diff options
Diffstat (limited to 'apps/files_sharing/l10n/sw.js')
| -rw-r--r-- | apps/files_sharing/l10n/sw.js | 35 |
1 files changed, 18 insertions, 17 deletions
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/sw.js b/apps/files_sharing/l10n/sw.js index b92adb4f8ca..e0ba4a76a2b 100644 --- a/apps/files_sharing/l10n/sw.js +++ b/apps/files_sharing/l10n/sw.js @@ -134,7 +134,7 @@ OC.L10N.register( "Generate a new password" : "Zalisha nenosiri mpya", "Your administrator has enforced a password protection." : "Msimamizi wako ameweka ulinzi wa nenosiri.", "Automatically copying failed, please copy the share link manually" : "Kunakili kwa otomatiki kulishindikana, tafadhali nakili kiungo cha kushiriki kwa mkono.", - "Link copied to clipboard" : "Kiungo kimenakiliwa kwenye ubao wakunakilia", + "Link copied" : "Kiungo kimenakiliwa", "Email already added" : "Barua pepe imeshaongezwa", "Invalid email address" : "Anwani ya barua pepe si sahihi", "_The following email address is not valid: {emails}_::_The following email addresses are not valid: {emails}_" : ["The following email address is not valid: {emails}","Anwani zifuatazo za barua pepe si sahihi: {emails}"], @@ -142,7 +142,7 @@ OC.L10N.register( "_{count} email address added_::_{count} email addresses added_" : ["{count} email address added","{count} Anwani za barua pepe zimeongezwa "], "You can now share the link below to allow people to upload files to your directory." : "Sasa unaweza kushiriki kiungo kilicho hapa chini ili kuruhusu watu kupakia faili kwenye saraka yako.", "Share link" : "Shirikisha kiungo", - "Copy to clipboard" : "Nakili kwenye ubao wa kunakili", + "Copy" : "Nakili", "Send link via email" : "Tuma kiungo kupitia barua pepe", "Enter an email address or paste a list" : "Ingiza anwani ya barua pepe au bandika orodha", "Remove email" : "Ondoa barua pepe", @@ -201,10 +201,7 @@ OC.L10N.register( "Via “{folder}”" : "Kupitia \"{folder}\"", "Unshare" : "Usishirikishe", "Cannot copy, please copy the link manually" : "Haiwezi kunakili, tafadhali nakili kiungio kwa njia za kawaida", - "Copy internal link to clipboard" : "Nakili kiungo cha ndani kwenye ubao wa kunakilia", - "Only works for people with access to this folder" : "Inafanya kazi kwa watu wanaoweza kufikia folda hii pekee", - "Only works for people with access to this file" : " Inafanya kazi kwa watu walio na ufikiaji wa faili hii pekee", - "Link copied" : "Kiungo kimenakiliwa", + "Copy internal link" : "Nakili kiungo cha ndani", "Internal link" : "Kiungo cha ndani", "{shareWith} by {initiator}" : "{shareWith} kwa {initiator}", "Shared via link by {initiator}" : "Imeshirikiwa kupitia kiungo na {initiator}", @@ -215,7 +212,6 @@ OC.L10N.register( "Share link ({index})" : "Shiriki kiungo ({index})", "Create public link" : "Tengeneza kiungo cha umma", "Actions for \"{title}\"" : "Matendo kwa \"{title}\"", - "Copy public link of \"{title}\" to clipboard" : "Nakili kiungo cha umma cha \"{title}\" kwenye ubao wa kunakili", "Error, please enter proper password and/or expiration date" : "Hitilafu, tafadhali weka nenosiri sahihi na/au tarehe ya mwisho wa matumizi", "Link share created" : "Ushiriki wa kiungo umeundwa", "Error while creating the share" : "Hitilafu wakati wa kuunda kushiriki", @@ -241,7 +237,7 @@ OC.L10N.register( "Name, email, or Federated Cloud ID …" : "Jina, barua pepe au kitambulisho cha Cloudi kilichoshirikishwa...", "Searching …" : "Inatafuta", "No elements found." : "Hakuna vipengele vilivyopatikana", - "Search globally" : "Tafuta kimataifa", + "Search everywhere" : "Tafuta kila mahali", "Guest" : "Mgeni", "Group" : "Kundi", "Email" : "Barua pepe", @@ -260,7 +256,6 @@ OC.L10N.register( "Successfully uploaded files" : " Faili zimepakiwa kikamilifu", "View terms of service" : "Tazama masharti ya huduma", "Terms of service" : "Masharti ya huduma", - "Share with {userName}" : "Shiriki na {userName}", "Share with email {email}" : "Shiriki na barua pepe {email}", "Share with group" : "Shiriki na kundi", "Share in conversation" : "Shiriki katika mazungumzo", @@ -305,13 +300,6 @@ OC.L10N.register( "Unable to fetch inherited shares" : "Imeshindwa kuleta shiriki zilizorithiwa", "Link shares" : "Unganisha shiriki", "Shares" : "Shiriki", - "Use this method to share files with individuals or teams within your organization. If the recipient already has access to the share but cannot locate it, you can send them the internal share link for easy access." : "Tumia njia hii kushiriki faili na watu binafsi au timu ndani ya shirika lako. Ikiwa mpokeaji tayari ana idhini ya kufikia kushiriki lakini hawezi kuipata, unaweza kumtumia kiungo cha kushiriki ndani kwa ufikiaji rahisi.", - "Use this method to share files with individuals or organizations outside your organization. Files and folders can be shared via public share links and email addresses. You can also share to other Nextcloud accounts hosted on different instances using their federated cloud ID." : "Tumia njia hii kushiriki faili na watu binafsi au mashirika nje ya shirika lako. Faili na folda zinaweza kushirikiwa kupitia viungo vya ushiriki wa umma na anwani za barua pepe. Unaweza pia kushiriki kwa akaunti zingine za Nextcloud zinazopangishwa kwa matukio tofauti kwa kutumia kitambulisho chao cha wingu kilichoshirikishwa.", - "Shares that are not part of the internal or external shares. This can be shares from apps or other sources." : "Shiriki ambazo si sehemu ya shiriki za ndani au nje. Hii inaweza kuwa kushiriki kutoka kwa programu au vyanzo vingine.", - "Share with accounts, teams, federated cloud IDs" : "Shiriki na akaunti, timu, vitambulisho vya Cloud vilivyoshirikishwa", - "Share with accounts and teams" : "Shiriki kwa akaunti na timu", - "Federated cloud ID" : "Kitambulisho cha Cloud kilichoshirikishwa", - "Email, federated cloud ID" : "Barua pepe, kitambulisho cha Cloud kilichoshirikishwa", "Unable to load the shares list" : "Imeshindwa kupakia orodha ya shiriki", "Expires {relativetime}" : "Inaisha wakati {relativetime}", "this share just expired." : "Shiriki hii imeisha muda wake", @@ -330,7 +318,6 @@ OC.L10N.register( "Shared" : "Imeshirikishwa", "Shared by {ownerDisplayName}" : "Imeshirikishwa na{ownerDisplayName}", "Shared multiple times with different people" : "Imeshirikiwa mara nyingi na watu tofauti", - "Show sharing options" : "Onyesha chaguo za kushiriki", "Shared with others" : "Imeshirikiwa na wengine", "Create file request" : "Unda ombi la faili", "Upload files to {foldername}" : "Pakia faili kwa {foldername}", @@ -417,13 +404,22 @@ OC.L10N.register( "Failed to add the public link to your Nextcloud" : "Imeshindwa kuongeza kiungio cha jamii kwenye Nextcloud yako", "You are not allowed to edit link shares that you don't own" : "Huruhusiwi kuhariri vishiriki vya viungo ambavyo humiliki", "Download all files" : "Pakua faili zote", + "Link copied to clipboard" : "Kiungo kimenakiliwa kwenye ubao wakunakilia", "_1 email address already added_::_{count} email addresses already added_" : ["1 email address already added","{count}anwani za barua pepe zimeshaongezwa "], "_1 email address added_::_{count} email addresses added_" : ["1 email address added","{count}anwani za barua pepe zimeongezwa "], + "Copy to clipboard" : "Nakili kwenye ubao wa kunakili", + "Copy internal link to clipboard" : "Nakili kiungo cha ndani kwenye ubao wa kunakilia", + "Only works for people with access to this folder" : "Inafanya kazi kwa watu wanaoweza kufikia folda hii pekee", + "Only works for people with access to this file" : " Inafanya kazi kwa watu walio na ufikiaji wa faili hii pekee", + "Copy public link of \"{title}\" to clipboard" : "Nakili kiungo cha umma cha \"{title}\" kwenye ubao wa kunakili", + "Search globally" : "Tafuta kimataifa", "Search for share recipients" : "Tafuta wapokeaji walioshirikiwa", "No recommendations. Start typing." : "Hakuna maoni. Anza kuchapisha", "To upload files, you need to provide your name first." : "Ili kupakia faili, unahitaji kutoa jina lako kwanza.", "Enter your name" : "Ingiza jina lako ", "Submit name" : "Wasilisha jina", + "Share with {userName}" : "Shiriki na {userName}", + "Show sharing options" : "Onyesha chaguo za kushiriki", "Share note" : "Shiriki dokezo", "Upload files to %s" : "Pakia faili kwa %s", "%s shared a folder with you." : "%s ameshiriki folda nawe.", @@ -433,7 +429,12 @@ OC.L10N.register( "Uploaded files:" : "Faili zilizopakiwa:", "By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "Kwa kupakia faili, unakubali %1$s masharti ya huduma %2$s.", "Name" : "Jina", + "Use this method to share files with individuals or teams within your organization. If the recipient already has access to the share but cannot locate it, you can send them the internal share link for easy access." : "Tumia njia hii kushiriki faili na watu binafsi au timu ndani ya shirika lako. Ikiwa mpokeaji tayari ana idhini ya kufikia kushiriki lakini hawezi kuipata, unaweza kumtumia kiungo cha kushiriki ndani kwa ufikiaji rahisi.", + "Use this method to share files with individuals or organizations outside your organization. Files and folders can be shared via public share links and email addresses. You can also share to other Nextcloud accounts hosted on different instances using their federated cloud ID." : "Tumia njia hii kushiriki faili na watu binafsi au mashirika nje ya shirika lako. Faili na folda zinaweza kushirikiwa kupitia viungo vya ushiriki wa umma na anwani za barua pepe. Unaweza pia kushiriki kwa akaunti zingine za Nextcloud zinazopangishwa kwa matukio tofauti kwa kutumia kitambulisho chao cha wingu kilichoshirikishwa.", + "Shares that are not part of the internal or external shares. This can be shares from apps or other sources." : "Shiriki ambazo si sehemu ya shiriki za ndani au nje. Hii inaweza kuwa kushiriki kutoka kwa programu au vyanzo vingine.", "Share with accounts, teams, federated cloud id" : "Shiriki na akaunti, timu, kitambulisho cha Cloud kilichoshirikishwa", + "Share with accounts and teams" : "Shiriki kwa akaunti na timu", + "Federated cloud ID" : "Kitambulisho cha Cloud kilichoshirikishwa", "Email, federated cloud id" : "Barua pepe, kitambulisho cha Cloud kilichoshirikishwa", "Filename must not be empty." : "Jina la faili halipaswi kuwa tupu" }, |