" : "Je deelde {file} met groep {group}", "You removed group {group} from {file}" : "Je verwijderde groep {group} van {file}", - "{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} deelde {file} met groep {group}", + "{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} heeft het bestand {file} met groep {group} gedeeld", "{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} verwijderde groep {group} van {file}", "Shared as public link" : "Gedeeld als een openbare link", "Removed public link" : "Openbare link verwijderd", @@ -48,7 +48,7 @@ OC.L10N.register( "You received a new remote share {file} from {user}" : "Je ontving een nieuwe externe share voor {file} van {user}", "{user} accepted the remote share of {file}" : "{user} accepteerde externe gedeelde folder van {file}", "{user} declined the remote share of {file}" : "{user} weigerde de externe gedeelde folder van {file}", - "{user} unshared {file} from you" : "{user} stopte met delen van {file} met jou", + "{user} unshared {file} from you" : "{user} is gestopt het bestand {file} met je te delen", "Shared with {user}" : "Gedeeld met {user}", "Removed share for {user}" : "Verwijderde gedeelde folder voor {user}", "{actor} shared with {user}" : "{actor} deelde met {user}", @@ -59,8 +59,8 @@ OC.L10N.register( "You removed {user} from {file}" : "Je verwijderde {user} van {file}", "{actor} shared {file} with {user}" : "{actor} deelde {file} met {user}", "{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} verwijderde {user} van {file}", - "{actor} shared {file} with you" : "{actor} deelde {file} met jou", - "{actor} removed you from {file}" : "{actor} verwijderde jou van {file}", + "{actor} shared {file} with you" : "{actor} heeft {file} met je gedeeld", + "{actor} removed you from {file}" : "{actor} heeft je van {file} verwijderd", "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Een bestand of map gedeeld via mail of publieke link werd <strong>gedownload</strong>", "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Een bestand of map werd gedeeld vanaf <strong>een andere server</strong>", "A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Een bestand of map is <strong>gedeeld</strong>", |