diff options
Diffstat (limited to 'apps/files_sharing/l10n/sr.js')
-rw-r--r-- | apps/files_sharing/l10n/sr.js | 35 |
1 files changed, 18 insertions, 17 deletions
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/sr.js b/apps/files_sharing/l10n/sr.js index 9dcb5a4196f..894bb17b920 100644 --- a/apps/files_sharing/l10n/sr.js +++ b/apps/files_sharing/l10n/sr.js @@ -134,7 +134,7 @@ OC.L10N.register( "Generate a new password" : "Генериши нову лозинку", "Your administrator has enforced a password protection." : "Ваш администратор је поставио обавезну заштиту лозинком", "Automatically copying failed, please copy the share link manually" : "Није успело аутоматско копирање. молимо вас да линк копирате ручно", - "Link copied to clipboard" : "Веза копирана у оставу", + "Link copied" : "Веза ископирана", "Email already added" : "И-мејл је већ додат", "Invalid email address" : "Неисправна и-мејл адреса", "_The following email address is not valid: {emails}_::_The following email addresses are not valid: {emails}_" : ["Следећа и-мејл адреса није исправна: {emails}","Следеће и-мејл адресе нису исправне: {emails}","Следеће и-мејл адресе нису исправне: {emails}"], @@ -142,7 +142,7 @@ OC.L10N.register( "_{count} email address added_::_{count} email addresses added_" : ["Додата је {count} и-мејл адреса","Додате су {count} и-мејл адресе","Додато је {count} и-мејл адреса"], "You can now share the link below to allow people to upload files to your directory." : "Сада линк приказан испод можете да поделите људима и они ће моћи да отпреме фајлове у ваш директоријум.", "Share link" : "Веза дељења", - "Copy to clipboard" : "Копирај у оставу", + "Copy" : "Копирај", "Send link via email" : "Пошаљи линк и-мејлом", "Enter an email address or paste a list" : "Унесите и-мејл адресу или налепите листу", "Remove email" : "Уклони и-мејл", @@ -201,10 +201,7 @@ OC.L10N.register( "Via “{folder}”" : "Преко „{folder}“", "Unshare" : "Укини дељење", "Cannot copy, please copy the link manually" : "Не могу да копирам, копирајте везу ручно", - "Copy internal link to clipboard" : "Копирај интерни линк у клипборд", - "Only works for people with access to this folder" : "Функсионише само за особе које имају приступ овом фолдеру", - "Only works for people with access to this file" : "Функсионише само за особе које имају приступ овом фајлу", - "Link copied" : "Веза ископирана", + "Copy internal link" : "Копирај интерну везу", "Internal link" : "Интерна веза", "{shareWith} by {initiator}" : "{shareWith} od {initiator}", "Shared via link by {initiator}" : "{initiator} поделио преко везе", @@ -215,7 +212,6 @@ OC.L10N.register( "Share link ({index})" : "Дели линк ({index})", "Create public link" : "Направи јавну везу", "Actions for \"{title}\"" : "Акције за „{title}", - "Copy public link of \"{title}\" to clipboard" : "Копирај јавни линк за „{title}” у клипборд", "Error, please enter proper password and/or expiration date" : "Грешка, унесите исправну лозинку и/или датум истицања", "Link share created" : "Креиран је линк за дељење", "Error while creating the share" : "Грешка приликом креирања дељења", @@ -241,7 +237,7 @@ OC.L10N.register( "Name, email, or Federated Cloud ID …" : "Ime, imejl ili ID u federalnom oblaku…", "Searching …" : "Тражим…", "No elements found." : "Нема нађених елемената.", - "Search globally" : "Претражите глобално", + "Search everywhere" : "Претражи свуда", "Guest" : "Гост", "Group" : "Група", "Email" : "Е-пошта", @@ -260,7 +256,6 @@ OC.L10N.register( "Successfully uploaded files" : "Фајлови су успешно отпремљени", "View terms of service" : "Прикажи услове коришћења", "Terms of service" : "Услови коришћења", - "Share with {userName}" : "Подели са {userName}", "Share with email {email}" : "Подели и-мејлом {email}", "Share with group" : "Подели са групом", "Share in conversation" : "Подели у разговор", @@ -305,13 +300,6 @@ OC.L10N.register( "Unable to fetch inherited shares" : "Не могу да дохватим наслеђена дељења", "Link shares" : "Дељења линком", "Shares" : "Дељења", - "Use this method to share files with individuals or teams within your organization. If the recipient already has access to the share but cannot locate it, you can send them the internal share link for easy access." : "Употребите ову методу да фајлове делите да појединцима или тимовима унутар своје организације. Ако прималац већ има приступ дељењу, али не може да га лоцира, можете му послати интерни линк дељења тако да може лако да му приступи.", - "Use this method to share files with individuals or organizations outside your organization. Files and folders can be shared via public share links and email addresses. You can also share to other Nextcloud accounts hosted on different instances using their federated cloud ID." : "Употребите ову методу да фајлове делите са појединцима или организацијама ван своје организације. Фајлови и фолдери могу да се деле путем јавних линкова дељења и и-мејл адресама. Такође можете да делите осталим Nextcloud налозима који се хостују на другим инстанцама користећи њихов ID здруженог облака.", - "Shares that are not part of the internal or external shares. This can be shares from apps or other sources." : "Дељења која нису део интерних или спољних дељења. Ово могу бити дељења из апликација или осталих извора.", - "Share with accounts, teams, federated cloud IDs" : "Дели са налозима, тимовима, ID-јевима здруженог облака", - "Share with accounts and teams" : "Дељење са налозима и тимовима", - "Federated cloud ID" : "ИД Здруженог облака", - "Email, federated cloud ID" : "И-мејл, ID здруженог облака", "Unable to load the shares list" : "Неуспело учитавање листе дељења", "Expires {relativetime}" : "Истиче {relativetime}", "this share just expired." : "ово дељење је управо истекло.", @@ -330,7 +318,6 @@ OC.L10N.register( "Shared" : "Подељено", "Shared by {ownerDisplayName}" : "Поделио {ownerDisplayName}", "Shared multiple times with different people" : "Дељено више пута са разним људима", - "Show sharing options" : "Прикажи опције дељења", "Shared with others" : "Дељено са осталима", "Create file request" : "Креирај захтев за фајл", "Upload files to {foldername}" : "Отпреми фајлове у {foldername}", @@ -417,13 +404,22 @@ OC.L10N.register( "Failed to add the public link to your Nextcloud" : "Неуспело додавање јавне везе ка Вашем Некстклауду", "You are not allowed to edit link shares that you don't own" : "Није вам дозвољено да уређујете дељења линком која нису ваше власништво", "Download all files" : "Преузми све фајлове", + "Link copied to clipboard" : "Веза копирана у оставу", "_1 email address already added_::_{count} email addresses already added_" : ["1 и-мејл адреса је већ додата","{count} и-мејл адресе су већ додате","{count} и-мејл адреса је већ додато"], "_1 email address added_::_{count} email addresses added_" : ["Додата је 1 и-мејл адреса","Додате су {count} и-мејл адресе","Додато је {count} и-мејл адреса"], + "Copy to clipboard" : "Копирај у оставу", + "Copy internal link to clipboard" : "Копирај интерни линк у клипборд", + "Only works for people with access to this folder" : "Функсионише само за особе које имају приступ овом фолдеру", + "Only works for people with access to this file" : "Функсионише само за особе које имају приступ овом фајлу", + "Copy public link of \"{title}\" to clipboard" : "Копирај јавни линк за „{title}” у клипборд", + "Search globally" : "Претражите глобално", "Search for share recipients" : "Претрага прималаца дељења", "No recommendations. Start typing." : "Нема препорука. Започните куцање.", "To upload files, you need to provide your name first." : "Да бисте могли да отпремите фајлове, најпре наведите своје име.", "Enter your name" : "Унесите Ваше име", "Submit name" : "Поднеси име", + "Share with {userName}" : "Подели са {userName}", + "Show sharing options" : "Прикажи опције дељења", "Share note" : "Белешка дељења", "Upload files to %s" : "Отпремите фајлове на%s", "%s shared a folder with you." : "%s је са вама поделио фолдер.", @@ -433,7 +429,12 @@ OC.L10N.register( "Uploaded files:" : "Отпремљени фајлови:", "By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "Отпремањем фајлова, слажете се са %1$sусловима коришћења%2$s.", "Name" : "Име", + "Use this method to share files with individuals or teams within your organization. If the recipient already has access to the share but cannot locate it, you can send them the internal share link for easy access." : "Употребите ову методу да фајлове делите да појединцима или тимовима унутар своје организације. Ако прималац већ има приступ дељењу, али не може да га лоцира, можете му послати интерни линк дељења тако да може лако да му приступи.", + "Use this method to share files with individuals or organizations outside your organization. Files and folders can be shared via public share links and email addresses. You can also share to other Nextcloud accounts hosted on different instances using their federated cloud ID." : "Употребите ову методу да фајлове делите са појединцима или организацијама ван своје организације. Фајлови и фолдери могу да се деле путем јавних линкова дељења и и-мејл адресама. Такође можете да делите осталим Nextcloud налозима који се хостују на другим инстанцама користећи њихов ID здруженог облака.", + "Shares that are not part of the internal or external shares. This can be shares from apps or other sources." : "Дељења која нису део интерних или спољних дељења. Ово могу бити дељења из апликација или осталих извора.", "Share with accounts, teams, federated cloud id" : "Дели са налозима, тимовима, id здруженог облака", + "Share with accounts and teams" : "Дељење са налозима и тимовима", + "Federated cloud ID" : "ИД Здруженог облака", "Email, federated cloud id" : "И-мејл, ID здруженог облака", "Filename must not be empty." : "Назив фајла не може бити празан." }, |