diff options
Diffstat (limited to 'apps/files_sharing/l10n/sv.js')
| -rw-r--r-- | apps/files_sharing/l10n/sv.js | 35 |
1 files changed, 18 insertions, 17 deletions
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/sv.js b/apps/files_sharing/l10n/sv.js index 64231f3a248..c668d504574 100644 --- a/apps/files_sharing/l10n/sv.js +++ b/apps/files_sharing/l10n/sv.js @@ -134,7 +134,7 @@ OC.L10N.register( "Generate a new password" : "Skapa ett nytt lösenord", "Your administrator has enforced a password protection." : "Din administratör har tillämpat ett lösenordsskydd.", "Automatically copying failed, please copy the share link manually" : "Automatisk kopiering misslyckades, kopiera delningslänken manuellt", - "Link copied to clipboard" : "Länken kopierad till urklipp", + "Link copied" : "Länk kopierad", "Email already added" : "E-post har redan lagts till", "Invalid email address" : "Ogiltig e-postadress", "_The following email address is not valid: {emails}_::_The following email addresses are not valid: {emails}_" : ["Följande e-postadress är inte giltig: {emails}","Följande e-postadresser är inte giltiga: {emails}"], @@ -142,7 +142,7 @@ OC.L10N.register( "_{count} email address added_::_{count} email addresses added_" : ["{count} e-postadress har lagts till","{count} e-postadresser har lagts till"], "You can now share the link below to allow people to upload files to your directory." : "Du kan nu dela länken nedan för att tillåta andra att ladda upp filer till din mapp.", "Share link" : "Dela länk", - "Copy to clipboard" : "Kopiera till urklipp", + "Copy" : "Kopiera", "Send link via email" : "Skicka länk via e-post", "Enter an email address or paste a list" : "Ange en e-postadress eller klistra in en lista", "Remove email" : "Ta bort e-post", @@ -201,10 +201,7 @@ OC.L10N.register( "Via “{folder}”" : "Via “{folder}”", "Unshare" : "Sluta dela", "Cannot copy, please copy the link manually" : "Kan inte kopiera, länken måste kopieras manuellt", - "Copy internal link to clipboard" : "Kopiera intern länk till urklipp", - "Only works for people with access to this folder" : "Fungerar endast för personer med åtkomst till den här mappen", - "Only works for people with access to this file" : "Fungerar endast för personer med åtkomst till den här filen", - "Link copied" : "Länk kopierad", + "Copy internal link" : "Kopiera intern länk", "Internal link" : "Intern länk", "{shareWith} by {initiator}" : "{shareWith} av {initiator}", "Shared via link by {initiator}" : "Delad via länk av {initiator}", @@ -215,7 +212,6 @@ OC.L10N.register( "Share link ({index})" : "Dela länk ({index})", "Create public link" : "Skapa offentlig länk", "Actions for \"{title}\"" : "Åtgärder för \"{title}\"", - "Copy public link of \"{title}\" to clipboard" : "Kopiera offentliga länken för \"{title}\" till urklipp", "Error, please enter proper password and/or expiration date" : "Fel, ange korrekt lösenord och/eller utgångsdatum", "Link share created" : "Delningslänk skapad", "Error while creating the share" : "Det gick inte att skapa delningen", @@ -241,7 +237,7 @@ OC.L10N.register( "Name, email, or Federated Cloud ID …" : "Namn, e-post eller federerat moln-ID ...", "Searching …" : "Söker ...", "No elements found." : "Inga element hittades.", - "Search globally" : "Sök globalt", + "Search everywhere" : "Sök överallt", "Guest" : "Gäst", "Group" : "Grupp", "Email" : "E-post", @@ -260,7 +256,6 @@ OC.L10N.register( "Successfully uploaded files" : "Filer har laddats upp", "View terms of service" : "Visa användarvillkoren", "Terms of service" : "Användarvillkor", - "Share with {userName}" : "Dela med {userName}", "Share with email {email}" : "Dela med e-post {email}", "Share with group" : "Dela med grupp", "Share in conversation" : "Dela i konversation", @@ -305,13 +300,6 @@ OC.L10N.register( "Unable to fetch inherited shares" : "Kan inte hämta ärvda delningar", "Link shares" : "Länkdelningar", "Shares" : "Delningar", - "Use this method to share files with individuals or teams within your organization. If the recipient already has access to the share but cannot locate it, you can send them the internal share link for easy access." : "Använd den här metoden för att dela filer med individer eller team inom din organisation. Om mottagaren redan har åtkomst till delningen men inte kan hitta den, kan du skicka den interna delningslänken för enkel åtkomst.", - "Use this method to share files with individuals or organizations outside your organization. Files and folders can be shared via public share links and email addresses. You can also share to other Nextcloud accounts hosted on different instances using their federated cloud ID." : "Använd den här metoden för att dela filer med individer eller organisationer utanför din organisation. Filer och mappar kan delas via publika delningslänkar och e-postadresser. Du kan också dela med andra Nextcloud-konton som finns på andra instanser genom deras federerade moln-ID.", - "Shares that are not part of the internal or external shares. This can be shares from apps or other sources." : "Delningar som inte ingår i de interna eller externa delningarna. Detta kan vara delningar från appar eller andra källor.", - "Share with accounts, teams, federated cloud IDs" : "Dela med konton, team, federerade moln-ID:n", - "Share with accounts and teams" : "Dela med konton och team", - "Federated cloud ID" : "Federerat moln-ID", - "Email, federated cloud ID" : "E-post, federerat moln-ID", "Unable to load the shares list" : "Kunde inte läsa in delningslistan", "Expires {relativetime}" : "Upphör {relativetime}", "this share just expired." : "denna delning har just gått ut.", @@ -330,7 +318,6 @@ OC.L10N.register( "Shared" : "Delad", "Shared by {ownerDisplayName}" : "Delad av {ownerDisplayName}", "Shared multiple times with different people" : "Delad flera gånger med olika personer", - "Show sharing options" : "Visa delningsalternativ", "Shared with others" : "Delas med andra", "Create file request" : "Skapa filförfrågan", "Upload files to {foldername}" : "Ladda upp filer till {foldername}", @@ -417,13 +404,22 @@ OC.L10N.register( "Failed to add the public link to your Nextcloud" : "Misslyckades skapa den offentliga delningslänken till ditt moln", "You are not allowed to edit link shares that you don't own" : "Du får inte redigera länkdelningar som du inte äger", "Download all files" : "Hämta alla filer", + "Link copied to clipboard" : "Länken kopierad till urklipp", "_1 email address already added_::_{count} email addresses already added_" : ["1 e-postadress som redan har lagts till","{count} e-postadresser som redan har lagts till"], "_1 email address added_::_{count} email addresses added_" : ["1 e-postadress har lagts till","{count} e-postadresser har lagts till"], + "Copy to clipboard" : "Kopiera till urklipp", + "Copy internal link to clipboard" : "Kopiera intern länk till urklipp", + "Only works for people with access to this folder" : "Fungerar endast för personer med åtkomst till den här mappen", + "Only works for people with access to this file" : "Fungerar endast för personer med åtkomst till den här filen", + "Copy public link of \"{title}\" to clipboard" : "Kopiera offentliga länken för \"{title}\" till urklipp", + "Search globally" : "Sök globalt", "Search for share recipients" : "Sök efter delningsmottagare", "No recommendations. Start typing." : "Inga rekommendationer. Börja skriva.", "To upload files, you need to provide your name first." : "För att ladda upp filer måste du först ange ditt namn.", "Enter your name" : "Ange ditt namn", "Submit name" : "Skicka namn", + "Share with {userName}" : "Dela med {userName}", + "Show sharing options" : "Visa delningsalternativ", "Share note" : "Dela kommentar", "Upload files to %s" : "Ladda upp filer till %s", "%s shared a folder with you." : "%s delade en mapp med dig.", @@ -433,7 +429,12 @@ OC.L10N.register( "Uploaded files:" : "Uppladdade filer:", "By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "Genom att ladda upp filer godkänner du %1$sanvändarvillkoren %2$s.", "Name" : "Namn", + "Use this method to share files with individuals or teams within your organization. If the recipient already has access to the share but cannot locate it, you can send them the internal share link for easy access." : "Använd den här metoden för att dela filer med individer eller team inom din organisation. Om mottagaren redan har åtkomst till delningen men inte kan hitta den, kan du skicka den interna delningslänken för enkel åtkomst.", + "Use this method to share files with individuals or organizations outside your organization. Files and folders can be shared via public share links and email addresses. You can also share to other Nextcloud accounts hosted on different instances using their federated cloud ID." : "Använd den här metoden för att dela filer med individer eller organisationer utanför din organisation. Filer och mappar kan delas via publika delningslänkar och e-postadresser. Du kan också dela med andra Nextcloud-konton som finns på andra instanser genom deras federerade moln-ID.", + "Shares that are not part of the internal or external shares. This can be shares from apps or other sources." : "Delningar som inte ingår i de interna eller externa delningarna. Detta kan vara delningar från appar eller andra källor.", "Share with accounts, teams, federated cloud id" : "Dela med konton, team, federerat moln-id", + "Share with accounts and teams" : "Dela med konton och team", + "Federated cloud ID" : "Federerat moln-ID", "Email, federated cloud id" : "E-post, federerat moln-id", "Filename must not be empty." : "Filnamn får inte vara tomt." }, |