diff options
Diffstat (limited to 'apps/files_sharing/l10n/zh_CN.js')
| -rw-r--r-- | apps/files_sharing/l10n/zh_CN.js | 35 |
1 files changed, 18 insertions, 17 deletions
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/zh_CN.js b/apps/files_sharing/l10n/zh_CN.js index 2be5b54648c..caceb9e99af 100644 --- a/apps/files_sharing/l10n/zh_CN.js +++ b/apps/files_sharing/l10n/zh_CN.js @@ -134,7 +134,7 @@ OC.L10N.register( "Generate a new password" : "生成新密码", "Your administrator has enforced a password protection." : "您的管理员已强制实施密码保护。", "Automatically copying failed, please copy the share link manually" : "自动复制失败，请手动复制共享链接", - "Link copied to clipboard" : "链接已复制到剪贴板", + "Link copied" : "已复制链接", "Email already added" : "电子邮箱已添加", "Invalid email address" : "无效电子邮箱地址", "_The following email address is not valid: {emails}_::_The following email addresses are not valid: {emails}_" : ["以下电子邮箱地址无效：{emails}"], @@ -142,7 +142,7 @@ OC.L10N.register( "_{count} email address added_::_{count} email addresses added_" : ["已添加 {count} 个电子邮件地址"], "You can now share the link below to allow people to upload files to your directory." : "现在，你可以分享下面的链接，允许人们将文件上传到你的目录。", "Share link" : "共享链接", - "Copy to clipboard" : "复制到剪贴板", + "Copy" : "复制", "Send link via email" : "通过邮件发送链接", "Enter an email address or paste a list" : "输入电子邮箱地址或粘贴一个列表", "Remove email" : "移除电子邮箱", @@ -201,10 +201,7 @@ OC.L10N.register( "Via “{folder}”" : "通过“{folder}”", "Unshare" : "取消共享", "Cannot copy, please copy the link manually" : "无法复制，请手动复制链接", - "Copy internal link to clipboard" : "复制内部链接到剪贴板", - "Only works for people with access to this folder" : "仅适用于可以访问该文件夹的用户", - "Only works for people with access to this file" : "仅适用于可以访问该文件的用户", - "Link copied" : "已复制链接", + "Copy internal link" : "复制内部链接", "Internal link" : "内部链接", "{shareWith} by {initiator}" : "由 {initiator} 通过 {shareWith} 共享", "Shared via link by {initiator}" : "由 {initiator} 通过链接共享", @@ -215,7 +212,6 @@ OC.L10N.register( "Share link ({index})" : "分享链接（{index}）", "Create public link" : "生成公开链接地址", "Actions for \"{title}\"" : "“{title}”的动作", - "Copy public link of \"{title}\" to clipboard" : "将“{title}”的公开链接复制到剪贴板", "Error, please enter proper password and/or expiration date" : "错误，请输入正确的密码和/或过期日期", "Link share created" : "已创建链接分享", "Error while creating the share" : "创建共享时出错", @@ -241,7 +237,7 @@ OC.L10N.register( "Name, email, or Federated Cloud ID …" : "名称、电子邮件或联合云 ID…", "Searching …" : "正在搜索…", "No elements found." : "未发现元素。", - "Search globally" : "全局搜索", + "Search everywhere" : "在所有位置搜索", "Guest" : "访客", "Group" : "群组", "Email" : "电子邮件", @@ -260,7 +256,6 @@ OC.L10N.register( "Successfully uploaded files" : "已成功上传文件", "View terms of service" : "查看服务条款", "Terms of service" : "服务条款", - "Share with {userName}" : "分享至 {userName}", "Share with email {email}" : "与邮箱 {email} 分享", "Share with group" : "分享至群组", "Share in conversation" : "分享至对话", @@ -305,13 +300,6 @@ OC.L10N.register( "Unable to fetch inherited shares" : "无法获取继承的共享", "Link shares" : "链接共享", "Shares" : "共享", - "Use this method to share files with individuals or teams within your organization. If the recipient already has access to the share but cannot locate it, you can send them the internal share link for easy access." : "使用此方法与组织内的个人或团队共享文件。如果接收者已经可以访问共享，但找不到它，您可以向他们发送内部共享链接以便于访问。", - "Use this method to share files with individuals or organizations outside your organization. Files and folders can be shared via public share links and email addresses. You can also share to other Nextcloud accounts hosted on different instances using their federated cloud ID." : "使用此方法与组织外部的个人或组织共享文件。文件和文件夹可以通过公开共享链接和电子邮件地址共享。您还可以使用其联合云 ID 共享给托管在不同实例上的其他 Nextcloud 账号。", - "Shares that are not part of the internal or external shares. This can be shares from apps or other sources." : "不属于内部或外部共享的共享，这可以是来自应用或其他来源的共享。", - "Share with accounts, teams, federated cloud IDs" : "与账号、团队、联合云 ID 共享", - "Share with accounts and teams" : "与账号和团队共享", - "Federated cloud ID" : "联合云 ID", - "Email, federated cloud ID" : "电子邮件、联合云 ID", "Unable to load the shares list" : "无法加载共享列表", "Expires {relativetime}" : "过期 {relativetime}", "this share just expired." : "此共享已过期。", @@ -330,7 +318,6 @@ OC.L10N.register( "Shared" : "已共享", "Shared by {ownerDisplayName}" : "由 {ownerDisplayName} 分享", "Shared multiple times with different people" : "与不同的用户多次分享", - "Show sharing options" : "显示共享选项", "Shared with others" : "你的共享", "Create file request" : "创建文件请求", "Upload files to {foldername}" : "将文件上传到 {foldername}", @@ -417,13 +404,22 @@ OC.L10N.register( "Failed to add the public link to your Nextcloud" : "添加公开链接到您的Nextcloud失败", "You are not allowed to edit link shares that you don't own" : "不允许编辑不属于您的链接共享", "Download all files" : "下载所有文件", + "Link copied to clipboard" : "链接已复制到剪贴板", "_1 email address already added_::_{count} email addresses already added_" : ["{count}个电子邮箱地址已添加"], "_1 email address added_::_{count} email addresses added_" : ["{count}电子邮箱地址已添加"], + "Copy to clipboard" : "复制到剪贴板", + "Copy internal link to clipboard" : "复制内部链接到剪贴板", + "Only works for people with access to this folder" : "仅适用于可以访问该文件夹的用户", + "Only works for people with access to this file" : "仅适用于可以访问该文件的用户", + "Copy public link of \"{title}\" to clipboard" : "将“{title}”的公开链接复制到剪贴板", + "Search globally" : "全局搜索", "Search for share recipients" : "查找共享参与者", "No recommendations. Start typing." : "无建议。开始输入。", "To upload files, you need to provide your name first." : "要上传文件，您需要先提供名称。", "Enter your name" : "输入名称", "Submit name" : "提交名称", + "Share with {userName}" : "分享至 {userName}", + "Show sharing options" : "显示共享选项", "Share note" : "共享笔记", "Upload files to %s" : "上传文件到 %s", "%s shared a folder with you." : "%s 与您分享了一个文件夹。", @@ -433,7 +429,12 @@ OC.L10N.register( "Uploaded files:" : "上传的文件： ", "By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "通过上传文件，您同意了 %1$s 服务条款 %2$s。", "Name" : "名称", + "Use this method to share files with individuals or teams within your organization. If the recipient already has access to the share but cannot locate it, you can send them the internal share link for easy access." : "使用此方法与组织内的个人或团队共享文件。如果接收者已经可以访问共享，但找不到它，您可以向他们发送内部共享链接以便于访问。", + "Use this method to share files with individuals or organizations outside your organization. Files and folders can be shared via public share links and email addresses. You can also share to other Nextcloud accounts hosted on different instances using their federated cloud ID." : "使用此方法与组织外部的个人或组织共享文件。文件和文件夹可以通过公开共享链接和电子邮件地址共享。您还可以使用其联合云 ID 共享给托管在不同实例上的其他 Nextcloud 账号。", + "Shares that are not part of the internal or external shares. This can be shares from apps or other sources." : "不属于内部或外部共享的共享，这可以是来自应用或其他来源的共享。", "Share with accounts, teams, federated cloud id" : "与账号、团队、联合云 ID 共享", + "Share with accounts and teams" : "与账号和团队共享", + "Federated cloud ID" : "联合云 ID", "Email, federated cloud id" : "电子邮件、联合云 ID", "Filename must not be empty." : "文件名不能为空。" }, |