aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files_sharing/l10n/sk.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files_sharing/l10n/sk.js')
-rw-r--r--apps/files_sharing/l10n/sk.js80
1 files changed, 41 insertions, 39 deletions
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/sk.js b/apps/files_sharing/l10n/sk.js
index 614d8b0b81e..700d5e5fc05 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/sk.js
+++ b/apps/files_sharing/l10n/sk.js
@@ -134,7 +134,7 @@ OC.L10N.register(
"Generate a new password" : "Vygenerovať nové heslo",
"Your administrator has enforced a password protection." : "Váš administrátor vynútil ochranu heslom.",
"Automatically copying failed, please copy the share link manually" : "Automatické kopírovanie zlyhalo, skopírujte odkaz na zdieľanie manuálne",
- "Link copied to clipboard" : "Odkaz bol skopírovaný do schránky",
+ "Link copied" : "Odkaz bol skopírovaný",
"Email already added" : "Tento email už bol pridaný",
"Invalid email address" : "Neplatná emailová adresa",
"_The following email address is not valid: {emails}_::_The following email addresses are not valid: {emails}_" : ["Nasledujúce e-mailové adresý nie sú platné: {emails}","Nasledujúce e-mailové adresý nie sú platné: {emails}","Nasledujúce e-mailové adresý nie sú platné: {emails}","Nasledujúce e-mailové adresý nie sú platné: {emails}"],
@@ -142,7 +142,7 @@ OC.L10N.register(
"_{count} email address added_::_{count} email addresses added_" : ["{count} e-mailová adriesa bola pridaná","{count} pridané e-mailové adriesy","{count} pridaných e-mailových adries","{count} pridaných e-mailových adries"],
"You can now share the link below to allow people to upload files to your directory." : "Teraz môžete zdieľať odkaz nižšie, aby ste ľuďom umožnili nahrávať súbory do vášho adresára.",
"Share link" : "Sprístupniť odkaz",
- "Copy to clipboard" : "Skopírovať do schránky",
+ "Copy" : "Kopírovať",
"Send link via email" : "Poslať odkaz emailom",
"Enter an email address or paste a list" : "Vložte emailovú adresu alebo vložte zoznam",
"Remove email" : "Odobrať email",
@@ -185,6 +185,7 @@ OC.L10N.register(
"Set default folder for accepted shares" : "Nastaviť predvolený priečinok pre prijaté zdieľania",
"Reset" : "Resetovať",
"Reset folder to system default" : "Obnoviť priečinok na predvolené hodnoty systému",
+ "Share Expiration" : "Vypršanie platnosti zdieľania",
"group" : "skupina",
"conversation" : "rozhovor",
"remote" : "vzdialený",
@@ -199,10 +200,7 @@ OC.L10N.register(
"Via “{folder}”" : "Prostredníctvom „{folder}“",
"Unshare" : "Zneprístupniť",
"Cannot copy, please copy the link manually" : "Nedarí sa skopírovať, skopírujte prosím ručne.",
- "Copy internal link to clipboard" : "Skopírovať interný odkaz do schránky",
- "Only works for people with access to this folder" : "Funguje len pre používateľov s prístupom k tomuto priečinku",
- "Only works for people with access to this file" : "Funguje len pre používateľov s prístupom k tomuto súboru",
- "Link copied" : "Odkaz bol skopírovaný",
+ "Copy internal link" : "Kopírovať interný odkaz",
"Internal link" : "Interný odkaz",
"{shareWith} by {initiator}" : "{shareWith} od {initiator}",
"Shared via link by {initiator}" : "{initiator} zdieľa odkazom",
@@ -213,7 +211,6 @@ OC.L10N.register(
"Share link ({index})" : "Zdieľať odkaz ({index})",
"Create public link" : "Vytvoriť verejný odkaz",
"Actions for \"{title}\"" : "Akcie pre \"{title}\"",
- "Copy public link of \"{title}\" to clipboard" : "Kopírovať verejný odkaz \"{title}\" do schránky",
"Error, please enter proper password and/or expiration date" : "Chyba, zadajte správne heslo a/alebo dátum ukončenia platnosti",
"Link share created" : "Odkaz na zdieľanie vytvorený",
"Error while creating the share" : "Chyba pri vytváraní zdieľania",
@@ -239,7 +236,7 @@ OC.L10N.register(
"Name, email, or Federated Cloud ID …" : "Meno, e-mail alebo ID združeného cloudu …",
"Searching …" : "Hľadá sa …",
"No elements found." : "Nenájdené žiadne prvky.",
- "Search globally" : "Hľadať globálne",
+ "Search everywhere" : "Hľadať všade",
"Guest" : "Hosť",
"Group" : "Skupina",
"Email" : "E-mail",
@@ -257,13 +254,6 @@ OC.L10N.register(
"By uploading files, you agree to the terms of service." : "Nahraním súborov vyjadrujete súhlas s podmienkami služby.",
"View terms of service" : "Zobraziť podmienky používania",
"Terms of service" : "Všeobecné podmienky",
- "Upload files to {folder}" : "Nahrať súbory do {folder}",
- "Submit name" : "Odoslať meno",
- "{ownerDisplayName} shared a folder with you." : "{ownerDisplayName} pre vás zdieľal adresár",
- "To upload files, you need to provide your name first." : "Pre nahranie súborov, musíte najprv zdať svoje meno.",
- "Nickname" : "Prezývka",
- "Enter your nickname" : "Zadajte vašu prezývku",
- "Share with {userName}" : "Zdiľať s {userName}",
"Share with email {email}" : "Zdieľať s emailom {email}",
"Share with group" : "Zdieľať so skupinou",
"Share in conversation" : "Zdieľať v rozhovore",
@@ -308,19 +298,14 @@ OC.L10N.register(
"Unable to fetch inherited shares" : "Nedarí sa získať prevzaté zdieľania",
"Link shares" : "Zdieľané odkazy",
"Shares" : "Sprístupnené položky",
- "Use this method to share files with individuals or teams within your organization. If the recipient already has access to the share but cannot locate it, you can send them the internal share link for easy access." : "Túto metódu použite na zdieľanie súborov s jednotlivcami alebo tímami v rámci vašej organizácie. Ak príjemca už má prístup k zdieľanej zložke, ale nemôže ju nájsť, môžete mu poslať interný odkaz na zdieľanie, aby k nemu mal jednoduchý prístup.",
- "Use this method to share files with individuals or organizations outside your organization. Files and folders can be shared via public share links and email addresses. You can also share to other Nextcloud accounts hosted on different instances using their federated cloud ID." : "Túto metódu použite na zdieľanie súborov s jednotlivcami alebo organizáciami mimo vašej organizácie. Súbory a priečinky je možné zdieľať prostredníctvom verejných zdieľaných odkazov a e-mailových adries. Môžete tiež zdieľať s inými účtami Nextcloud hosťovanými v rôznych inštanciách pomocou ich federatívneho cloudového ID.",
- "Shares that are not part of the internal or external shares. This can be shares from apps or other sources." : "Akcie, ktoré nie sú súčasťou interných alebo externých akcií. Môžu to byť zdieľania z aplikácií alebo iných zdrojov.",
"Unable to load the shares list" : "Nedarí sa načítať zoznam zdieľaní",
"Expires {relativetime}" : "Platnosť končí {relativetime}",
"this share just expired." : "platnosť tohto zdieľania práve skončila.",
"Shared with you by {owner}" : "Zdieľané s vami používateľom {owner}",
"Internal shares" : "Interné zdieľania",
"Internal shares explanation" : "Vysvetlenie interných zdieľaní",
- "Share with accounts and teams" : "Zdieľať s účtami a tímami",
"External shares" : "Externé zdieľania",
"External shares explanation" : "Vysvetlenie externých zdieľaní",
- "Email, federated cloud id" : "E-mail, id federovaného cloudu",
"Additional shares" : "Ďalšie zdieľania",
"Additional shares explanation" : "Vysvetlenie ďalších zdieľaní",
"Link to a file" : "Odkaz na súbor",
@@ -331,7 +316,7 @@ OC.L10N.register(
"Shared" : "Sprístupnené",
"Shared by {ownerDisplayName}" : "Zdiľané od {ownerDisplayName}",
"Shared multiple times with different people" : "Zdieľané viackrát rôznymi ľuďmi",
- "Show sharing options" : "Zobraziť možnosti zdieľania",
+ "Sharing options" : "Možnosti zdieľania",
"Shared with others" : "Sprístupnené ostatným",
"Create file request" : "Vytvoriť žiadosť o súbor",
"Upload files to {foldername}" : "Nahrať súbory do {foldername}",
@@ -369,6 +354,7 @@ OC.L10N.register(
"List of unapproved shares." : "Zoznam neschválených zdieľaní.",
"No pending shares" : "Žiadne čakajúce zdieľania",
"Shares you have received but not approved will show up here" : "Tu sa zobrazia zdieľania, ktoré ste obdržali, ale nepotvrdili",
+ "Error deleting the share" : "Pri odstraňovaní zdieľania sa vyskytla chyba",
"Error updating the share: {errorMessage}" : "Chyba pri úprave zdieľania: {errorMessage}",
"Error updating the share" : "Pri aktualizácii zdieľania sa vyskytla chyba",
"File \"{path}\" has been unshared" : "Pre súbor \"{path}\" bolo zrušené zdieľanie.",
@@ -381,6 +367,8 @@ OC.L10N.register(
"Share note for recipient saved" : "Poznámka pre príjemcu zdieľania bola uložená",
"Share password saved" : "Heslo zdieľania bolo uložené",
"Share permissions saved" : "Práva zdieľania boli uložené",
+ "Upload files to {folder}" : "Nahrať súbory do {folder}",
+ "{ownerDisplayName} shared a folder with you." : "{ownerDisplayName} pre vás zdieľal adresár",
"Shared by" : "Zdieľané od",
"Shared with" : "Sprístupnené používateľovi",
"Password created successfully" : "Heslo úspešne vytvorené.",
@@ -389,16 +377,6 @@ OC.L10N.register(
"Shared with you and {circle} by {owner}" : "Sprístupnené vám a {circle} od {owner}",
"Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "Sprístupnené vám a rozhovoru {conversation} od {owner}",
"Shared with you in a conversation by {owner}" : "Sprístupnené vám vrámci rozhovoru s {owner}",
- "Share note" : "Poznámka k zdieľaniu",
- "Show list view" : "Zobraziť ako zoznam",
- "Show grid view" : "Zobraziť v mriežke",
- "Upload files to %s" : "Nahrať súbory do %s",
- "%s shared a folder with you." : "%s vám zozdieľal adresár.",
- "Note" : "Poznámka",
- "Select or drop files" : "Vyberte alebo položte súbory",
- "Uploading files" : "Nahrávanie súborov",
- "Uploaded files:" : "Nahrané súbory...",
- "By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "Nahraním súborov vyjadrujete súhlas so všeobecnými podmienkami %1$s %2$s.",
"Share not found" : "Zdieľanie sa nenašlo",
"Back to %s" : "Späť na %s",
"Add to your Nextcloud" : "Pridať do svojho Nextcloud",
@@ -408,19 +386,43 @@ OC.L10N.register(
"This will stop your current uploads." : "Toto zastaví práve prebiehajúce nahrávania.",
"Move or copy" : "Presunúť alebo kopírovať",
"You can upload into this folder" : "Môžete nahrávať do tohto priečinka",
+ "Show list view" : "Zobraziť ako zoznam",
+ "Show grid view" : "Zobraziť v mriežke",
"No compatible server found at {remote}" : "Nebol nájdený kompatibilný server na adrese {remote}",
"Invalid server URL" : "Neplatná URL servera",
"Failed to add the public link to your Nextcloud" : "Pridanie verejne dostupného odkazu do vášho Nextcloud zlyhalo",
- "Files" : "Súbory",
- "Download all files" : "Stiahnuť všetky súbory",
- "Search for share recipients" : "Vyhľadanie ďalších účastníkov zdieľania",
- "No recommendations. Start typing." : "Žiadne odporúčania. Píšte.",
- "Password field can't be empty" : "Pole hesla nemôže byť prázdne",
- "Allow download" : "Povoliť sťahovanie",
- "Share expire date saved" : "Dátum skončenia platnosti zdieľania bol uložený",
"You are not allowed to edit link shares that you don't own" : "Nemáte povolenie upravovať zdieľania odkazov, ktoré nevlastníte",
+ "Download all files" : "Stiahnuť všetky súbory",
+ "Link copied to clipboard" : "Odkaz bol skopírovaný do schránky",
"_1 email address already added_::_{count} email addresses already added_" : ["1 e-mailová adriesa už bola pridaná","{count} e-mailové adriesy už boli pridané","{count} e-mailových adries už bolo pridaných","{count} e-mailových adries už bolo pridaných"],
"_1 email address added_::_{count} email addresses added_" : ["1 pridaná e-mailová adresa","{count} pridané e-mailové adriesy","{count} pridaných e-mailových adries","{count} pridaných e-mailových adries"],
- "Enter your name" : "Zadajte svoje meno"
+ "Copy to clipboard" : "Skopírovať do schránky",
+ "Copy internal link to clipboard" : "Skopírovať interný odkaz do schránky",
+ "Only works for people with access to this folder" : "Funguje len pre používateľov s prístupom k tomuto priečinku",
+ "Only works for people with access to this file" : "Funguje len pre používateľov s prístupom k tomuto súboru",
+ "Copy public link of \"{title}\" to clipboard" : "Kopírovať verejný odkaz \"{title}\" do schránky",
+ "Search globally" : "Hľadať globálne",
+ "Search for share recipients" : "Vyhľadanie ďalších účastníkov zdieľania",
+ "No recommendations. Start typing." : "Žiadne odporúčania. Píšte.",
+ "To upload files, you need to provide your name first." : "Pre nahranie súborov, musíte najprv zdať svoje meno.",
+ "Enter your name" : "Zadajte svoje meno",
+ "Submit name" : "Odoslať meno",
+ "Share with {userName}" : "Zdiľať s {userName}",
+ "Show sharing options" : "Zobraziť možnosti zdieľania",
+ "Share note" : "Poznámka k zdieľaniu",
+ "Upload files to %s" : "Nahrať súbory do %s",
+ "%s shared a folder with you." : "%s vám zozdieľal adresár.",
+ "Note" : "Poznámka",
+ "Select or drop files" : "Vyberte alebo položte súbory",
+ "Uploading files" : "Nahrávanie súborov",
+ "Uploaded files:" : "Nahrané súbory...",
+ "By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "Nahraním súborov vyjadrujete súhlas so všeobecnými podmienkami %1$s %2$s.",
+ "Name" : "Názov",
+ "Use this method to share files with individuals or teams within your organization. If the recipient already has access to the share but cannot locate it, you can send them the internal share link for easy access." : "Túto metódu použite na zdieľanie súborov s jednotlivcami alebo tímami v rámci vašej organizácie. Ak príjemca už má prístup k zdieľanej zložke, ale nemôže ju nájsť, môžete mu poslať interný odkaz na zdieľanie, aby k nemu mal jednoduchý prístup.",
+ "Use this method to share files with individuals or organizations outside your organization. Files and folders can be shared via public share links and email addresses. You can also share to other Nextcloud accounts hosted on different instances using their federated cloud ID." : "Túto metódu použite na zdieľanie súborov s jednotlivcami alebo organizáciami mimo vašej organizácie. Súbory a priečinky je možné zdieľať prostredníctvom verejných zdieľaných odkazov a e-mailových adries. Môžete tiež zdieľať s inými účtami Nextcloud hosťovanými v rôznych inštanciách pomocou ich federatívneho cloudového ID.",
+ "Shares that are not part of the internal or external shares. This can be shares from apps or other sources." : "Akcie, ktoré nie sú súčasťou interných alebo externých akcií. Môžu to byť zdieľania z aplikácií alebo iných zdrojov.",
+ "Share with accounts and teams" : "Zdieľať s účtami a tímami",
+ "Email, federated cloud id" : "E-mail, id federovaného cloudu",
+ "Filename must not be empty." : "Názov súboru nesmie byť prázdny."
},
"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);");