diff options
Diffstat (limited to 'apps/settings')
| -rw-r--r-- | apps/settings/l10n/lv.js | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | apps/settings/l10n/lv.json | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | apps/settings/l10n/pt_BR.js | 218 | ||||
| -rw-r--r-- | apps/settings/l10n/pt_BR.json | 218 |
4 files changed, 224 insertions, 218 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/lv.js b/apps/settings/l10n/lv.js index 3e6f52de185..1ca4b5d0226 100644 --- a/apps/settings/l10n/lv.js +++ b/apps/settings/l10n/lv.js @@ -165,6 +165,7 @@ OC.L10N.register( "Email" : "E-pasts", "Quota" : "Apjoms", "Language" : "Valoda", + "Add new account" : "Pievienot jaunu kontu", "Scroll to load more rows" : "Ritināt, lai ielādētu vairāk rindu", "Avatar" : "Profila attēls", "Account name" : "Konta nosaukums", @@ -173,6 +174,8 @@ OC.L10N.register( "Last login" : "Pēdējā pieteikšanās", "Account actions" : "Konta darbības", "Delete account" : "Izdzēst kontu", + "In case of lost device or exiting the organization, this can remotely wipe the Nextcloud data from all devices associated with {userid}. Only works if the devices are connected to the internet." : "Pazaudētas ierīces vai apvienības pamešanas gadījumā šis var attālināti notīrīt Nextcloud datus visās ar {userid} saistītajās ierīcēs. Darbojas tikai tad, ja ierīces ir savienotas ar internetu.", + "Add account to group" : "Pievienot kontu kopai", "Done" : "Pabeigts", "Edit" : "Labot", "Visibility" : "Redzamība", diff --git a/apps/settings/l10n/lv.json b/apps/settings/l10n/lv.json index 41da6f0ecf2..77b02769e9d 100644 --- a/apps/settings/l10n/lv.json +++ b/apps/settings/l10n/lv.json @@ -163,6 +163,7 @@ "Email" : "E-pasts", "Quota" : "Apjoms", "Language" : "Valoda", + "Add new account" : "Pievienot jaunu kontu", "Scroll to load more rows" : "Ritināt, lai ielādētu vairāk rindu", "Avatar" : "Profila attēls", "Account name" : "Konta nosaukums", @@ -171,6 +172,8 @@ "Last login" : "Pēdējā pieteikšanās", "Account actions" : "Konta darbības", "Delete account" : "Izdzēst kontu", + "In case of lost device or exiting the organization, this can remotely wipe the Nextcloud data from all devices associated with {userid}. Only works if the devices are connected to the internet." : "Pazaudētas ierīces vai apvienības pamešanas gadījumā šis var attālināti notīrīt Nextcloud datus visās ar {userid} saistītajās ierīcēs. Darbojas tikai tad, ja ierīces ir savienotas ar internetu.", + "Add account to group" : "Pievienot kontu kopai", "Done" : "Pabeigts", "Edit" : "Labot", "Visibility" : "Redzamība", diff --git a/apps/settings/l10n/pt_BR.js b/apps/settings/l10n/pt_BR.js index ab7126d5923..6fdd9c842fe 100644 --- a/apps/settings/l10n/pt_BR.js +++ b/apps/settings/l10n/pt_BR.js @@ -142,21 +142,21 @@ OC.L10N.register( "Your remote address could not be determined." : "Seu endereço remoto não pode ser determinado.", "Your remote address was identified as \"%s\" and is brute-force throttled at the moment slowing down the performance of various requests. If the remote address is not your address this can be an indication that a proxy is not configured correctly." : "Seu endereço remoto foi identificado como \"%s\" e está sendo limitado por força bruta no momento, diminuindo o desempenho de diversas solicitações. Se o endereço remoto não for o seu, isso pode ser uma indicação de que um proxy não está configurado corretamente.", "Your remote address \"%s\" is not brute-force throttled." : "Seu endereço remoto \"%s\" não é limitado por força bruta.", - "Old administration imported certificates" : "Certificados importados da administração antiga", - "A background job is pending that checks for administration imported SSL certificates. Please check back later." : "Há um trabalho em segundo plano pendente que verifica os certificados SSL importados para administração. Por favor, verifique novamente mais tarde.", - "There are some administration imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Existem alguns certificados SSL importados de administração presentes, que não são mais usados no Nextcloud 21. Eles podem ser importados na linha de comando via comando \"occ security:certificates:import\". Seus caminhos dentro do diretório de dados são mostrados abaixo.", + "Old administration imported certificates" : "Certificados importados da administração antigos", + "A background job is pending that checks for administration imported SSL certificates. Please check back later." : "Está pendente um trabalho em segundo plano que verifica se há certificados SSL importados pela administração. Verifique novamente mais tarde.", + "There are some administration imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Existem alguns certificados SSL importados da administração presentes, que não são mais usados com o Nextcloud 21. Eles podem ser importados na linha de comando via comando \"occ security:certificates:import\". Seus caminhos dentro do diretório de dados são mostrados abaixo.", "Code integrity" : "Integridade de código", "Integrity checker has been disabled. Integrity cannot be verified." : "O verificador de integridade foi desativado. Não é possível verificar a integridade.", "No altered files" : "Nenhum arquivo alterado", "Some files have not passed the integrity check. {link1} {link2}" : "Alguns arquivos não passaram na verificação de integridade. {link1} {link2}", "Cron errors" : "Erros do cron", - "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:\n%s" : "Não foi possível executar o cron job via CLI. Os seguintes erros técnicos apareceram: \n%s", - "The last cron job ran without errors." : "A última execução cron terminou sem erros.", + "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:\n%s" : "Não foi possível executar a tarefa do cron via CLI. Os seguintes erros técnicos apareceram: \n%s", + "The last cron job ran without errors." : "A última execução do cron terminou sem erros.", "Cron last run" : "Última execução do cron", "Last background job execution ran %s. Something seems wrong. {link}." : "A última execução de trabalho em segundo plano foi %s. Algo parece errado. {link}.", "Last background job execution ran %s." : "A última execução de trabalho em segundo plano foi %s.", "Data directory protected" : "Diretório de dados protegido", - "Your data directory and files are probably accessible from the internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "Seu diretório de dados e arquivos provavelmente estão acessíveis na Internet. O arquivo .htaccess não está funcionando. É altamente recomendável que você configure seu servidor da web para que o diretório de dados não seja mais acessível ou mova o diretório de dados para fora da raiz do documento do servidor da web.", + "Your data directory and files are probably accessible from the internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "Seu diretório de dados e arquivos provavelmente estão acessíveis pela Internet. O arquivo .htaccess não está funcionando. É altamente recomendável que você configure seu servidor web para que o diretório de dados não seja mais acessível ou mova o diretório de dados para fora da raiz do documento do servidor web.", "Could not check that the data directory is protected. Please check manually that your server does not allow access to the data directory." : "Não foi possível verificar se o diretório de dados está protegido. Verifique manualmente se o servidor não permite o acesso ao diretório de dados.", "Database missing columns" : "Colunas faltando no banco de dados", "Missing optional column \"%s\" in table \"%s\"." : "Coluna opcional \"%s\" ausente na tabela \"%s\".", @@ -196,10 +196,10 @@ OC.L10N.register( "You are accessing your instance over a secure connection, and your instance is generating secure URLs." : "Você está acessando sua instância por meio de uma conexão segura e sua instância está gerando URLs seguros.", "Internet connectivity" : "Conectividade com a Internet", "Internet connectivity is disabled in configuration file." : "A conectividade com a Internet está desabilitada no arquivo de configuração.", - "This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features." : "Este servidor não tem conexão com a Internet: vários pontos alvo não puderam ser alcançados. Isso significa que alguns dos recursos, como montagem de armazenamento externo, notificações sobre atualizações ou instalação de aplicativos de terceiros, não funcionarão. Acessar arquivos remotamente e enviar e-mails de notificação também pode não funcionar. Estabeleça uma conexão deste servidor com a Internet para desfrutar de todos os recursos. ", + "This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features." : "Este servidor não tem conexão com a Internet: Não foi possível acessar vários pontos de extremidade. Isso significa que alguns dos recursos, como montagem de armazenamento externo, notificações sobre atualizações ou instalação de aplicativos de terceiros, não funcionarão. Acessar arquivos remotamente e enviar e-mails de notificação também pode não funcionar. Estabeleça uma conexão deste servidor com a Internet para desfrutar de todos os recursos. ", "JavaScript modules support" : "Suporte a módulos JavaScript", - "Unable to run check for JavaScript support. Please remedy or confirm manually if your webserver serves `.mjs` files using the JavaScript MIME type." : "Não foi possível executar a verificação de suporte a JavaScript. Corrija ou confirme manualmente se o seu servidor web serve arquivos `.mjs` usando o tipo JavaScript MIME.", - "Your webserver does not serve `.mjs` files using the JavaScript MIME type. This will break some apps by preventing browsers from executing the JavaScript files. You should configure your webserver to serve `.mjs` files with either the `text/javascript` or `application/javascript` MIME type." : "Seu servidor web não serve arquivos `.mjs` usando o tipo JavaScript MIME. Isso interromperá alguns aplicativos, impedindo que os navegadores executem os arquivos JavaScript. Você deve configurar seu servidor web para servir arquivos `.mjs` com o tipo MIME `text/javascript` ou `application/javascript`.", + "Unable to run check for JavaScript support. Please remedy or confirm manually if your webserver serves `.mjs` files using the JavaScript MIME type." : "Não foi possível executar a verificação de suporte a JavaScript. Corrija ou confirme manualmente se o seu servidor web serve arquivos `.mjs` usando o tipo MIME JavaScript.", + "Your webserver does not serve `.mjs` files using the JavaScript MIME type. This will break some apps by preventing browsers from executing the JavaScript files. You should configure your webserver to serve `.mjs` files with either the `text/javascript` or `application/javascript` MIME type." : "Seu servidor web não serve arquivos `.mjs` usando o tipo MIME JavaScript. Isso interromperá alguns aplicativos, impedindo que os navegadores executem os arquivos JavaScript. Você deve configurar seu servidor web para servir arquivos `.mjs` com o tipo MIME `text/javascript` ou `application/javascript`.", "JavaScript source map support" : "Suporte a source maps de JavaScript", "Your webserver is not set up to serve `.js.map` files. Without these files, JavaScript Source Maps won't function properly, making it more challenging to troubleshoot and debug any issues that may arise." : "Seu servidor web não está configurado para servir arquivos `.js.map`. Sem esses arquivos, os source maps de JavaScript não funcionarão corretamente, tornando mais difícil solucionar e depurar quaisquer problemas que possam surgir.", "Old server-side-encryption" : "Criptografia antiga do lado do servidor", @@ -230,7 +230,7 @@ OC.L10N.register( "MySQL is used as database but does not support 4-byte characters. To be able to handle 4-byte characters (like emojis) without issues in filenames or comments for example it is recommended to enable the 4-byte support in MySQL." : "MySQL é usado como banco de dados, mas não suporta caracteres de 4 bytes. Para poder lidar com caracteres de 4 bytes (como emojis) sem problemas em nomes de arquivos ou comentários, por exemplo, é recomendado habilitar o suporte de 4 bytes no MySQL.", "OCS provider resolving" : "Resolução do provedor OCS", "Could not check if your web server properly resolves the OCM and OCS provider URLs." : "Não foi possível verificar se o seu servidor web resolve corretamente os URLs do provedor OCM e OCS.", - "Your web server is not properly set up to resolve %1$s.\nThis is most likely related to a web server configuration that was not updated to deliver this folder directly.\nPlease compare your configuration against the shipped rewrite rules in \".htaccess\" for Apache or the provided one in the documentation for Nginx.\nOn Nginx those are typically the lines starting with \"location ~\" that need an update." : "Seu servidor web não está configurado corretamente para resolver %1$s. Provavelmente, isso está relacionado a uma configuração do servidor web que não foi atualizada para entregar esta pasta diretamente. Compare sua configuração com as regras de reescrita enviadas em \".htaccess\" para Apache ou com as fornecidas na documentação para Nginx. No Nginx, essas são normalmente as linhas que começam com \"location ~\" que precisam de atualização.", + "Your web server is not properly set up to resolve %1$s.\nThis is most likely related to a web server configuration that was not updated to deliver this folder directly.\nPlease compare your configuration against the shipped rewrite rules in \".htaccess\" for Apache or the provided one in the documentation for Nginx.\nOn Nginx those are typically the lines starting with \"location ~\" that need an update." : "Seu servidor web não está configurado corretamente para resolver %1$s.\nProvavelmente, isso está relacionado a uma configuração do servidor web que não foi atualizada para entregar esta pasta diretamente.\nPor favor, compare sua configuração com as regras rewrite enviadas em \".htaccess\" para Apache ou com as fornecidas na documentação para Nginx.\nNo Nginx, essas são normalmente as linhas que começam com \"location ~\" e que precisam de atualização.", "Overwrite CLI URL" : "Substituir URL da CLI", "The \"overwrite.cli.url\" option in your config.php is correctly set to \"%s\"." : "A opção \"overwrite.cli.url\" em seu config.php está definida corretamente como \"%s\".", "The \"overwrite.cli.url\" option in your config.php is set to \"%s\" which is a correct URL. Suggested URL is \"%s\"." : "A opção \"overwrite.cli.url\" em seu config.php está definida como \"%s\", que é uma URL correta. O URL sugerido é \"%s\".", @@ -259,7 +259,7 @@ OC.L10N.register( "increases language translation performance and fixes sorting of non-ASCII characters" : "aumenta o desempenho da tradução de idiomas e corrige a classificação de caracteres não-ASCII", "for Argon2 for password hashing" : "para Argon2 para hashes de senhas", "required for SFTP storage and recommended for WebAuthn performance" : "necessário para o armazenamento SFTP e recomendado para o desempenho do WebAuthn", - "for picture rotation in server and metadata extraction in the Photos app" : "para rotação de imagens no servidor e extração de metadados no aplicativo Fotos", + "for picture rotation in server and metadata extraction in the Photos app" : "para girar imagens no servidor e extrair metadados no aplicativo Fotos", "This instance is missing some required PHP modules. It is required to install them: %s." : "Esta instância está faltando alguns módulos PHP obrigatórios. É necessário instalá-los: %s.", "This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them:\n%s" : "Esta instância está faltando alguns módulos PHP recomendados. Para melhor desempenho e melhor compatibilidade é altamente recomendável instalá-los:\n%s", "PHP opcache" : "PHP opcache", @@ -267,11 +267,11 @@ OC.L10N.register( "OPcache is disabled. For better performance, it is recommended to apply \"opcache.enable=1\" to your PHP configuration." : "OPcache está desativado. Para melhor desempenho, é recomendado aplicar \"opcache.enable=1\" à sua configuração PHP.", "The shared memory based OPcache is disabled. For better performance, it is recommended to apply \"opcache.file_cache_only=0\" to your PHP configuration and use the file cache as second level cache only." : "O OPcache baseado em memória compartilhada está desabilitado. Para melhor desempenho, é recomendado aplicar \"opcache.file_cache_only=0\" à sua configuração PHP e usar o cache de arquivos apenas como cache de segundo nível.", "OPcache is not working as it should, opcache_get_status() returns false, please check configuration." : "OPcache não está funcionando como deveria, opcache_get_status() retorna falso, verifique a configuração.", - "The maximum number of OPcache keys is nearly exceeded. To assure that all scripts can be kept in the cache, it is recommended to apply \"opcache.max_accelerated_files\" to your PHP configuration with a value higher than \"%s\"." : "O número máximo de chaves OPcache foi quase excedido. Para garantir que todos os scripts possam ser mantidos no cache, é recomendado aplicar \"opcache.max_accelerated_files\" à sua configuração PHP com um valor maior que \"%s\".", - "The OPcache buffer is nearly full. To assure that all scripts can be hold in cache, it is recommended to apply \"opcache.memory_consumption\" to your PHP configuration with a value higher than \"%s\"." : "O buffer do OPcache está quase cheio. Para garantir que todos os scripts possam ser mantidos em cache, é recomendado aplicar \"opcache.memory_consumption\" à sua configuração PHP com um valor maior que \"%s\".", - "The OPcache interned strings buffer is nearly full. To assure that repeating strings can be effectively cached, it is recommended to apply \"opcache.interned_strings_buffer\" to your PHP configuration with a value higher than \"%s\"." : "O buffer de strings internado do OPcache está quase cheio. Para garantir que strings repetidas possam ser efetivamente armazenadas em cache, é recomendado aplicar \"opcache.interned_strings_buffer\" à sua configuração PHP com um valor maior que \"%s\".", + "The maximum number of OPcache keys is nearly exceeded. To assure that all scripts can be kept in the cache, it is recommended to apply \"opcache.max_accelerated_files\" to your PHP configuration with a value higher than \"%s\"." : "O número máximo de chaves OPcache está quase excedido. Para garantir que todos os scripts possam ser mantidos no cache, é recomendado aplicar \"opcache.max_accelerated_files\" à sua configuração PHP com um valor maior que \"%s\".", + "The OPcache buffer is nearly full. To assure that all scripts can be hold in cache, it is recommended to apply \"opcache.memory_consumption\" to your PHP configuration with a value higher than \"%s\"." : "O retentor do OPcache está quase cheio. Para garantir que todos os scripts possam ser mantidos em cache, é recomendado aplicar \"opcache.memory_consumption\" à sua configuração PHP com um valor maior que \"%s\".", + "The OPcache interned strings buffer is nearly full. To assure that repeating strings can be effectively cached, it is recommended to apply \"opcache.interned_strings_buffer\" to your PHP configuration with a value higher than \"%s\"." : "O retentor de strings internadas do OPcache está quase cheio. Para garantir que strings repetidas possam ser efetivamente armazenadas em cache, é recomendado aplicar \"opcache.interned_strings_buffer\" à sua configuração PHP com um valor maior que \"%s\".", "OPcache is configured to remove code comments. With OPcache enabled, \"opcache.save_comments=1\" must be set for Nextcloud to function." : "OPcache está configurado para remover comentários de código. Com o OPcache habilitado, \"opcache.save_comments=1\" deve ser definido para que o Nextcloud funcione.", - "Nextcloud is not allowed to use the OPcache API. With OPcache enabled, it is highly recommended to include all Nextcloud directories with \"opcache.restrict_api\" or unset this setting to disable OPcache API restrictions, to prevent errors during Nextcloud core or app upgrades." : "Nextcloud não tem permissão para usar a API OPcache. Com o OPcache habilitado, é altamente recomendável incluir todos os diretórios Nextcloud com \"opcache.restrict_api\" ou desmarcar esta configuração para desabilitar as restrições da API OPcache, para evitar erros durante o núcleo do Nextcloud ou atualizações de aplicativos.", + "Nextcloud is not allowed to use the OPcache API. With OPcache enabled, it is highly recommended to include all Nextcloud directories with \"opcache.restrict_api\" or unset this setting to disable OPcache API restrictions, to prevent errors during Nextcloud core or app upgrades." : "Nextcloud não tem permissão para usar a API OPcache. Com o OPcache habilitado, é altamente recomendável incluir todos os diretórios Nextcloud com \"opcache.restrict_api\" ou redefinir esta configuração para desabilitar as restrições da API OPcache, para evitar erros durante atualizações do núcleo do Nextcloud ou dos aplicativos.", "Checking from CLI, OPcache checks have been skipped." : "Verificando na CLI, as verificações do OPcache foram ignoradas.", "The PHP OPcache module is not properly configured. %s." : "O módulo PHP OPcache não está configurado corretamente. %s.", "Correctly configured" : "Configurado corretamente", @@ -288,7 +288,7 @@ OC.L10N.register( "No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons." : "Nenhuma fonte adequada para aleatoriedade encontrada pelo PHP, o que é altamente desencorajado por razões de segurança.", "Secure" : "Seguro", "Configuration file access rights" : "Direitos de acesso ao arquivo de configuração", - "The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "A configuração read-only foi ativada. Isso impede a definição de algumas configurações através da interface web. Além disso, o arquivo precisa ser gravado manualmente em cada atualização.", + "The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "A configuração somente leitura foi ativada. Isso impede a definição de algumas configurações através da interface web. Além disso, o arquivo precisa ser gravado manualmente em cada atualização.", "Nextcloud configuration file is writable" : "O arquivo de configuração Nextcloud é gravável", "Scheduling objects table size" : "Tamanho da tabela de objetos de agendamento", "You have more than %s rows in the scheduling objects table. Please run the expensive repair jobs via occ maintenance:repair --include-expensive." : "Você tem mais de %s linhas na tabela de objetos de agendamento. Por favor, execute os trabalhos de reparo caros via occ maintenance:repair --include-expensive.", @@ -306,11 +306,11 @@ OC.L10N.register( "Could not check that your web server serves security headers correctly, unable to query `%s`" : "Não foi possível verificar se o seu servidor web fornece cabeçalhos de segurança corretamente, não foi possível consultar `%s`", "Your server is correctly configured to send security headers." : "Seu servidor está configurado corretamente para enviar cabeçalhos de segurança.", "Database version" : "Versão do banco de dados", - "MariaDB version 10.3 detected, this version is end-of-life and only supported as part of Ubuntu 20.04. MariaDB >=%1$s and <=%2$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "MariaDB versão 10.3 detectada, esta versão é fim de vida útil e só suportado como parte do Ubuntu 20.04. MariaDB >=%1$s e <=%2$s é sugerido para melhor desempenho, estabilidade e funcionalidade com esta versão do Nextcloud.", - "MariaDB version \"%1$s\" detected. MariaDB >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "MariaDB versão \"%1$s\" detectou. MariaDB >=%2$s e <=%3$s é sugerido para melhor desempenho, estabilidade e funcionalidade com esta versão do Nextcloud.", - "MySQL version \"%1$s\" detected. MySQL >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "Versão do MySQL \"%1$s\" detectou. MySQL >=%2$s e <=%3$s é sugerido para melhor desempenho, estabilidade e funcionalidade com esta versão do Nextcloud.", - "PostgreSQL version \"%1$s\" detected. PostgreSQL >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "Detectada a versão \"%1$s\" do PostgreSQL. O PostgreSQL >= %2$s e <= %3$s é sugerido para melhor desempenho, estabilidade e funcionalidade com esta versão do Nextcloud.", - "SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend. This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation. To migrate to another database use the command line tool: \"occ db:convert-type\"." : "SQLite está sendo usado atualmente como banco de dados backend. Para instalações maiores, recomendamos que você mude para um back-end de banco de dados diferente. Isto é particularmente recomendado ao usar o cliente de desktop para sincronização de arquivos. Para migrar para outro banco de dados utilize a ferramenta de linha de comando: \"occ db:convert-type\".", + "MariaDB version 10.3 detected, this version is end-of-life and only supported as part of Ubuntu 20.04. MariaDB >=%1$s and <=%2$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "Versão do MariaDB 10.3 detectada, esta versão é fim de vida e só suportada como parte do Ubuntu 20.04. MariaDB >=%1$s e <=%2$s é sugerido para melhor desempenho, estabilidade e funcionalidade com esta versão do Nextcloud.", + "MariaDB version \"%1$s\" detected. MariaDB >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "Versão do MariaDB \"%1$s\" detectada. MariaDB >=%2$s e <=%3$s é sugerido para melhor desempenho, estabilidade e funcionalidade com esta versão do Nextcloud.", + "MySQL version \"%1$s\" detected. MySQL >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "Versão do MySQL \"%1$s\" detectada. MySQL >=%2$s e <=%3$s é sugerido para melhor desempenho, estabilidade e funcionalidade com esta versão do Nextcloud.", + "PostgreSQL version \"%1$s\" detected. PostgreSQL >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "Versão do PostgreSQL \"%1$s\" detectada. O PostgreSQL >= %2$s e <= %3$s é sugerido para melhor desempenho, estabilidade e funcionalidade com esta versão do Nextcloud.", + "SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend. This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation. To migrate to another database use the command line tool: \"occ db:convert-type\"." : "No momento, o SQLite está sendo usado como banco de dados de back-end. Para instalações maiores, recomendamos que você mude para um back-end de banco de dados diferente. Isso é especialmente recomendado quando se usa o cliente de desktop para sincronização de arquivos. Para migrar para outro banco de dados, use a ferramenta de linha de comando: \"occ db:convert-type\".", "Unknown database platform" : "Plataforma de banco de dados desconhecida", "Architecture" : "Arquitetura", "64-bit" : "64-bit", @@ -323,18 +323,18 @@ OC.L10N.register( "- %.1f GiB available in %s (Nextcloud temporary directory)" : "- %.1f GiB disponível em %s (diretório temporário do Nextcloud)", "Temporary directory is correctly configured:\n%s" : "O diretório temporário está configurado corretamente:\n%s", "This instance uses an S3 based object store as primary storage, and has enough space in the temporary directory.\n%s" : "Esta instância usa um armazenamento de objetos baseado em S3 como armazenamento primário e tem espaço suficiente no diretório temporário.\n%s", - "This instance uses an S3 based object store as primary storage. The uploaded files are stored temporarily on the server and thus it is recommended to have 50 GiB of free space available in the temp directory of PHP. To improve this please change the temporary directory in the php.ini or make more space available in that path. \nChecking the available space in the temporary path resulted in %.1f GiB instead of the recommended 50 GiB. Path: %s" : "Esta instância usa um armazenamento de objetos baseado em S3 como armazenamento primário. Os arquivos enviados são armazenados temporariamente no servidor e por isso é recomendado ter 50 GiB de espaço livre disponível no diretório temporário do PHP. Para melhorar isso, altere o diretório temporário no php.ini ou disponibilize mais espaço nesse caminho. A verificação do espaço disponível no caminho temporário resultou em %.1f GiB em vez dos 50 GiB recomendados. Caminho: %s", + "This instance uses an S3 based object store as primary storage. The uploaded files are stored temporarily on the server and thus it is recommended to have 50 GiB of free space available in the temp directory of PHP. To improve this please change the temporary directory in the php.ini or make more space available in that path. \nChecking the available space in the temporary path resulted in %.1f GiB instead of the recommended 50 GiB. Path: %s" : "Esta instância usa um armazenamento de objetos baseado em S3 como armazenamento primário. Os arquivos enviados são armazenados temporariamente no servidor e por isso é recomendado ter 50 GiB de espaço livre disponível no diretório temporário do PHP. Para melhorar isso, altere o diretório temporário no php.ini ou disponibilize mais espaço nesse caminho.\nA verificação do espaço disponível no caminho temporário resultou em %.1f GiB em vez dos 50 GiB recomendados. Caminho: %s", "Database transaction isolation level" : "Nível de isolamento de transação de banco de dados", - "Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "O banco de dados não está rodando com o nível de isolamento de transação \"READ COMMITTED\". Isso pode causar problemas quando várias ações são executadas em paralelo.", + "Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Seu banco de dados não é executado com o nível de isolamento de transação \"READ COMMITTED\". Isso pode causar problemas quando várias ações são executadas em paralelo.", "Was not able to get transaction isolation level: %s" : "Não foi possível obter o nível de isolamento da transação: %s", ".well-known URLs" : "URLs .well-known", - "`check_for_working_wellknown_setup` is set to false in your configuration, so this check was skipped." : "`check_for_working_wellknown_setup` está definido como falso em sua configuração, portanto esta verificação foi ignorada.", - "Could not check that your web server serves `.well-known` correctly. Please check manually." : "Não foi possível verificar se o seu servidor web serve `.well-known` corretamente. Verifique manualmente.", + "`check_for_working_wellknown_setup` is set to false in your configuration, so this check was skipped." : "`check_for_working_wellknown_setup` está definido como falso em sua configuração, portanto, esta verificação foi ignorada.", + "Could not check that your web server serves `.well-known` correctly. Please check manually." : "Não foi possível verificar se o seu servidor web serve `.well-known` corretamente. Por favor, verifique manualmente.", "Your web server is not properly set up to resolve `.well-known` URLs, failed on:\n`%s`" : "Seu servidor web não está configurado corretamente para resolver URLs `.well-known`, falhou em:\n`%s`", "Your server is correctly configured to serve `.well-known` URLs." : "Seu servidor está configurado corretamente para servir URLs `.well-known`.", - "Font file loading" : "Carregando arquivo de fonte", - "Could not check for {extension} loading support. Please check manually if your webserver serves `.{extension}` files." : "Não foi possível verificar o suporte de carregamento de {extension}. Verifique manualmente se seu servidor web atende arquivos `.{extension}`.", - "Your web server is not properly set up to deliver .{extension} files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustment to also deliver .{extension} files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our documentation." : "Seu servidor web não está configurado corretamente para entregar arquivos .{extension}. Isso normalmente é um problema com a configuração do Nginx. Para o Nextcloud 15, ele precisa de um ajuste para também entregar arquivos .{extension}. Compare sua configuração do Nginx com a configuração recomendada em nossa documentação.", + "Font file loading" : "Carregamento de arquivos de fonte", + "Could not check for {extension} loading support. Please check manually if your webserver serves `.{extension}` files." : "Não foi possível verificar o suporte de carregamento de {extension}. Verifique manualmente se seu servidor web serve arquivos `.{extension}`.", + "Your web server is not properly set up to deliver .{extension} files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustment to also deliver .{extension} files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our documentation." : "Seu servidor web não está configurado corretamente para entregar arquivos .{extension}. Isto normalmente é um problema com a configuração do Nginx. Para o Nextcloud 15, ele precisa de um ajuste para também entregar arquivos .{extension}. Compare sua configuração do Nginx com a configuração recomendada em nossa documentação.", "Profile information" : "Informação do Perfil", "Profile picture, full name, email, phone number, address, website, Twitter, organisation, role, headline, biography, and whether your profile is enabled" : "Foto do perfil, nome completo, e-mail, número de telefone, endereço, site, Twitter, organização, função, título, biografia e se seu perfil está ativado", "Nextcloud settings" : "Configurações Nextcloud", @@ -342,35 +342,35 @@ OC.L10N.register( "AI tasks can be implemented by different apps. Here you can set which app should be used for which task." : "As tarefas de IA podem ser implementadas por aplicativos diferentes. Aqui você pode definir qual aplicativo deve ser usado para qual tarefa.", "Task:" : "Tarefa:", "Enable" : "Ativar", - "None of your currently installed apps provide Task processing functionality" : "Nenhum dos seus aplicativos instalados atualmente oferece funcionalidade de processamento de tarefas", + "None of your currently installed apps provide Task processing functionality" : "Nenhum dos seus aplicativos instalados atualmente oferece funcionalidade de processamento de Tarefas", "Machine translation" : "Traduções automáticas", - "Machine translation can be implemented by different apps. Here you can define the precedence of the machine translation apps you have installed at the moment." : "A tradução automática pode ser implementada por diferentes aplicativos. Aqui você pode definir a precedência dos aplicativos de tradução automática que você instalou no momento.", + "Machine translation can be implemented by different apps. Here you can define the precedence of the machine translation apps you have installed at the moment." : "A tradução automática pode ser implementada por diferentes aplicativos. Aqui você pode definir a precedência dos aplicativos de tradução automática instalados no momento.", "Image generation" : "Geração de imagens", "Image generation can be implemented by different apps. Here you can set which app should be used." : "A geração de imagens pode ser implementada por diferentes aplicativos. Aqui você pode definir qual aplicativo deve ser usado.", "None of your currently installed apps provide image generation functionality" : "Nenhum dos seus aplicativos instalados atualmente oferece funcionalidade de geração de imagens", "Text processing" : "Processamento de texto", "Text processing tasks can be implemented by different apps. Here you can set which app should be used for which task." : "Tarefas de processamento de texto podem ser implementadas por diferentes aplicativos. Aqui você pode definir qual aplicativo deve ser usado para qual tarefa.", - "None of your currently installed apps provide text processing functionality using the Text Processing API." : "Nenhum dos seus aplicativos instalados oferece funcionalidade de processamento de texto usando a API Processamento de Texto.", + "None of your currently installed apps provide text processing functionality using the Text Processing API." : "Nenhum dos seus aplicativos instalados oferece funcionalidade de processamento de texto usando a API de Processamento de Texto.", "Here you can decide which group can access certain sections of the administration settings." : "Aqui você pode decidir qual grupo pode acessar certas seções das configurações de administração.", "Unable to modify setting" : "Incapaz de modificar a configuração", "None" : "Nenhuma", - "Changed disclaimer text" : "Texto de isenção de responsabilidade alterado", - "Deleted disclaimer text" : "Texto de isenção de responsabilidade excluído", + "Changed disclaimer text" : "Aviso legal alterado", + "Deleted disclaimer text" : "Aviso legal excluído", "Could not set disclaimer text" : "Não foi possível definir o texto do aviso legal", "Allow apps to use the Share API" : "Permitir que aplicativos usem a API de compartilhamento", "Allow resharing" : "Permitir o recompartilhamento", "Allow sharing with groups" : "Permitir o compartilhamento com grupos", "Restrict users to only share with users in their groups" : "Restringir os usuários para compartilhar apenas com usuários em seus grupos", - "Ignore the following groups when checking group membership" : "Ignore os seguintes grupos ao verificar a associação ao grupo", + "Ignore the following groups when checking group membership" : "Ignorar os seguintes grupos ao verificar a associação ao grupo", "Allow users to share via link and emails" : "Permitir que os usuários compartilhem via link e e-mails", "Allow public uploads" : "Permitir uploads públicos", "Always ask for a password" : "Sempre pedir a senha", "Enforce password protection" : "Obrigar proteção com senha", "Exclude groups from password requirements" : "Excluir grupos dos requisitos de senha", "Exclude groups from creating link shares" : "Excluir grupos da criação de compartilhamentos via links", - "Allow users to set custom share link tokens" : "Permite que os usuários definam tokens personalizados para links de compartilhamento", + "Allow users to set custom share link tokens" : "Permitir que os usuários definam tokens personalizados para links de compartilhamento", "Shares with custom tokens will continue to be accessible after this setting has been disabled" : "Compartilhamentos com tokens personalizados continuarão acessíveis mesmo após essa configuração ser desativada", - "Shares with guessable tokens may be accessed easily" : "Compartilhamentos com tokens facilmente adivinháveis podem ser acessados com facilidade", + "Shares with guessable tokens may be accessed easily" : "Compartilhamentos com tokens adivinháveis podem ser acessados facilmente", "Limit sharing based on groups" : "Limitar o compartilhamento com base em grupos", "Allow sharing for everyone (default)" : "Permitir compartilhamento para todos (padrão)", "Exclude some groups from sharing" : "Excluir alguns grupos do compartilhamento", @@ -389,13 +389,13 @@ OC.L10N.register( "Set default expiration date for shares via link or mail" : "Definir a data de expiração padrão para compartilhamentos via link ou e-mail", "Default expiration time of shares in days" : "Tempo de expiração padrão dos compartilhamentos em dias", "Privacy settings for sharing" : "Configurações de privacidade para compartilhamento", - "Allow account name autocompletion in share dialog and allow access to the system address book" : "Permitir o preenchimento automático do nome da conta na caixa de diálogo de compartilhamento e permitir o acesso ao catálogo de endereços do sistema", + "Allow account name autocompletion in share dialog and allow access to the system address book" : "Permitir o preenchimento automático de nomes das contas na caixa de diálogo de compartilhamento e permitir o acesso ao catálogo de endereços do sistema", "If autocompletion \"same group\" and \"phone number integration\" are enabled a match in either is enough to show the user." : "Se autocompletar \"mesmo grupo\" e \"integração do número de telefone\" estiverem habilitadas, uma correspondência em qualquer um dos dois é suficiente para mostrar o usuário.", - "Restrict account name autocompletion and system address book access to users within the same groups" : "Restringir o preenchimento automático de nome de conta e o acesso ao catálogo de endereços do sistema para usuários dentro dos mesmos grupos", - "Restrict account name autocompletion to users based on phone number integration" : "Restringir o preenchimento automático do nome da conta para usuários com base na integração do número de telefone", - "Allow autocompletion when entering the full name or email address (ignoring missing phonebook match and being in the same group)" : "Permitir preenchimento automático ao inserir o nome completo ou o endereço de e-mail (ignorando a correspondência ausente da agenda telefônica e estando no mesmo grupo)", - "Show disclaimer text on the public link upload page (only shown when the file list is hidden)" : "Exibir o texto de aviso na página de upload do link público (somente mostrado quando a lista de arquivos está oculta).", - "Disclaimer text" : "Texto de isenção de responsabilidade", + "Restrict account name autocompletion and system address book access to users within the same groups" : "Restringir o preenchimento automático de nomes das contas e o acesso ao catálogo de endereços do sistema aos usuários dentro dos mesmos grupos", + "Restrict account name autocompletion to users based on phone number integration" : "Restringir o preenchimento automático de nomes das contas aos usuários com base na integração do número de telefone", + "Allow autocompletion when entering the full name or email address (ignoring missing phonebook match and being in the same group)" : "Permitir o preenchimento automático ao inserir o nome completo ou o endereço de e-mail (ignorando a falta de correspondência na lista telefônica e o fato de estar no mesmo grupo)", + "Show disclaimer text on the public link upload page (only shown when the file list is hidden)" : "Exibir o texto do aviso legal na página de upload do link público (somente mostrado quando a lista de arquivos está oculta).", + "Disclaimer text" : "Texto do aviso legal", "This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Este texto será mostrado na página de upload do link público quando a lista de arquivos está oculta.", "Default share permissions" : "Permissões padrão de compartilhamento", "Two-Factor Authentication" : "Autenticação de Dois Fatores", @@ -407,7 +407,7 @@ OC.L10N.register( "Enforced groups" : "Grupos obrigatórios", "Two-factor authentication is not enforced for members of the following groups." : "A autenticação de dois fatores não é imposta aos membros dos seguintes grupos.", "Excluded groups" : "Grupos excluídos", - "When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if an account has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If an account is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced." : "Quando os grupos são selecionados/excluídos, eles usam a seguinte lógica para determinar se uma conta tem a 2FA aplicada: Se nenhum grupo for selecionado, a 2FA será habilitada para todos, exceto os membros dos grupos excluídos. Se grupos forem selecionados, o 2FA será habilitado para todos os membros deles. Se uma conta estiver em um grupo selecionado e excluído, o selecionado terá precedência e o 2FA será aplicado.", + "When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if an account has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If an account is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced." : "Quando os grupos são selecionados/excluídos, eles usam a seguinte lógica para determinar se uma conta tem a 2FA aplicada: Se nenhum grupo for selecionado, a 2FA será habilitada para todos, exceto os membros dos grupos excluídos. Se grupos forem selecionados, a 2FA será habilitada para todos os membros deles. Se uma conta estiver em um grupo selecionado e excluído, o selecionado terá precedência e a 2FA será aplicada.", "Save changes" : "Salvar alterações", "Show details for {appName} app" : "Mostrar detalhes do aplicativo {appName}", "Update to {update}" : "Atualizar para {update}", @@ -435,9 +435,9 @@ OC.L10N.register( "Group name" : "Nome do grupo", "Please enter a valid group name" : "Por favor, insira um nome de grupo válido", "Search groups…" : "Pesquisar grupos…", - "List of groups. This list is not fully populated for performance reasons. The groups will be loaded as you navigate or search through the list." : "Lista de grupos. Essa lista não está totalmente preenchida por motivos de desempenho. Os grupos serão carregados à medida que você navegar ou pesquisar na lista.", + "List of groups. This list is not fully populated for performance reasons. The groups will be loaded as you navigate or search through the list." : "Lista de grupos. Essa lista não está totalmente preenchida por motivos de desempenho. Os grupos serão carregados quando você navegar ou pesquisar na lista.", "Loading groups…" : "Carregando grupos…", - "Could not load app discover section" : "Não foi possível carregar a seção de descoberta do aplicativo", + "Could not load app discover section" : "Não foi possível carregar a seção de descoberta de aplicativos", "Could not render element" : "Não foi possível renderizar o elemento", "Nothing to show" : "Nada a mostrar", "Could not load section content from app store." : "Não foi possível carregar o conteúdo da seção da loja de aplicativos.", @@ -446,12 +446,12 @@ OC.L10N.register( "Carousel" : "Carrossel", "Previous slide" : "Slide anterior", "Next slide" : "Próximo slide", - "Choose slide to display" : "Escolha o slide a ser exibido", + "Choose slide to display" : "Escolher slide a ser exibido", "{index} of {total}" : "{index} de {total}", "Daemon" : "Daemon", - "Deploy Daemon" : "Deploy Daemon", + "Deploy Daemon" : "Daemon de Deploy", "Type" : "Tipo", - "Display Name" : "Nome", + "Display Name" : "Nome de Exibição", "GPUs support" : "Suporte a GPUs", "Compute device" : "Dispositivo de computação", "Advanced deploy options" : "Opções avançadas de implantação", @@ -462,15 +462,15 @@ OC.L10N.register( "ExApp container environment variables" : "Variáveis de ambiente do contêiner ExApp", "No environment variables defined" : "Nenhuma variável de ambiente definida", "Mounts" : "Montagens", - "Define host folder mounts to bind to the ExApp container" : "Definir montagens de pastas do host para vincular ao contêiner do ExApp", - "Must exist on the Deploy daemon host prior to installing the ExApp" : "Deve existir no host do daemon do Deploy antes da instalação do ExApp", + "Define host folder mounts to bind to the ExApp container" : "Definir montagens de pastas no host para vincular ao contêiner do ExApp", + "Must exist on the Deploy daemon host prior to installing the ExApp" : "Deve existir no host do daemon de Deploy antes da instalação do ExApp", "Host path" : "Caminho no host", "Container path" : "Caminho no contêiner", "Read-only" : "Somente leitura", "Remove mount" : "Remover montagem", "New mount" : "Nova montagem", - "Enter path to host folder" : "Digite o caminho para a pasta do host", - "Enter path to container folder" : "Digite o caminho para a pasta do contêiner", + "Enter path to host folder" : "Digite o caminho para a pasta no host", + "Enter path to container folder" : "Digite o caminho para a pasta no contêiner", "Toggle read-only mode" : "Alternar o modo somente leitura", "Confirm adding new mount" : "Confirmar adição da nova montagem", "Confirm" : "Confirmar", @@ -491,7 +491,7 @@ OC.L10N.register( "No results" : "Sem resultados", "Update to {version}" : "Atualizar para {version}", "Deploy options" : "Opções de implantação", - "Default Deploy daemon is not accessible" : "O Daemon de Deploy padrão não está acessível.", + "Default Deploy daemon is not accessible" : "O Daemon de deploy padrão não está acessível.", "Delete data on remove" : "Excluir dados ao remover", "This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Este aplicativo não possui uma versão mínima atribuída para uso no Nextcloud. Isto poderá se converter em um erro no futuro.", "This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Este aplicativo não possui uma versão máxima atribuida para uso no Nextcloud. Isto poderá se converter em um erro no futuro.", @@ -545,22 +545,22 @@ OC.L10N.register( "Login" : "Login", "Password" : "Senha", "Show QR code for mobile apps" : "Exibir código QR para aplicativos móveis", - "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Use o serviço cron do sistema para chamar o arquivo cron.php a cada 5 minutos.", + "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Usar o serviço cron do sistema para chamar o arquivo cron.php a cada 5 minutos.", "The cron.php needs to be executed by the system account \"{user}\"." : "O cron.php precisa ser executado pela conta do sistema \"{user}\".", - "The PHP POSIX extension is required. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "A extensão PHP POSIX é necessária. Consulte a {linkstart}documentação do PHP{linkend} para obter mais detalhes.", + "The PHP POSIX extension is required. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "A extensão POSIX do PHP é obrigatória. Consulte a {linkstart}documentação do PHP{linkend} para obter mais detalhes.", "Unable to update background job mode" : "Não foi possível atualizar o modo de trabalho em segundo plano", "For the server to work properly, it's important to configure background jobs correctly. Cron is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Para que o servidor funcione corretamente, é importante configurar corretamente os trabalhos em segundo plano. Cron é a configuração recomendada. Consulte a documentação para obter maiores informações.", - "Last job execution ran {time}. Something seems wrong." : "A última execução do trabalho foi executada {time}. Algo parece errado.", - "Last job ran {relativeTime}." : "A última tarefa foi executada {relativeTime}.", + "Last job execution ran {time}. Something seems wrong." : "A última execução de trabalho foi {time}. Algo parece errado.", + "Last job ran {relativeTime}." : "A última execução de trabalho foi {relativeTime}.", "Background job did not run yet!" : "O trabalho em segundo plano ainda não foi executado!", "AJAX" : "AJAX", - "Execute one task with each page loaded. Use case: Single account instance." : "Execute uma tarefa com cada página carregada. Caso de uso: instância de conta única.", + "Execute one task with each page loaded. Use case: Single account instance." : "Executar uma tarefa com cada página carregada. Caso de uso: instância de conta única.", "Webcron" : "Webcron", "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP. Use case: Very small instance (1–5 accounts depending on the usage)." : "cron.php é registrado em um serviço webcron para chamar cron.php a cada 5 minutos por HTTP. Caso de uso: Instância muito pequena (1–5 contas dependendo do uso).", "Cron (Recommended)" : "Cron (Recomendado)", "Unable to update profile default setting" : "Não foi possível atualizar a configuração padrão do perfil", "Profile" : "Perfil", - "Enable or disable profile by default for new accounts." : "Habilite ou desabilite o perfil por padrão para novas contas.", + "Enable or disable profile by default for new accounts." : "Ativar ou desativar o perfil por padrão para novas contas.", "Failed to save setting" : "Falha ao salvar a configuração", "{app}'s declarative setting field: {name}" : "Campo de configuração declarativa de {app}: {name}", "Unable to update server side encryption config" : "Não foi possível atualizar a configuração de criptografia do lado do servidor", @@ -568,7 +568,7 @@ OC.L10N.register( "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "A criptografia do lado do servidor torna possível criptografar arquivos que são carregados para este servidor. Isso diminui um pouco o desempenho portanto habilite apenas se necessário.", "To encrypt all existing files run this OCC command:" : "Para criptografar todos os arquivos existentes, execute este comando OCC:", "Enable server-side encryption" : "Ativar a criptografia do lado do servidor", - "Disabling server side encryption is only possible using OCC, please refer to the documentation." : "A desativação da criptografia do lado do servidor só é possível usando o OCC; consulte a documentação.", + "Disabling server side encryption is only possible using OCC, please refer to the documentation." : "A desativação da criptografia do lado do servidor só é possível usando OCC; consulte a documentação.", "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Nenhum módulo de criptografia carregado. Por favor, ative um deles no menu de aplicativos.", "Select default encryption module:" : "Selecione o módulo de criptografia padrão:", "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run {command}" : "Você precisa migrar suas chaves de criptografia da criptografia antiga (ownCloud <= 8.0) para a nova. Ative o \"módulo de criptografia padrão\" e execute {command}", @@ -629,7 +629,7 @@ OC.L10N.register( "Primary email for password reset and notifications" : "E-mail principal para redefinição de senha e notificações", "No email address set" : "Nenhum endereço de e-mail foi configurado", "Your handle" : "Seu identificador", - "Derived from your locale ({weekDayName})" : "Derivado da sua localidade ({weekDayName})", + "Derived from your locale ({weekDayName})" : "Derivado da sua configuração regional ({weekDayName})", "Unable to update first day of week" : "Não é possível atualizar o primeiro dia da semana", "Day to use as the first day of week" : "Dia a ser usado como o primeiro dia da semana", "Your headline" : "Seu título", @@ -637,30 +637,30 @@ OC.L10N.register( "Languages" : "Idiomas", "Help translate" : "Ajude a traduzir", "No language set" : "Nenhum conjunto de idiomas", - "Unable to update locale" : "Não foi possível atualizar a localidade", - "Locales" : "Locais", - "Week starts on {firstDayOfWeek}" : "A semana começa em {firstDayOfWeek}", - "No locale set" : "Nenhuma localidade definida", + "Unable to update locale" : "Não foi possível atualizar a configuração regional", + "Locales" : "Configuração regional", + "Week starts on {firstDayOfWeek}" : "A semana começa com {firstDayOfWeek}", + "No locale set" : "Nenhuma configuração regional definida", "Your city" : "Sua cidade", "Your organisation" : "Sua organização", "Your phone number" : "Seu número de telefone", - "Edit your Profile visibility" : "Edite a visibilidade do seu perfil", + "Edit your Profile visibility" : "Edite a visibilidade do seu Perfil", "Unable to update profile enabled state" : "Não é possível atualizar o estado de ativação do perfil", "Enable profile" : "Ativar perfil", "The more restrictive setting of either visibility or scope is respected on your Profile. For example, if visibility is set to \"Show to everyone\" and scope is set to \"Private\", \"Private\" is respected." : "A configuração mais restritiva de visibilidade ou escopo é respeitada em seu perfil. Por exemplo, se a visibilidade for definida como \"Mostrar para todos\" e o escopo for definido como \"Privado\", \"Privado\" será respeitado.", - "Unable to update visibility of {displayId}" : "Não foi possível atualizar a visibilidade de {displayId}", + "Unable to update visibility of {displayId}" : "Não é possível atualizar a visibilidade de {displayId}", "she/her" : "ela/dela", "he/him" : "ele/dele", "they/them" : "eles/delas", - "Your role" : "Seu papel", + "Your role" : "Sua função", "Your X (formerly Twitter) handle" : "Seu identificador X (anteriormente Twitter)", - "Your website" : "Seu website", + "Your website" : "Seu site", "Invalid value" : "Valor inválido", "Unable to update {property}" : "Não foi possível atualizar {property}", "No {property} set" : "Nenhum {property} definido", "Change scope level of {property}, current scope is {scope}" : "Alterar o nível de escopo de {property}, escopo atual é {scope}", - "Unable to update federation scope of the primary {property}" : "Não foi possível atualizar o escopo da federação do primário {property}", - "Unable to update federation scope of additional {property}" : "Não foi possível atualizar o escopo da federação de adicional {property}", + "Unable to update federation scope of the primary {property}" : "Não é possível atualizar o escopo da federação do {property} primário", + "Unable to update federation scope of additional {property}" : "Não é possível atualizar o escopo da federação de {property} adicional", "Add additional email" : "Adicionar e-mail adicional", "Add" : "Adicionar", "Create" : "Criar", @@ -673,10 +673,10 @@ OC.L10N.register( "Password change is disabled because the master key is disabled" : "A alteração de senha está desativada porque a chave mestra está desativada", "No accounts" : "Sem contas", "Loading accounts …" : "Carregando contas …", - "List of accounts. This list is not fully rendered for performance reasons. The accounts will be rendered as you navigate through the list." : "Lista de contas. Esta lista não foi totalmente renderizada por motivos de desempenho. As contas serão renderizadas conforme você navega pela lista.", + "List of accounts. This list is not fully rendered for performance reasons. The accounts will be rendered as you navigate through the list." : "Lista de contas. Esta lista não foi totalmente renderizada por motivos de desempenho. As contas serão renderizadas quando você navegar pela lista.", "Manager" : "Gerente", - "Set line manager" : "Definir gerente de linha", - "Account name will be autogenerated" : "O nome da conta será gerado automaticamente", + "Set line manager" : "Definir superior hierárquico", + "Account name will be autogenerated" : "O nome da conta será autogerado", "Account name (required)" : "Nome da conta (obrigatório)", "Failed to search groups" : "Falha ao pesquisar grupos", "New account" : "Nova conta", @@ -697,7 +697,7 @@ OC.L10N.register( "Add new account" : "Adicionar nova conta", "_{userCount} account …_::_{userCount} accounts …_" : ["{userCount} conta …","{userCount} contas …","{userCount} contas …"], "_{userCount} account_::_{userCount} accounts_" : ["{userCount} conta","{userCount} contas","{userCount} contas"], - "Total rows summary" : "Resumo total de linhas", + "Total rows summary" : "Resumo do total de linhas", "Scroll to load more rows" : "Role para carregar mais linhas", "Password or insufficient permissions message" : "Mensagem de senha ou permissões insuficientes", "Avatar" : "Avatar", @@ -717,10 +717,10 @@ OC.L10N.register( "In case of lost device or exiting the organization, this can remotely wipe the Nextcloud data from all devices associated with {userid}. Only works if the devices are connected to the internet." : "Em caso de perda do dispositivo ou saída da organização, pode-se limpar remotamente os dados do Nextcloud dos dispositivos associados ao {userid}. Só funciona se estiverem conectados à Internet.", "Remote wipe of devices" : "Limpeza remota de dispositivos", "Wipe {userid}'s devices" : "Limpar os dispositivos de {userid}", - "Wiped {userid}'s devices" : "Dispositivos de {userid}'s apagados", + "Wiped {userid}'s devices" : "Dispositivos de {userid} apagados", "Failed to load groups with details" : "Falha ao carregar grupos com detalhes", "Failed to load sub admin groups with details" : "Falha ao carregar grupos de subadministradores com detalhes", - "Failed to update line manager" : "Falha ao atualizar o gerente de linha", + "Failed to update line manager" : "Falha ao atualizar o superior hierárquico", "Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc." : "Excluir a conta de {userid}, incluindo todos os arquivos pessoais, dados de aplicativos, etc", "Account deletion" : "Exclusão de conta", "Delete {userid}'s account" : "Excluir a conta de {userid}", @@ -737,7 +737,7 @@ OC.L10N.register( "Set new email address" : "Definir novo endereço de e-mail", "Add account to group" : "Adicionar conta ao grupo", "Set account as admin for" : "Definir conta como administrador para", - "Select account quota" : "Selecione a cota da conta", + "Select account quota" : "Selecionar cota da conta", "Set the language" : "Definir o idioma", "Toggle account actions menu" : "Alternar menu de ações da conta", "Done" : "Concluído", @@ -752,11 +752,11 @@ OC.L10N.register( "Sorting" : "Classificação", "The system config enforces sorting the groups by name. This also disables showing the member count." : "A configuração do sistema impõe a classificação dos grupos por nome. Isso também desabilita a exibição da contagem de membros.", "Group list sorting" : "Classificação de lista de grupos", - "Sorting only applies to the currently loaded groups for performance reasons. Groups will be loaded as you navigate or search through the list." : "Por motivos de desempenho, a classificação só se aplica aos grupos carregados no momento. Os grupos serão carregados à medida que você navegar ou pesquisar na lista.", + "Sorting only applies to the currently loaded groups for performance reasons. Groups will be loaded as you navigate or search through the list." : "Por motivos de desempenho, a classificação só se aplica aos grupos carregados no momento. Os grupos serão carregados quando você navegar ou pesquisar na lista.", "By member count" : "Por contagem de membros", "By name" : "Por nome", "Send email" : "Enviar e-mail", - "Send welcome email to new accounts" : "Envie e-mail de boas-vindas para novas contas", + "Send welcome email to new accounts" : "Enviar e-mail de boas-vindas para novas contas", "Defaults" : "Padrões", "Default quota" : "Cota padrão", "Select default quota" : "Selecionar a cota padrão", @@ -801,7 +801,7 @@ OC.L10N.register( "X (formerly Twitter)" : "X (anteriormente Twitter)", "Website" : "Website", "Profile visibility" : "Visibilidade do perfil", - "Locale" : "Localização", + "Locale" : "Configuração regional", "First day of week" : "Primeiro dia da semana", "Not available as this property is required for core functionality including file sharing and calendar invitations" : "Não disponível porque esta propriedade é necessária para a funcionalidade principal, incluindo compartilhamento de arquivos e convites de calendário", "Not available as federation has been disabled for your account, contact your system administration if you have any questions" : "Não disponível porque a federação foi desativada para sua conta. Entre em contato com a administração do sistema se tiver alguma dúvida", @@ -817,7 +817,7 @@ OC.L10N.register( "Show to everyone" : "Mostrar para todos", "Show to logged in accounts only" : "Mostrar apenas para contas logadas", "Hide" : "Ocultar", - "Manually installed apps cannot be updated" : "Os aplicativos instalados manualmente não podem ser atualizados", + "Manually installed apps cannot be updated" : "Aplicativos instalados manualmente não podem ser atualizados", "{progress}% Deploying …" : "{progress}% Implantando …", "{progress}% Initializing …" : "{progress}% Inicializando …", "Health checking" : "Verificação de saúde", @@ -848,7 +848,7 @@ OC.L10N.register( "Account documentation" : "Documentação da conta", "Administration documentation" : "Documentação de administração", "Forum" : "Fórum", - "Nextcloud help & privacy resources" : "Ajuda do Nextcloud & recursos de privacidade", + "Nextcloud help & privacy resources" : "Ajuda & recursos de privacidade do Nextcloud", "General documentation" : "Documentação geral", "Legal notice" : "Aviso legal", "Privacy policy" : "Política de privacidade", @@ -884,24 +884,24 @@ OC.L10N.register( "Follow us on Mastodon" : "Siga-nos no Mastodon", "Check out our blog" : "Confira nosso blog", "Subscribe to our newsletter" : "Assine nosso boletim informativo", - "This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable." : "Este lançamento comunitário do Nextcloud não é compatível e as notificações instantâneas não estão disponíveis. ", + "This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable." : "Este lançamento comunitário do Nextcloud não é suportado e as notificações instantâneas não estão disponíveis.", "Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Use um segundo fator além de sua senha para aumentar a segurança da conta.", "If you use third party applications to connect to Nextcloud, please make sure to create and configure an app password for each before enabling second factor authentication." : "Se usar aplicativos de terceiros para se conectar ao Nextcloud, certifique-se de criar e configurar uma senha para cada aplicativo antes de habilitar a autenticação em duas etapas.", - "Logged in account must be a subadmin" : "A conta conectada deve ser um subadmin.", - "To allow this check to run you have to make sure that your webserver can connect to itself. Therefor it must be able to resolve and connect to at least one its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`." : "Para permitir que esta verificação seja executada, você deve garantir que seu servidor web possa se conectar a si mesmo. Portanto, ele deve ser capaz de resolver e se conectar a pelo menos um de seus `trusted_domains` ou ao `overwrite.cli.url`.", + "Logged in account must be a subadmin" : "A conta logada deve ser um subadmininistrador", + "To allow this check to run you have to make sure that your webserver can connect to itself. Therefor it must be able to resolve and connect to at least one its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`." : "Para permitir que esta verificação seja executada, você deve certificar-se de que seu servidor web pode se conectar a si mesmo. Portanto, ele deve ser capaz de resolver e conectar-se a pelo menos um de seus `trusted_domains` ou `overwrite.cli.url`.", "Missing optional index \"%s\" in table \"%s\"." : "Faltando índice opcional \"%s\" na tabela \"%s\".", "The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "Estão faltando alguns índices no banco de dados. Devido ao fato de que adicionar índices em tabelas grandes pode levar algum tempo, eles não foram adicionados automaticamente. Ao executar \"occ db:add-missing-indices\", os índices ausentes podem ser adicionados manualmente enquanto o Nextcloud continua em execução. Depois que os índices são adicionados, as consultas a essas tabelas geralmente são muito mais rápidas.", "File locking" : "Bloqueio de arquivo", - "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems." : "O bloqueio de arquivo transacional está desabilitado, isso pode levar a problemas com condições de corrida. Habilite \"filelocking.enabled\" em config.php para evitar esses problemas.", - "Could not check for JavaScript support via any of your `trusted_domains` nor `overwrite.cli.url`. This may be the result of a server-side DNS mismatch or outbound firewall rule. Please check manually if your webserver serves `.mjs` files using the JavaScript MIME type." : "Não foi possível verificar o suporte a JavaScript por meio de nenhum dos seus `trusted_domains` nem `overwrite.cli.url`. Isso pode ser o resultado de uma incompatibilidade de DNS no servidor ou de uma regra de firewall de saída. Verifique manualmente se o seu servidor web serve arquivos `.mjs` usando o tipo JavaScript MIME.", + "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems." : "O bloqueio de arquivo transacional está desabilitado, isso pode levar a problemas com condições de corrida. Habilite \"filelocking.enabled\" em config.php para evitar estes problemas.", + "Could not check for JavaScript support via any of your `trusted_domains` nor `overwrite.cli.url`. This may be the result of a server-side DNS mismatch or outbound firewall rule. Please check manually if your webserver serves `.mjs` files using the JavaScript MIME type." : "Não foi possível verificar o suporte a JavaScript por meio de nenhum dos seus `trusted_domains` nem `overwrite.cli.url`. Isso pode ser o resultado de uma incompatibilidade de DNS no servidor ou de uma regra de firewall de saída. Verifique manualmente se o seu servidor web serve arquivos `.mjs` usando o tipo MIME JavaScript.", "The PHP memory limit is below the recommended value of %s." : "O limite de memória do PHP está abaixo do valor recomendado de %s.", - "for WebAuthn passwordless login" : "para login sem senha do WebAuthn", - "for WebAuthn passwordless login, and SFTP storage" : "para login sem senha WebAuthn e armazenamento SFTP", - "You are currently running PHP %s. PHP 8.0 is now deprecated in Nextcloud 27. Nextcloud 28 may require at least PHP 8.1. Please upgrade to one of the officially supported PHP versions provided by the PHP Group as soon as possible." : "Você está executando PHP no momento %s.PHP 8.0 agora está obsoleto no Nextcloud 27. Nextcloud 28 pode exigir pelo menos PHP 8.1. Atualize para uma das versões PHP com suporte oficial fornecidas pelo PHP Group o mais rápido possível.", - "MariaDB version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MariaDB 10.2 or higher." : "A versão do MariaDB \"1%s\" está sendo usada. Nextcloud 21 e superior não suportam esta versão e requerem MariaDB 10.2 ou superior.", - "MySQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MySQL 8.0 or MariaDB 10.2 or higher." : "A versão do MySQL \"1%s\" está sendo usada. Nextcloud 21 e superior não suportam esta versão e requerem MySQL 8.0 ou MariaDB 10.2 ou superior.", - "PostgreSQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require PostgreSQL 9.6 or higher." : "A versão do PostgreSQL \"1%s\" está sendo usada. Nextcloud 21 e superior não suportam esta versão e requerem o PostgreSQL 9.6 ou superior.", - "Speech-To-Text" : "Fala-para-texto", + "for WebAuthn passwordless login" : "para login sem senha via WebAuthn", + "for WebAuthn passwordless login, and SFTP storage" : "para login sem senha via WebAuthn e armazenamento SFTP", + "You are currently running PHP %s. PHP 8.0 is now deprecated in Nextcloud 27. Nextcloud 28 may require at least PHP 8.1. Please upgrade to one of the officially supported PHP versions provided by the PHP Group as soon as possible." : "No momento, você está executando PHP %s. PHP 8.0 agora está obsoleto no Nextcloud 27. Nextcloud 28 pode exigir pelo menos PHP 8.1. Atualize para uma das versões PHP com suporte oficial fornecidas pelo PHP Group o mais rápido possível.", + "MariaDB version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MariaDB 10.2 or higher." : "A versão do MariaDB \"%s\" está sendo usada. Nextcloud 21 e superior não suportam esta versão e requerem MariaDB 10.2 ou superior.", + "MySQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MySQL 8.0 or MariaDB 10.2 or higher." : "A versão do MySQL \"%s\" está sendo usada. Nextcloud 21 e superior não suportam esta versão e requerem MySQL 8.0 ou MariaDB 10.2 ou superior.", + "PostgreSQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require PostgreSQL 9.6 or higher." : "A versão do PostgreSQL \"%s\" está sendo usada. Nextcloud 21 e superior não suportam esta versão e requerem o PostgreSQL 9.6 ou superior.", + "Speech-To-Text" : "Fala-Para-Texto", "Speech-To-Text can be implemented by different apps. Here you can set which app should be used." : "O Fala-Para-Texto pode ser implementado por diferentes aplicativos. Aqui você pode definir qual aplicativo deve ser usado.", "None of your currently installed apps provide Speech-To-Text functionality" : "Nenhum dos seus aplicativos atualmente instalados fornece a funcionalidade Fala-Para-Texto", "None of your currently installed apps provide Text processing functionality" : "Nenhum dos seus aplicativos atualmente instalados fornece funcionalidade de processamento de texto", @@ -910,19 +910,19 @@ OC.L10N.register( "Your biography" : "Sua biografia", "You are using <strong>{usage}</strong>" : "Você está usando <strong>{usage}</strong>", "You are using <strong>{usage}</strong> of <strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}%</strong>)" : "Você está usando <strong>{usage}</strong> de <strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}%</strong>)", - "Set user manager" : "Set user manager", - "Username will be autogenerated" : "Username will be autogenerated", - "Username (required)" : "Username (required)", + "Set user manager" : "Definir gerente de usuário", + "Username will be autogenerated" : "O nome de usuário será autogerado", + "Username (required)" : "Nome de usuário (obrigatório)", "New user" : "Novo usuário", - "Groups (required)" : "Groups (required)", - "Set user groups" : "Set user groups", - "Administered groups" : "Administered groups", - "Set user as admin for …" : "Set user as admin for …", - "Set user quota" : "Set user quota", - "Add new user" : "Add new user", - "_{userCount} user …_::_{userCount} users …_" : ["{userCount} usuários…","{userCount} usuários…","{userCount} usuários…"], - "_{userCount} user_::_{userCount} users_" : ["{userCount} usuários","{userCount} usuário","{userCount} usuários"], - "Loading users …" : "Carregando usuários…", + "Groups (required)" : "Grupos (obrigatório)", + "Set user groups" : "Definir grupos do usuário", + "Administered groups" : "Grupos administrados", + "Set user as admin for …" : "Definir o usuário como administrador para …", + "Set user quota" : "Definir cota do usuário", + "Add new user" : "Adicionar novo usuário", + "_{userCount} user …_::_{userCount} users …_" : ["{userCount} usuário …","{userCount} usuários …","{userCount} usuários …"], + "_{userCount} user_::_{userCount} users_" : ["{userCount} usuário","{userCount} usuários","{userCount} usuários"], + "Loading users …" : "Carregando usuários …", "Username" : "Nome de Usuário", "User backend" : "Plataforma de serviço de usuário", "User actions" : "Ações do usuário", @@ -931,8 +931,8 @@ OC.L10N.register( "Name your device" : "Nomeie seu dispositivo", "Active accounts" : "Contas ativas", "Follow us on Twitter" : "Siga-nos no Twitter", - "To allow this check to run you have to make sure that your Web server can connect to itself. Therefore it must be able to resolve and connect to at least one of its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`. This failure may be the result of a server-side DNS mismatch or outbound firewall rule." : "Para permitir que esta verificação seja executada, você deve certificar-se de que seu servidor Web pode se conectar a si mesmo. Portanto, ele deve ser capaz de resolver e conectar-se a pelo menos um de seus `trusted_domains` ou `overwrite.cli.url`. Essa falha pode ser o resultado de uma incompatibilidade de DNS no servidor ou de uma regra de firewall de saída.", - "PostgreSQL version \"%s\" detected. PostgreSQL >=12 and <=16 is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "Versão PostgreSQL \"%s\" detectou. PostgreSQL >=12 e <=16 é sugerido para melhor desempenho, estabilidade e funcionalidade com esta versão do Nextcloud.", + "To allow this check to run you have to make sure that your Web server can connect to itself. Therefore it must be able to resolve and connect to at least one of its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`. This failure may be the result of a server-side DNS mismatch or outbound firewall rule." : "Para permitir que esta verificação seja executada, você deve certificar-se de que seu servidor web pode se conectar a si mesmo. Portanto, ele deve ser capaz de resolver e conectar-se a pelo menos um de seus `trusted_domains` ou `overwrite.cli.url`. Esta falha pode ser o resultado de uma incompatibilidade de DNS no servidor ou de uma regra de firewall de saída.", + "PostgreSQL version \"%s\" detected. PostgreSQL >=12 and <=16 is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "Versão do PostgreSQL \"%s\" detectada. PostgreSQL >=12 e <=16 é sugerido para melhor desempenho, estabilidade e funcionalidade com esta versão do Nextcloud.", "Failed to load subadmin groups with details" : "Falha ao carregar grupos de subadministradores com detalhes" }, "nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"); diff --git a/apps/settings/l10n/pt_BR.json b/apps/settings/l10n/pt_BR.json index 4658fa59f2e..d6d31d1682c 100644 --- a/apps/settings/l10n/pt_BR.json +++ b/apps/settings/l10n/pt_BR.json @@ -140,21 +140,21 @@ "Your remote address could not be determined." : "Seu endereço remoto não pode ser determinado.", "Your remote address was identified as \"%s\" and is brute-force throttled at the moment slowing down the performance of various requests. If the remote address is not your address this can be an indication that a proxy is not configured correctly." : "Seu endereço remoto foi identificado como \"%s\" e está sendo limitado por força bruta no momento, diminuindo o desempenho de diversas solicitações. Se o endereço remoto não for o seu, isso pode ser uma indicação de que um proxy não está configurado corretamente.", "Your remote address \"%s\" is not brute-force throttled." : "Seu endereço remoto \"%s\" não é limitado por força bruta.", - "Old administration imported certificates" : "Certificados importados da administração antiga", - "A background job is pending that checks for administration imported SSL certificates. Please check back later." : "Há um trabalho em segundo plano pendente que verifica os certificados SSL importados para administração. Por favor, verifique novamente mais tarde.", - "There are some administration imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Existem alguns certificados SSL importados de administração presentes, que não são mais usados no Nextcloud 21. Eles podem ser importados na linha de comando via comando \"occ security:certificates:import\". Seus caminhos dentro do diretório de dados são mostrados abaixo.", + "Old administration imported certificates" : "Certificados importados da administração antigos", + "A background job is pending that checks for administration imported SSL certificates. Please check back later." : "Está pendente um trabalho em segundo plano que verifica se há certificados SSL importados pela administração. Verifique novamente mais tarde.", + "There are some administration imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Existem alguns certificados SSL importados da administração presentes, que não são mais usados com o Nextcloud 21. Eles podem ser importados na linha de comando via comando \"occ security:certificates:import\". Seus caminhos dentro do diretório de dados são mostrados abaixo.", "Code integrity" : "Integridade de código", "Integrity checker has been disabled. Integrity cannot be verified." : "O verificador de integridade foi desativado. Não é possível verificar a integridade.", "No altered files" : "Nenhum arquivo alterado", "Some files have not passed the integrity check. {link1} {link2}" : "Alguns arquivos não passaram na verificação de integridade. {link1} {link2}", "Cron errors" : "Erros do cron", - "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:\n%s" : "Não foi possível executar o cron job via CLI. Os seguintes erros técnicos apareceram: \n%s", - "The last cron job ran without errors." : "A última execução cron terminou sem erros.", + "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:\n%s" : "Não foi possível executar a tarefa do cron via CLI. Os seguintes erros técnicos apareceram: \n%s", + "The last cron job ran without errors." : "A última execução do cron terminou sem erros.", "Cron last run" : "Última execução do cron", "Last background job execution ran %s. Something seems wrong. {link}." : "A última execução de trabalho em segundo plano foi %s. Algo parece errado. {link}.", "Last background job execution ran %s." : "A última execução de trabalho em segundo plano foi %s.", "Data directory protected" : "Diretório de dados protegido", - "Your data directory and files are probably accessible from the internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "Seu diretório de dados e arquivos provavelmente estão acessíveis na Internet. O arquivo .htaccess não está funcionando. É altamente recomendável que você configure seu servidor da web para que o diretório de dados não seja mais acessível ou mova o diretório de dados para fora da raiz do documento do servidor da web.", + "Your data directory and files are probably accessible from the internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "Seu diretório de dados e arquivos provavelmente estão acessíveis pela Internet. O arquivo .htaccess não está funcionando. É altamente recomendável que você configure seu servidor web para que o diretório de dados não seja mais acessível ou mova o diretório de dados para fora da raiz do documento do servidor web.", "Could not check that the data directory is protected. Please check manually that your server does not allow access to the data directory." : "Não foi possível verificar se o diretório de dados está protegido. Verifique manualmente se o servidor não permite o acesso ao diretório de dados.", "Database missing columns" : "Colunas faltando no banco de dados", "Missing optional column \"%s\" in table \"%s\"." : "Coluna opcional \"%s\" ausente na tabela \"%s\".", @@ -194,10 +194,10 @@ "You are accessing your instance over a secure connection, and your instance is generating secure URLs." : "Você está acessando sua instância por meio de uma conexão segura e sua instância está gerando URLs seguros.", "Internet connectivity" : "Conectividade com a Internet", "Internet connectivity is disabled in configuration file." : "A conectividade com a Internet está desabilitada no arquivo de configuração.", - "This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features." : "Este servidor não tem conexão com a Internet: vários pontos alvo não puderam ser alcançados. Isso significa que alguns dos recursos, como montagem de armazenamento externo, notificações sobre atualizações ou instalação de aplicativos de terceiros, não funcionarão. Acessar arquivos remotamente e enviar e-mails de notificação também pode não funcionar. Estabeleça uma conexão deste servidor com a Internet para desfrutar de todos os recursos. ", + "This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features." : "Este servidor não tem conexão com a Internet: Não foi possível acessar vários pontos de extremidade. Isso significa que alguns dos recursos, como montagem de armazenamento externo, notificações sobre atualizações ou instalação de aplicativos de terceiros, não funcionarão. Acessar arquivos remotamente e enviar e-mails de notificação também pode não funcionar. Estabeleça uma conexão deste servidor com a Internet para desfrutar de todos os recursos. ", "JavaScript modules support" : "Suporte a módulos JavaScript", - "Unable to run check for JavaScript support. Please remedy or confirm manually if your webserver serves `.mjs` files using the JavaScript MIME type." : "Não foi possível executar a verificação de suporte a JavaScript. Corrija ou confirme manualmente se o seu servidor web serve arquivos `.mjs` usando o tipo JavaScript MIME.", - "Your webserver does not serve `.mjs` files using the JavaScript MIME type. This will break some apps by preventing browsers from executing the JavaScript files. You should configure your webserver to serve `.mjs` files with either the `text/javascript` or `application/javascript` MIME type." : "Seu servidor web não serve arquivos `.mjs` usando o tipo JavaScript MIME. Isso interromperá alguns aplicativos, impedindo que os navegadores executem os arquivos JavaScript. Você deve configurar seu servidor web para servir arquivos `.mjs` com o tipo MIME `text/javascript` ou `application/javascript`.", + "Unable to run check for JavaScript support. Please remedy or confirm manually if your webserver serves `.mjs` files using the JavaScript MIME type." : "Não foi possível executar a verificação de suporte a JavaScript. Corrija ou confirme manualmente se o seu servidor web serve arquivos `.mjs` usando o tipo MIME JavaScript.", + "Your webserver does not serve `.mjs` files using the JavaScript MIME type. This will break some apps by preventing browsers from executing the JavaScript files. You should configure your webserver to serve `.mjs` files with either the `text/javascript` or `application/javascript` MIME type." : "Seu servidor web não serve arquivos `.mjs` usando o tipo MIME JavaScript. Isso interromperá alguns aplicativos, impedindo que os navegadores executem os arquivos JavaScript. Você deve configurar seu servidor web para servir arquivos `.mjs` com o tipo MIME `text/javascript` ou `application/javascript`.", "JavaScript source map support" : "Suporte a source maps de JavaScript", "Your webserver is not set up to serve `.js.map` files. Without these files, JavaScript Source Maps won't function properly, making it more challenging to troubleshoot and debug any issues that may arise." : "Seu servidor web não está configurado para servir arquivos `.js.map`. Sem esses arquivos, os source maps de JavaScript não funcionarão corretamente, tornando mais difícil solucionar e depurar quaisquer problemas que possam surgir.", "Old server-side-encryption" : "Criptografia antiga do lado do servidor", @@ -228,7 +228,7 @@ "MySQL is used as database but does not support 4-byte characters. To be able to handle 4-byte characters (like emojis) without issues in filenames or comments for example it is recommended to enable the 4-byte support in MySQL." : "MySQL é usado como banco de dados, mas não suporta caracteres de 4 bytes. Para poder lidar com caracteres de 4 bytes (como emojis) sem problemas em nomes de arquivos ou comentários, por exemplo, é recomendado habilitar o suporte de 4 bytes no MySQL.", "OCS provider resolving" : "Resolução do provedor OCS", "Could not check if your web server properly resolves the OCM and OCS provider URLs." : "Não foi possível verificar se o seu servidor web resolve corretamente os URLs do provedor OCM e OCS.", - "Your web server is not properly set up to resolve %1$s.\nThis is most likely related to a web server configuration that was not updated to deliver this folder directly.\nPlease compare your configuration against the shipped rewrite rules in \".htaccess\" for Apache or the provided one in the documentation for Nginx.\nOn Nginx those are typically the lines starting with \"location ~\" that need an update." : "Seu servidor web não está configurado corretamente para resolver %1$s. Provavelmente, isso está relacionado a uma configuração do servidor web que não foi atualizada para entregar esta pasta diretamente. Compare sua configuração com as regras de reescrita enviadas em \".htaccess\" para Apache ou com as fornecidas na documentação para Nginx. No Nginx, essas são normalmente as linhas que começam com \"location ~\" que precisam de atualização.", + "Your web server is not properly set up to resolve %1$s.\nThis is most likely related to a web server configuration that was not updated to deliver this folder directly.\nPlease compare your configuration against the shipped rewrite rules in \".htaccess\" for Apache or the provided one in the documentation for Nginx.\nOn Nginx those are typically the lines starting with \"location ~\" that need an update." : "Seu servidor web não está configurado corretamente para resolver %1$s.\nProvavelmente, isso está relacionado a uma configuração do servidor web que não foi atualizada para entregar esta pasta diretamente.\nPor favor, compare sua configuração com as regras rewrite enviadas em \".htaccess\" para Apache ou com as fornecidas na documentação para Nginx.\nNo Nginx, essas são normalmente as linhas que começam com \"location ~\" e que precisam de atualização.", "Overwrite CLI URL" : "Substituir URL da CLI", "The \"overwrite.cli.url\" option in your config.php is correctly set to \"%s\"." : "A opção \"overwrite.cli.url\" em seu config.php está definida corretamente como \"%s\".", "The \"overwrite.cli.url\" option in your config.php is set to \"%s\" which is a correct URL. Suggested URL is \"%s\"." : "A opção \"overwrite.cli.url\" em seu config.php está definida como \"%s\", que é uma URL correta. O URL sugerido é \"%s\".", @@ -257,7 +257,7 @@ "increases language translation performance and fixes sorting of non-ASCII characters" : "aumenta o desempenho da tradução de idiomas e corrige a classificação de caracteres não-ASCII", "for Argon2 for password hashing" : "para Argon2 para hashes de senhas", "required for SFTP storage and recommended for WebAuthn performance" : "necessário para o armazenamento SFTP e recomendado para o desempenho do WebAuthn", - "for picture rotation in server and metadata extraction in the Photos app" : "para rotação de imagens no servidor e extração de metadados no aplicativo Fotos", + "for picture rotation in server and metadata extraction in the Photos app" : "para girar imagens no servidor e extrair metadados no aplicativo Fotos", "This instance is missing some required PHP modules. It is required to install them: %s." : "Esta instância está faltando alguns módulos PHP obrigatórios. É necessário instalá-los: %s.", "This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them:\n%s" : "Esta instância está faltando alguns módulos PHP recomendados. Para melhor desempenho e melhor compatibilidade é altamente recomendável instalá-los:\n%s", "PHP opcache" : "PHP opcache", @@ -265,11 +265,11 @@ "OPcache is disabled. For better performance, it is recommended to apply \"opcache.enable=1\" to your PHP configuration." : "OPcache está desativado. Para melhor desempenho, é recomendado aplicar \"opcache.enable=1\" à sua configuração PHP.", "The shared memory based OPcache is disabled. For better performance, it is recommended to apply \"opcache.file_cache_only=0\" to your PHP configuration and use the file cache as second level cache only." : "O OPcache baseado em memória compartilhada está desabilitado. Para melhor desempenho, é recomendado aplicar \"opcache.file_cache_only=0\" à sua configuração PHP e usar o cache de arquivos apenas como cache de segundo nível.", "OPcache is not working as it should, opcache_get_status() returns false, please check configuration." : "OPcache não está funcionando como deveria, opcache_get_status() retorna falso, verifique a configuração.", - "The maximum number of OPcache keys is nearly exceeded. To assure that all scripts can be kept in the cache, it is recommended to apply \"opcache.max_accelerated_files\" to your PHP configuration with a value higher than \"%s\"." : "O número máximo de chaves OPcache foi quase excedido. Para garantir que todos os scripts possam ser mantidos no cache, é recomendado aplicar \"opcache.max_accelerated_files\" à sua configuração PHP com um valor maior que \"%s\".", - "The OPcache buffer is nearly full. To assure that all scripts can be hold in cache, it is recommended to apply \"opcache.memory_consumption\" to your PHP configuration with a value higher than \"%s\"." : "O buffer do OPcache está quase cheio. Para garantir que todos os scripts possam ser mantidos em cache, é recomendado aplicar \"opcache.memory_consumption\" à sua configuração PHP com um valor maior que \"%s\".", - "The OPcache interned strings buffer is nearly full. To assure that repeating strings can be effectively cached, it is recommended to apply \"opcache.interned_strings_buffer\" to your PHP configuration with a value higher than \"%s\"." : "O buffer de strings internado do OPcache está quase cheio. Para garantir que strings repetidas possam ser efetivamente armazenadas em cache, é recomendado aplicar \"opcache.interned_strings_buffer\" à sua configuração PHP com um valor maior que \"%s\".", + "The maximum number of OPcache keys is nearly exceeded. To assure that all scripts can be kept in the cache, it is recommended to apply \"opcache.max_accelerated_files\" to your PHP configuration with a value higher than \"%s\"." : "O número máximo de chaves OPcache está quase excedido. Para garantir que todos os scripts possam ser mantidos no cache, é recomendado aplicar \"opcache.max_accelerated_files\" à sua configuração PHP com um valor maior que \"%s\".", + "The OPcache buffer is nearly full. To assure that all scripts can be hold in cache, it is recommended to apply \"opcache.memory_consumption\" to your PHP configuration with a value higher than \"%s\"." : "O retentor do OPcache está quase cheio. Para garantir que todos os scripts possam ser mantidos em cache, é recomendado aplicar \"opcache.memory_consumption\" à sua configuração PHP com um valor maior que \"%s\".", + "The OPcache interned strings buffer is nearly full. To assure that repeating strings can be effectively cached, it is recommended to apply \"opcache.interned_strings_buffer\" to your PHP configuration with a value higher than \"%s\"." : "O retentor de strings internadas do OPcache está quase cheio. Para garantir que strings repetidas possam ser efetivamente armazenadas em cache, é recomendado aplicar \"opcache.interned_strings_buffer\" à sua configuração PHP com um valor maior que \"%s\".", "OPcache is configured to remove code comments. With OPcache enabled, \"opcache.save_comments=1\" must be set for Nextcloud to function." : "OPcache está configurado para remover comentários de código. Com o OPcache habilitado, \"opcache.save_comments=1\" deve ser definido para que o Nextcloud funcione.", - "Nextcloud is not allowed to use the OPcache API. With OPcache enabled, it is highly recommended to include all Nextcloud directories with \"opcache.restrict_api\" or unset this setting to disable OPcache API restrictions, to prevent errors during Nextcloud core or app upgrades." : "Nextcloud não tem permissão para usar a API OPcache. Com o OPcache habilitado, é altamente recomendável incluir todos os diretórios Nextcloud com \"opcache.restrict_api\" ou desmarcar esta configuração para desabilitar as restrições da API OPcache, para evitar erros durante o núcleo do Nextcloud ou atualizações de aplicativos.", + "Nextcloud is not allowed to use the OPcache API. With OPcache enabled, it is highly recommended to include all Nextcloud directories with \"opcache.restrict_api\" or unset this setting to disable OPcache API restrictions, to prevent errors during Nextcloud core or app upgrades." : "Nextcloud não tem permissão para usar a API OPcache. Com o OPcache habilitado, é altamente recomendável incluir todos os diretórios Nextcloud com \"opcache.restrict_api\" ou redefinir esta configuração para desabilitar as restrições da API OPcache, para evitar erros durante atualizações do núcleo do Nextcloud ou dos aplicativos.", "Checking from CLI, OPcache checks have been skipped." : "Verificando na CLI, as verificações do OPcache foram ignoradas.", "The PHP OPcache module is not properly configured. %s." : "O módulo PHP OPcache não está configurado corretamente. %s.", "Correctly configured" : "Configurado corretamente", @@ -286,7 +286,7 @@ "No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons." : "Nenhuma fonte adequada para aleatoriedade encontrada pelo PHP, o que é altamente desencorajado por razões de segurança.", "Secure" : "Seguro", "Configuration file access rights" : "Direitos de acesso ao arquivo de configuração", - "The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "A configuração read-only foi ativada. Isso impede a definição de algumas configurações através da interface web. Além disso, o arquivo precisa ser gravado manualmente em cada atualização.", + "The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "A configuração somente leitura foi ativada. Isso impede a definição de algumas configurações através da interface web. Além disso, o arquivo precisa ser gravado manualmente em cada atualização.", "Nextcloud configuration file is writable" : "O arquivo de configuração Nextcloud é gravável", "Scheduling objects table size" : "Tamanho da tabela de objetos de agendamento", "You have more than %s rows in the scheduling objects table. Please run the expensive repair jobs via occ maintenance:repair --include-expensive." : "Você tem mais de %s linhas na tabela de objetos de agendamento. Por favor, execute os trabalhos de reparo caros via occ maintenance:repair --include-expensive.", @@ -304,11 +304,11 @@ "Could not check that your web server serves security headers correctly, unable to query `%s`" : "Não foi possível verificar se o seu servidor web fornece cabeçalhos de segurança corretamente, não foi possível consultar `%s`", "Your server is correctly configured to send security headers." : "Seu servidor está configurado corretamente para enviar cabeçalhos de segurança.", "Database version" : "Versão do banco de dados", - "MariaDB version 10.3 detected, this version is end-of-life and only supported as part of Ubuntu 20.04. MariaDB >=%1$s and <=%2$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "MariaDB versão 10.3 detectada, esta versão é fim de vida útil e só suportado como parte do Ubuntu 20.04. MariaDB >=%1$s e <=%2$s é sugerido para melhor desempenho, estabilidade e funcionalidade com esta versão do Nextcloud.", - "MariaDB version \"%1$s\" detected. MariaDB >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "MariaDB versão \"%1$s\" detectou. MariaDB >=%2$s e <=%3$s é sugerido para melhor desempenho, estabilidade e funcionalidade com esta versão do Nextcloud.", - "MySQL version \"%1$s\" detected. MySQL >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "Versão do MySQL \"%1$s\" detectou. MySQL >=%2$s e <=%3$s é sugerido para melhor desempenho, estabilidade e funcionalidade com esta versão do Nextcloud.", - "PostgreSQL version \"%1$s\" detected. PostgreSQL >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "Detectada a versão \"%1$s\" do PostgreSQL. O PostgreSQL >= %2$s e <= %3$s é sugerido para melhor desempenho, estabilidade e funcionalidade com esta versão do Nextcloud.", - "SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend. This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation. To migrate to another database use the command line tool: \"occ db:convert-type\"." : "SQLite está sendo usado atualmente como banco de dados backend. Para instalações maiores, recomendamos que você mude para um back-end de banco de dados diferente. Isto é particularmente recomendado ao usar o cliente de desktop para sincronização de arquivos. Para migrar para outro banco de dados utilize a ferramenta de linha de comando: \"occ db:convert-type\".", + "MariaDB version 10.3 detected, this version is end-of-life and only supported as part of Ubuntu 20.04. MariaDB >=%1$s and <=%2$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "Versão do MariaDB 10.3 detectada, esta versão é fim de vida e só suportada como parte do Ubuntu 20.04. MariaDB >=%1$s e <=%2$s é sugerido para melhor desempenho, estabilidade e funcionalidade com esta versão do Nextcloud.", + "MariaDB version \"%1$s\" detected. MariaDB >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "Versão do MariaDB \"%1$s\" detectada. MariaDB >=%2$s e <=%3$s é sugerido para melhor desempenho, estabilidade e funcionalidade com esta versão do Nextcloud.", + "MySQL version \"%1$s\" detected. MySQL >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "Versão do MySQL \"%1$s\" detectada. MySQL >=%2$s e <=%3$s é sugerido para melhor desempenho, estabilidade e funcionalidade com esta versão do Nextcloud.", + "PostgreSQL version \"%1$s\" detected. PostgreSQL >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "Versão do PostgreSQL \"%1$s\" detectada. O PostgreSQL >= %2$s e <= %3$s é sugerido para melhor desempenho, estabilidade e funcionalidade com esta versão do Nextcloud.", + "SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend. This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation. To migrate to another database use the command line tool: \"occ db:convert-type\"." : "No momento, o SQLite está sendo usado como banco de dados de back-end. Para instalações maiores, recomendamos que você mude para um back-end de banco de dados diferente. Isso é especialmente recomendado quando se usa o cliente de desktop para sincronização de arquivos. Para migrar para outro banco de dados, use a ferramenta de linha de comando: \"occ db:convert-type\".", "Unknown database platform" : "Plataforma de banco de dados desconhecida", "Architecture" : "Arquitetura", "64-bit" : "64-bit", @@ -321,18 +321,18 @@ "- %.1f GiB available in %s (Nextcloud temporary directory)" : "- %.1f GiB disponível em %s (diretório temporário do Nextcloud)", "Temporary directory is correctly configured:\n%s" : "O diretório temporário está configurado corretamente:\n%s", "This instance uses an S3 based object store as primary storage, and has enough space in the temporary directory.\n%s" : "Esta instância usa um armazenamento de objetos baseado em S3 como armazenamento primário e tem espaço suficiente no diretório temporário.\n%s", - "This instance uses an S3 based object store as primary storage. The uploaded files are stored temporarily on the server and thus it is recommended to have 50 GiB of free space available in the temp directory of PHP. To improve this please change the temporary directory in the php.ini or make more space available in that path. \nChecking the available space in the temporary path resulted in %.1f GiB instead of the recommended 50 GiB. Path: %s" : "Esta instância usa um armazenamento de objetos baseado em S3 como armazenamento primário. Os arquivos enviados são armazenados temporariamente no servidor e por isso é recomendado ter 50 GiB de espaço livre disponível no diretório temporário do PHP. Para melhorar isso, altere o diretório temporário no php.ini ou disponibilize mais espaço nesse caminho. A verificação do espaço disponível no caminho temporário resultou em %.1f GiB em vez dos 50 GiB recomendados. Caminho: %s", + "This instance uses an S3 based object store as primary storage. The uploaded files are stored temporarily on the server and thus it is recommended to have 50 GiB of free space available in the temp directory of PHP. To improve this please change the temporary directory in the php.ini or make more space available in that path. \nChecking the available space in the temporary path resulted in %.1f GiB instead of the recommended 50 GiB. Path: %s" : "Esta instância usa um armazenamento de objetos baseado em S3 como armazenamento primário. Os arquivos enviados são armazenados temporariamente no servidor e por isso é recomendado ter 50 GiB de espaço livre disponível no diretório temporário do PHP. Para melhorar isso, altere o diretório temporário no php.ini ou disponibilize mais espaço nesse caminho.\nA verificação do espaço disponível no caminho temporário resultou em %.1f GiB em vez dos 50 GiB recomendados. Caminho: %s", "Database transaction isolation level" : "Nível de isolamento de transação de banco de dados", - "Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "O banco de dados não está rodando com o nível de isolamento de transação \"READ COMMITTED\". Isso pode causar problemas quando várias ações são executadas em paralelo.", + "Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Seu banco de dados não é executado com o nível de isolamento de transação \"READ COMMITTED\". Isso pode causar problemas quando várias ações são executadas em paralelo.", "Was not able to get transaction isolation level: %s" : "Não foi possível obter o nível de isolamento da transação: %s", ".well-known URLs" : "URLs .well-known", - "`check_for_working_wellknown_setup` is set to false in your configuration, so this check was skipped." : "`check_for_working_wellknown_setup` está definido como falso em sua configuração, portanto esta verificação foi ignorada.", - "Could not check that your web server serves `.well-known` correctly. Please check manually." : "Não foi possível verificar se o seu servidor web serve `.well-known` corretamente. Verifique manualmente.", + "`check_for_working_wellknown_setup` is set to false in your configuration, so this check was skipped." : "`check_for_working_wellknown_setup` está definido como falso em sua configuração, portanto, esta verificação foi ignorada.", + "Could not check that your web server serves `.well-known` correctly. Please check manually." : "Não foi possível verificar se o seu servidor web serve `.well-known` corretamente. Por favor, verifique manualmente.", "Your web server is not properly set up to resolve `.well-known` URLs, failed on:\n`%s`" : "Seu servidor web não está configurado corretamente para resolver URLs `.well-known`, falhou em:\n`%s`", "Your server is correctly configured to serve `.well-known` URLs." : "Seu servidor está configurado corretamente para servir URLs `.well-known`.", - "Font file loading" : "Carregando arquivo de fonte", - "Could not check for {extension} loading support. Please check manually if your webserver serves `.{extension}` files." : "Não foi possível verificar o suporte de carregamento de {extension}. Verifique manualmente se seu servidor web atende arquivos `.{extension}`.", - "Your web server is not properly set up to deliver .{extension} files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustment to also deliver .{extension} files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our documentation." : "Seu servidor web não está configurado corretamente para entregar arquivos .{extension}. Isso normalmente é um problema com a configuração do Nginx. Para o Nextcloud 15, ele precisa de um ajuste para também entregar arquivos .{extension}. Compare sua configuração do Nginx com a configuração recomendada em nossa documentação.", + "Font file loading" : "Carregamento de arquivos de fonte", + "Could not check for {extension} loading support. Please check manually if your webserver serves `.{extension}` files." : "Não foi possível verificar o suporte de carregamento de {extension}. Verifique manualmente se seu servidor web serve arquivos `.{extension}`.", + "Your web server is not properly set up to deliver .{extension} files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustment to also deliver .{extension} files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our documentation." : "Seu servidor web não está configurado corretamente para entregar arquivos .{extension}. Isto normalmente é um problema com a configuração do Nginx. Para o Nextcloud 15, ele precisa de um ajuste para também entregar arquivos .{extension}. Compare sua configuração do Nginx com a configuração recomendada em nossa documentação.", "Profile information" : "Informação do Perfil", "Profile picture, full name, email, phone number, address, website, Twitter, organisation, role, headline, biography, and whether your profile is enabled" : "Foto do perfil, nome completo, e-mail, número de telefone, endereço, site, Twitter, organização, função, título, biografia e se seu perfil está ativado", "Nextcloud settings" : "Configurações Nextcloud", @@ -340,35 +340,35 @@ "AI tasks can be implemented by different apps. Here you can set which app should be used for which task." : "As tarefas de IA podem ser implementadas por aplicativos diferentes. Aqui você pode definir qual aplicativo deve ser usado para qual tarefa.", "Task:" : "Tarefa:", "Enable" : "Ativar", - "None of your currently installed apps provide Task processing functionality" : "Nenhum dos seus aplicativos instalados atualmente oferece funcionalidade de processamento de tarefas", + "None of your currently installed apps provide Task processing functionality" : "Nenhum dos seus aplicativos instalados atualmente oferece funcionalidade de processamento de Tarefas", "Machine translation" : "Traduções automáticas", - "Machine translation can be implemented by different apps. Here you can define the precedence of the machine translation apps you have installed at the moment." : "A tradução automática pode ser implementada por diferentes aplicativos. Aqui você pode definir a precedência dos aplicativos de tradução automática que você instalou no momento.", + "Machine translation can be implemented by different apps. Here you can define the precedence of the machine translation apps you have installed at the moment." : "A tradução automática pode ser implementada por diferentes aplicativos. Aqui você pode definir a precedência dos aplicativos de tradução automática instalados no momento.", "Image generation" : "Geração de imagens", "Image generation can be implemented by different apps. Here you can set which app should be used." : "A geração de imagens pode ser implementada por diferentes aplicativos. Aqui você pode definir qual aplicativo deve ser usado.", "None of your currently installed apps provide image generation functionality" : "Nenhum dos seus aplicativos instalados atualmente oferece funcionalidade de geração de imagens", "Text processing" : "Processamento de texto", "Text processing tasks can be implemented by different apps. Here you can set which app should be used for which task." : "Tarefas de processamento de texto podem ser implementadas por diferentes aplicativos. Aqui você pode definir qual aplicativo deve ser usado para qual tarefa.", - "None of your currently installed apps provide text processing functionality using the Text Processing API." : "Nenhum dos seus aplicativos instalados oferece funcionalidade de processamento de texto usando a API Processamento de Texto.", + "None of your currently installed apps provide text processing functionality using the Text Processing API." : "Nenhum dos seus aplicativos instalados oferece funcionalidade de processamento de texto usando a API de Processamento de Texto.", "Here you can decide which group can access certain sections of the administration settings." : "Aqui você pode decidir qual grupo pode acessar certas seções das configurações de administração.", "Unable to modify setting" : "Incapaz de modificar a configuração", "None" : "Nenhuma", - "Changed disclaimer text" : "Texto de isenção de responsabilidade alterado", - "Deleted disclaimer text" : "Texto de isenção de responsabilidade excluído", + "Changed disclaimer text" : "Aviso legal alterado", + "Deleted disclaimer text" : "Aviso legal excluído", "Could not set disclaimer text" : "Não foi possível definir o texto do aviso legal", "Allow apps to use the Share API" : "Permitir que aplicativos usem a API de compartilhamento", "Allow resharing" : "Permitir o recompartilhamento", "Allow sharing with groups" : "Permitir o compartilhamento com grupos", "Restrict users to only share with users in their groups" : "Restringir os usuários para compartilhar apenas com usuários em seus grupos", - "Ignore the following groups when checking group membership" : "Ignore os seguintes grupos ao verificar a associação ao grupo", + "Ignore the following groups when checking group membership" : "Ignorar os seguintes grupos ao verificar a associação ao grupo", "Allow users to share via link and emails" : "Permitir que os usuários compartilhem via link e e-mails", "Allow public uploads" : "Permitir uploads públicos", "Always ask for a password" : "Sempre pedir a senha", "Enforce password protection" : "Obrigar proteção com senha", "Exclude groups from password requirements" : "Excluir grupos dos requisitos de senha", "Exclude groups from creating link shares" : "Excluir grupos da criação de compartilhamentos via links", - "Allow users to set custom share link tokens" : "Permite que os usuários definam tokens personalizados para links de compartilhamento", + "Allow users to set custom share link tokens" : "Permitir que os usuários definam tokens personalizados para links de compartilhamento", "Shares with custom tokens will continue to be accessible after this setting has been disabled" : "Compartilhamentos com tokens personalizados continuarão acessíveis mesmo após essa configuração ser desativada", - "Shares with guessable tokens may be accessed easily" : "Compartilhamentos com tokens facilmente adivinháveis podem ser acessados com facilidade", + "Shares with guessable tokens may be accessed easily" : "Compartilhamentos com tokens adivinháveis podem ser acessados facilmente", "Limit sharing based on groups" : "Limitar o compartilhamento com base em grupos", "Allow sharing for everyone (default)" : "Permitir compartilhamento para todos (padrão)", "Exclude some groups from sharing" : "Excluir alguns grupos do compartilhamento", @@ -387,13 +387,13 @@ "Set default expiration date for shares via link or mail" : "Definir a data de expiração padrão para compartilhamentos via link ou e-mail", "Default expiration time of shares in days" : "Tempo de expiração padrão dos compartilhamentos em dias", "Privacy settings for sharing" : "Configurações de privacidade para compartilhamento", - "Allow account name autocompletion in share dialog and allow access to the system address book" : "Permitir o preenchimento automático do nome da conta na caixa de diálogo de compartilhamento e permitir o acesso ao catálogo de endereços do sistema", + "Allow account name autocompletion in share dialog and allow access to the system address book" : "Permitir o preenchimento automático de nomes das contas na caixa de diálogo de compartilhamento e permitir o acesso ao catálogo de endereços do sistema", "If autocompletion \"same group\" and \"phone number integration\" are enabled a match in either is enough to show the user." : "Se autocompletar \"mesmo grupo\" e \"integração do número de telefone\" estiverem habilitadas, uma correspondência em qualquer um dos dois é suficiente para mostrar o usuário.", - "Restrict account name autocompletion and system address book access to users within the same groups" : "Restringir o preenchimento automático de nome de conta e o acesso ao catálogo de endereços do sistema para usuários dentro dos mesmos grupos", - "Restrict account name autocompletion to users based on phone number integration" : "Restringir o preenchimento automático do nome da conta para usuários com base na integração do número de telefone", - "Allow autocompletion when entering the full name or email address (ignoring missing phonebook match and being in the same group)" : "Permitir preenchimento automático ao inserir o nome completo ou o endereço de e-mail (ignorando a correspondência ausente da agenda telefônica e estando no mesmo grupo)", - "Show disclaimer text on the public link upload page (only shown when the file list is hidden)" : "Exibir o texto de aviso na página de upload do link público (somente mostrado quando a lista de arquivos está oculta).", - "Disclaimer text" : "Texto de isenção de responsabilidade", + "Restrict account name autocompletion and system address book access to users within the same groups" : "Restringir o preenchimento automático de nomes das contas e o acesso ao catálogo de endereços do sistema aos usuários dentro dos mesmos grupos", + "Restrict account name autocompletion to users based on phone number integration" : "Restringir o preenchimento automático de nomes das contas aos usuários com base na integração do número de telefone", + "Allow autocompletion when entering the full name or email address (ignoring missing phonebook match and being in the same group)" : "Permitir o preenchimento automático ao inserir o nome completo ou o endereço de e-mail (ignorando a falta de correspondência na lista telefônica e o fato de estar no mesmo grupo)", + "Show disclaimer text on the public link upload page (only shown when the file list is hidden)" : "Exibir o texto do aviso legal na página de upload do link público (somente mostrado quando a lista de arquivos está oculta).", + "Disclaimer text" : "Texto do aviso legal", "This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Este texto será mostrado na página de upload do link público quando a lista de arquivos está oculta.", "Default share permissions" : "Permissões padrão de compartilhamento", "Two-Factor Authentication" : "Autenticação de Dois Fatores", @@ -405,7 +405,7 @@ "Enforced groups" : "Grupos obrigatórios", "Two-factor authentication is not enforced for members of the following groups." : "A autenticação de dois fatores não é imposta aos membros dos seguintes grupos.", "Excluded groups" : "Grupos excluídos", - "When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if an account has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If an account is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced." : "Quando os grupos são selecionados/excluídos, eles usam a seguinte lógica para determinar se uma conta tem a 2FA aplicada: Se nenhum grupo for selecionado, a 2FA será habilitada para todos, exceto os membros dos grupos excluídos. Se grupos forem selecionados, o 2FA será habilitado para todos os membros deles. Se uma conta estiver em um grupo selecionado e excluído, o selecionado terá precedência e o 2FA será aplicado.", + "When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if an account has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If an account is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced." : "Quando os grupos são selecionados/excluídos, eles usam a seguinte lógica para determinar se uma conta tem a 2FA aplicada: Se nenhum grupo for selecionado, a 2FA será habilitada para todos, exceto os membros dos grupos excluídos. Se grupos forem selecionados, a 2FA será habilitada para todos os membros deles. Se uma conta estiver em um grupo selecionado e excluído, o selecionado terá precedência e a 2FA será aplicada.", "Save changes" : "Salvar alterações", "Show details for {appName} app" : "Mostrar detalhes do aplicativo {appName}", "Update to {update}" : "Atualizar para {update}", @@ -433,9 +433,9 @@ "Group name" : "Nome do grupo", "Please enter a valid group name" : "Por favor, insira um nome de grupo válido", "Search groups…" : "Pesquisar grupos…", - "List of groups. This list is not fully populated for performance reasons. The groups will be loaded as you navigate or search through the list." : "Lista de grupos. Essa lista não está totalmente preenchida por motivos de desempenho. Os grupos serão carregados à medida que você navegar ou pesquisar na lista.", + "List of groups. This list is not fully populated for performance reasons. The groups will be loaded as you navigate or search through the list." : "Lista de grupos. Essa lista não está totalmente preenchida por motivos de desempenho. Os grupos serão carregados quando você navegar ou pesquisar na lista.", "Loading groups…" : "Carregando grupos…", - "Could not load app discover section" : "Não foi possível carregar a seção de descoberta do aplicativo", + "Could not load app discover section" : "Não foi possível carregar a seção de descoberta de aplicativos", "Could not render element" : "Não foi possível renderizar o elemento", "Nothing to show" : "Nada a mostrar", "Could not load section content from app store." : "Não foi possível carregar o conteúdo da seção da loja de aplicativos.", @@ -444,12 +444,12 @@ "Carousel" : "Carrossel", "Previous slide" : "Slide anterior", "Next slide" : "Próximo slide", - "Choose slide to display" : "Escolha o slide a ser exibido", + "Choose slide to display" : "Escolher slide a ser exibido", "{index} of {total}" : "{index} de {total}", "Daemon" : "Daemon", - "Deploy Daemon" : "Deploy Daemon", + "Deploy Daemon" : "Daemon de Deploy", "Type" : "Tipo", - "Display Name" : "Nome", + "Display Name" : "Nome de Exibição", "GPUs support" : "Suporte a GPUs", "Compute device" : "Dispositivo de computação", "Advanced deploy options" : "Opções avançadas de implantação", @@ -460,15 +460,15 @@ "ExApp container environment variables" : "Variáveis de ambiente do contêiner ExApp", "No environment variables defined" : "Nenhuma variável de ambiente definida", "Mounts" : "Montagens", - "Define host folder mounts to bind to the ExApp container" : "Definir montagens de pastas do host para vincular ao contêiner do ExApp", - "Must exist on the Deploy daemon host prior to installing the ExApp" : "Deve existir no host do daemon do Deploy antes da instalação do ExApp", + "Define host folder mounts to bind to the ExApp container" : "Definir montagens de pastas no host para vincular ao contêiner do ExApp", + "Must exist on the Deploy daemon host prior to installing the ExApp" : "Deve existir no host do daemon de Deploy antes da instalação do ExApp", "Host path" : "Caminho no host", "Container path" : "Caminho no contêiner", "Read-only" : "Somente leitura", "Remove mount" : "Remover montagem", "New mount" : "Nova montagem", - "Enter path to host folder" : "Digite o caminho para a pasta do host", - "Enter path to container folder" : "Digite o caminho para a pasta do contêiner", + "Enter path to host folder" : "Digite o caminho para a pasta no host", + "Enter path to container folder" : "Digite o caminho para a pasta no contêiner", "Toggle read-only mode" : "Alternar o modo somente leitura", "Confirm adding new mount" : "Confirmar adição da nova montagem", "Confirm" : "Confirmar", @@ -489,7 +489,7 @@ "No results" : "Sem resultados", "Update to {version}" : "Atualizar para {version}", "Deploy options" : "Opções de implantação", - "Default Deploy daemon is not accessible" : "O Daemon de Deploy padrão não está acessível.", + "Default Deploy daemon is not accessible" : "O Daemon de deploy padrão não está acessível.", "Delete data on remove" : "Excluir dados ao remover", "This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Este aplicativo não possui uma versão mínima atribuída para uso no Nextcloud. Isto poderá se converter em um erro no futuro.", "This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Este aplicativo não possui uma versão máxima atribuida para uso no Nextcloud. Isto poderá se converter em um erro no futuro.", @@ -543,22 +543,22 @@ "Login" : "Login", "Password" : "Senha", "Show QR code for mobile apps" : "Exibir código QR para aplicativos móveis", - "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Use o serviço cron do sistema para chamar o arquivo cron.php a cada 5 minutos.", + "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Usar o serviço cron do sistema para chamar o arquivo cron.php a cada 5 minutos.", "The cron.php needs to be executed by the system account \"{user}\"." : "O cron.php precisa ser executado pela conta do sistema \"{user}\".", - "The PHP POSIX extension is required. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "A extensão PHP POSIX é necessária. Consulte a {linkstart}documentação do PHP{linkend} para obter mais detalhes.", + "The PHP POSIX extension is required. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "A extensão POSIX do PHP é obrigatória. Consulte a {linkstart}documentação do PHP{linkend} para obter mais detalhes.", "Unable to update background job mode" : "Não foi possível atualizar o modo de trabalho em segundo plano", "For the server to work properly, it's important to configure background jobs correctly. Cron is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Para que o servidor funcione corretamente, é importante configurar corretamente os trabalhos em segundo plano. Cron é a configuração recomendada. Consulte a documentação para obter maiores informações.", - "Last job execution ran {time}. Something seems wrong." : "A última execução do trabalho foi executada {time}. Algo parece errado.", - "Last job ran {relativeTime}." : "A última tarefa foi executada {relativeTime}.", + "Last job execution ran {time}. Something seems wrong." : "A última execução de trabalho foi {time}. Algo parece errado.", + "Last job ran {relativeTime}." : "A última execução de trabalho foi {relativeTime}.", "Background job did not run yet!" : "O trabalho em segundo plano ainda não foi executado!", "AJAX" : "AJAX", - "Execute one task with each page loaded. Use case: Single account instance." : "Execute uma tarefa com cada página carregada. Caso de uso: instância de conta única.", + "Execute one task with each page loaded. Use case: Single account instance." : "Executar uma tarefa com cada página carregada. Caso de uso: instância de conta única.", "Webcron" : "Webcron", "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP. Use case: Very small instance (1–5 accounts depending on the usage)." : "cron.php é registrado em um serviço webcron para chamar cron.php a cada 5 minutos por HTTP. Caso de uso: Instância muito pequena (1–5 contas dependendo do uso).", "Cron (Recommended)" : "Cron (Recomendado)", "Unable to update profile default setting" : "Não foi possível atualizar a configuração padrão do perfil", "Profile" : "Perfil", - "Enable or disable profile by default for new accounts." : "Habilite ou desabilite o perfil por padrão para novas contas.", + "Enable or disable profile by default for new accounts." : "Ativar ou desativar o perfil por padrão para novas contas.", "Failed to save setting" : "Falha ao salvar a configuração", "{app}'s declarative setting field: {name}" : "Campo de configuração declarativa de {app}: {name}", "Unable to update server side encryption config" : "Não foi possível atualizar a configuração de criptografia do lado do servidor", @@ -566,7 +566,7 @@ "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "A criptografia do lado do servidor torna possível criptografar arquivos que são carregados para este servidor. Isso diminui um pouco o desempenho portanto habilite apenas se necessário.", "To encrypt all existing files run this OCC command:" : "Para criptografar todos os arquivos existentes, execute este comando OCC:", "Enable server-side encryption" : "Ativar a criptografia do lado do servidor", - "Disabling server side encryption is only possible using OCC, please refer to the documentation." : "A desativação da criptografia do lado do servidor só é possível usando o OCC; consulte a documentação.", + "Disabling server side encryption is only possible using OCC, please refer to the documentation." : "A desativação da criptografia do lado do servidor só é possível usando OCC; consulte a documentação.", "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Nenhum módulo de criptografia carregado. Por favor, ative um deles no menu de aplicativos.", "Select default encryption module:" : "Selecione o módulo de criptografia padrão:", "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run {command}" : "Você precisa migrar suas chaves de criptografia da criptografia antiga (ownCloud <= 8.0) para a nova. Ative o \"módulo de criptografia padrão\" e execute {command}", @@ -627,7 +627,7 @@ "Primary email for password reset and notifications" : "E-mail principal para redefinição de senha e notificações", "No email address set" : "Nenhum endereço de e-mail foi configurado", "Your handle" : "Seu identificador", - "Derived from your locale ({weekDayName})" : "Derivado da sua localidade ({weekDayName})", + "Derived from your locale ({weekDayName})" : "Derivado da sua configuração regional ({weekDayName})", "Unable to update first day of week" : "Não é possível atualizar o primeiro dia da semana", "Day to use as the first day of week" : "Dia a ser usado como o primeiro dia da semana", "Your headline" : "Seu título", @@ -635,30 +635,30 @@ "Languages" : "Idiomas", "Help translate" : "Ajude a traduzir", "No language set" : "Nenhum conjunto de idiomas", - "Unable to update locale" : "Não foi possível atualizar a localidade", - "Locales" : "Locais", - "Week starts on {firstDayOfWeek}" : "A semana começa em {firstDayOfWeek}", - "No locale set" : "Nenhuma localidade definida", + "Unable to update locale" : "Não foi possível atualizar a configuração regional", + "Locales" : "Configuração regional", + "Week starts on {firstDayOfWeek}" : "A semana começa com {firstDayOfWeek}", + "No locale set" : "Nenhuma configuração regional definida", "Your city" : "Sua cidade", "Your organisation" : "Sua organização", "Your phone number" : "Seu número de telefone", - "Edit your Profile visibility" : "Edite a visibilidade do seu perfil", + "Edit your Profile visibility" : "Edite a visibilidade do seu Perfil", "Unable to update profile enabled state" : "Não é possível atualizar o estado de ativação do perfil", "Enable profile" : "Ativar perfil", "The more restrictive setting of either visibility or scope is respected on your Profile. For example, if visibility is set to \"Show to everyone\" and scope is set to \"Private\", \"Private\" is respected." : "A configuração mais restritiva de visibilidade ou escopo é respeitada em seu perfil. Por exemplo, se a visibilidade for definida como \"Mostrar para todos\" e o escopo for definido como \"Privado\", \"Privado\" será respeitado.", - "Unable to update visibility of {displayId}" : "Não foi possível atualizar a visibilidade de {displayId}", + "Unable to update visibility of {displayId}" : "Não é possível atualizar a visibilidade de {displayId}", "she/her" : "ela/dela", "he/him" : "ele/dele", "they/them" : "eles/delas", - "Your role" : "Seu papel", + "Your role" : "Sua função", "Your X (formerly Twitter) handle" : "Seu identificador X (anteriormente Twitter)", - "Your website" : "Seu website", + "Your website" : "Seu site", "Invalid value" : "Valor inválido", "Unable to update {property}" : "Não foi possível atualizar {property}", "No {property} set" : "Nenhum {property} definido", "Change scope level of {property}, current scope is {scope}" : "Alterar o nível de escopo de {property}, escopo atual é {scope}", - "Unable to update federation scope of the primary {property}" : "Não foi possível atualizar o escopo da federação do primário {property}", - "Unable to update federation scope of additional {property}" : "Não foi possível atualizar o escopo da federação de adicional {property}", + "Unable to update federation scope of the primary {property}" : "Não é possível atualizar o escopo da federação do {property} primário", + "Unable to update federation scope of additional {property}" : "Não é possível atualizar o escopo da federação de {property} adicional", "Add additional email" : "Adicionar e-mail adicional", "Add" : "Adicionar", "Create" : "Criar", @@ -671,10 +671,10 @@ "Password change is disabled because the master key is disabled" : "A alteração de senha está desativada porque a chave mestra está desativada", "No accounts" : "Sem contas", "Loading accounts …" : "Carregando contas …", - "List of accounts. This list is not fully rendered for performance reasons. The accounts will be rendered as you navigate through the list." : "Lista de contas. Esta lista não foi totalmente renderizada por motivos de desempenho. As contas serão renderizadas conforme você navega pela lista.", + "List of accounts. This list is not fully rendered for performance reasons. The accounts will be rendered as you navigate through the list." : "Lista de contas. Esta lista não foi totalmente renderizada por motivos de desempenho. As contas serão renderizadas quando você navegar pela lista.", "Manager" : "Gerente", - "Set line manager" : "Definir gerente de linha", - "Account name will be autogenerated" : "O nome da conta será gerado automaticamente", + "Set line manager" : "Definir superior hierárquico", + "Account name will be autogenerated" : "O nome da conta será autogerado", "Account name (required)" : "Nome da conta (obrigatório)", "Failed to search groups" : "Falha ao pesquisar grupos", "New account" : "Nova conta", @@ -695,7 +695,7 @@ "Add new account" : "Adicionar nova conta", "_{userCount} account …_::_{userCount} accounts …_" : ["{userCount} conta …","{userCount} contas …","{userCount} contas …"], "_{userCount} account_::_{userCount} accounts_" : ["{userCount} conta","{userCount} contas","{userCount} contas"], - "Total rows summary" : "Resumo total de linhas", + "Total rows summary" : "Resumo do total de linhas", "Scroll to load more rows" : "Role para carregar mais linhas", "Password or insufficient permissions message" : "Mensagem de senha ou permissões insuficientes", "Avatar" : "Avatar", @@ -715,10 +715,10 @@ "In case of lost device or exiting the organization, this can remotely wipe the Nextcloud data from all devices associated with {userid}. Only works if the devices are connected to the internet." : "Em caso de perda do dispositivo ou saída da organização, pode-se limpar remotamente os dados do Nextcloud dos dispositivos associados ao {userid}. Só funciona se estiverem conectados à Internet.", "Remote wipe of devices" : "Limpeza remota de dispositivos", "Wipe {userid}'s devices" : "Limpar os dispositivos de {userid}", - "Wiped {userid}'s devices" : "Dispositivos de {userid}'s apagados", + "Wiped {userid}'s devices" : "Dispositivos de {userid} apagados", "Failed to load groups with details" : "Falha ao carregar grupos com detalhes", "Failed to load sub admin groups with details" : "Falha ao carregar grupos de subadministradores com detalhes", - "Failed to update line manager" : "Falha ao atualizar o gerente de linha", + "Failed to update line manager" : "Falha ao atualizar o superior hierárquico", "Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc." : "Excluir a conta de {userid}, incluindo todos os arquivos pessoais, dados de aplicativos, etc", "Account deletion" : "Exclusão de conta", "Delete {userid}'s account" : "Excluir a conta de {userid}", @@ -735,7 +735,7 @@ "Set new email address" : "Definir novo endereço de e-mail", "Add account to group" : "Adicionar conta ao grupo", "Set account as admin for" : "Definir conta como administrador para", - "Select account quota" : "Selecione a cota da conta", + "Select account quota" : "Selecionar cota da conta", "Set the language" : "Definir o idioma", "Toggle account actions menu" : "Alternar menu de ações da conta", "Done" : "Concluído", @@ -750,11 +750,11 @@ "Sorting" : "Classificação", "The system config enforces sorting the groups by name. This also disables showing the member count." : "A configuração do sistema impõe a classificação dos grupos por nome. Isso também desabilita a exibição da contagem de membros.", "Group list sorting" : "Classificação de lista de grupos", - "Sorting only applies to the currently loaded groups for performance reasons. Groups will be loaded as you navigate or search through the list." : "Por motivos de desempenho, a classificação só se aplica aos grupos carregados no momento. Os grupos serão carregados à medida que você navegar ou pesquisar na lista.", + "Sorting only applies to the currently loaded groups for performance reasons. Groups will be loaded as you navigate or search through the list." : "Por motivos de desempenho, a classificação só se aplica aos grupos carregados no momento. Os grupos serão carregados quando você navegar ou pesquisar na lista.", "By member count" : "Por contagem de membros", "By name" : "Por nome", "Send email" : "Enviar e-mail", - "Send welcome email to new accounts" : "Envie e-mail de boas-vindas para novas contas", + "Send welcome email to new accounts" : "Enviar e-mail de boas-vindas para novas contas", "Defaults" : "Padrões", "Default quota" : "Cota padrão", "Select default quota" : "Selecionar a cota padrão", @@ -799,7 +799,7 @@ "X (formerly Twitter)" : "X (anteriormente Twitter)", "Website" : "Website", "Profile visibility" : "Visibilidade do perfil", - "Locale" : "Localização", + "Locale" : "Configuração regional", "First day of week" : "Primeiro dia da semana", "Not available as this property is required for core functionality including file sharing and calendar invitations" : "Não disponível porque esta propriedade é necessária para a funcionalidade principal, incluindo compartilhamento de arquivos e convites de calendário", "Not available as federation has been disabled for your account, contact your system administration if you have any questions" : "Não disponível porque a federação foi desativada para sua conta. Entre em contato com a administração do sistema se tiver alguma dúvida", @@ -815,7 +815,7 @@ "Show to everyone" : "Mostrar para todos", "Show to logged in accounts only" : "Mostrar apenas para contas logadas", "Hide" : "Ocultar", - "Manually installed apps cannot be updated" : "Os aplicativos instalados manualmente não podem ser atualizados", + "Manually installed apps cannot be updated" : "Aplicativos instalados manualmente não podem ser atualizados", "{progress}% Deploying …" : "{progress}% Implantando …", "{progress}% Initializing …" : "{progress}% Inicializando …", "Health checking" : "Verificação de saúde", @@ -846,7 +846,7 @@ "Account documentation" : "Documentação da conta", "Administration documentation" : "Documentação de administração", "Forum" : "Fórum", - "Nextcloud help & privacy resources" : "Ajuda do Nextcloud & recursos de privacidade", + "Nextcloud help & privacy resources" : "Ajuda & recursos de privacidade do Nextcloud", "General documentation" : "Documentação geral", "Legal notice" : "Aviso legal", "Privacy policy" : "Política de privacidade", @@ -882,24 +882,24 @@ "Follow us on Mastodon" : "Siga-nos no Mastodon", "Check out our blog" : "Confira nosso blog", "Subscribe to our newsletter" : "Assine nosso boletim informativo", - "This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable." : "Este lançamento comunitário do Nextcloud não é compatível e as notificações instantâneas não estão disponíveis. ", + "This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable." : "Este lançamento comunitário do Nextcloud não é suportado e as notificações instantâneas não estão disponíveis.", "Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Use um segundo fator além de sua senha para aumentar a segurança da conta.", "If you use third party applications to connect to Nextcloud, please make sure to create and configure an app password for each before enabling second factor authentication." : "Se usar aplicativos de terceiros para se conectar ao Nextcloud, certifique-se de criar e configurar uma senha para cada aplicativo antes de habilitar a autenticação em duas etapas.", - "Logged in account must be a subadmin" : "A conta conectada deve ser um subadmin.", - "To allow this check to run you have to make sure that your webserver can connect to itself. Therefor it must be able to resolve and connect to at least one its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`." : "Para permitir que esta verificação seja executada, você deve garantir que seu servidor web possa se conectar a si mesmo. Portanto, ele deve ser capaz de resolver e se conectar a pelo menos um de seus `trusted_domains` ou ao `overwrite.cli.url`.", + "Logged in account must be a subadmin" : "A conta logada deve ser um subadmininistrador", + "To allow this check to run you have to make sure that your webserver can connect to itself. Therefor it must be able to resolve and connect to at least one its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`." : "Para permitir que esta verificação seja executada, você deve certificar-se de que seu servidor web pode se conectar a si mesmo. Portanto, ele deve ser capaz de resolver e conectar-se a pelo menos um de seus `trusted_domains` ou `overwrite.cli.url`.", "Missing optional index \"%s\" in table \"%s\"." : "Faltando índice opcional \"%s\" na tabela \"%s\".", "The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "Estão faltando alguns índices no banco de dados. Devido ao fato de que adicionar índices em tabelas grandes pode levar algum tempo, eles não foram adicionados automaticamente. Ao executar \"occ db:add-missing-indices\", os índices ausentes podem ser adicionados manualmente enquanto o Nextcloud continua em execução. Depois que os índices são adicionados, as consultas a essas tabelas geralmente são muito mais rápidas.", "File locking" : "Bloqueio de arquivo", - "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems." : "O bloqueio de arquivo transacional está desabilitado, isso pode levar a problemas com condições de corrida. Habilite \"filelocking.enabled\" em config.php para evitar esses problemas.", - "Could not check for JavaScript support via any of your `trusted_domains` nor `overwrite.cli.url`. This may be the result of a server-side DNS mismatch or outbound firewall rule. Please check manually if your webserver serves `.mjs` files using the JavaScript MIME type." : "Não foi possível verificar o suporte a JavaScript por meio de nenhum dos seus `trusted_domains` nem `overwrite.cli.url`. Isso pode ser o resultado de uma incompatibilidade de DNS no servidor ou de uma regra de firewall de saída. Verifique manualmente se o seu servidor web serve arquivos `.mjs` usando o tipo JavaScript MIME.", + "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems." : "O bloqueio de arquivo transacional está desabilitado, isso pode levar a problemas com condições de corrida. Habilite \"filelocking.enabled\" em config.php para evitar estes problemas.", + "Could not check for JavaScript support via any of your `trusted_domains` nor `overwrite.cli.url`. This may be the result of a server-side DNS mismatch or outbound firewall rule. Please check manually if your webserver serves `.mjs` files using the JavaScript MIME type." : "Não foi possível verificar o suporte a JavaScript por meio de nenhum dos seus `trusted_domains` nem `overwrite.cli.url`. Isso pode ser o resultado de uma incompatibilidade de DNS no servidor ou de uma regra de firewall de saída. Verifique manualmente se o seu servidor web serve arquivos `.mjs` usando o tipo MIME JavaScript.", "The PHP memory limit is below the recommended value of %s." : "O limite de memória do PHP está abaixo do valor recomendado de %s.", - "for WebAuthn passwordless login" : "para login sem senha do WebAuthn", - "for WebAuthn passwordless login, and SFTP storage" : "para login sem senha WebAuthn e armazenamento SFTP", - "You are currently running PHP %s. PHP 8.0 is now deprecated in Nextcloud 27. Nextcloud 28 may require at least PHP 8.1. Please upgrade to one of the officially supported PHP versions provided by the PHP Group as soon as possible." : "Você está executando PHP no momento %s.PHP 8.0 agora está obsoleto no Nextcloud 27. Nextcloud 28 pode exigir pelo menos PHP 8.1. Atualize para uma das versões PHP com suporte oficial fornecidas pelo PHP Group o mais rápido possível.", - "MariaDB version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MariaDB 10.2 or higher." : "A versão do MariaDB \"1%s\" está sendo usada. Nextcloud 21 e superior não suportam esta versão e requerem MariaDB 10.2 ou superior.", - "MySQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MySQL 8.0 or MariaDB 10.2 or higher." : "A versão do MySQL \"1%s\" está sendo usada. Nextcloud 21 e superior não suportam esta versão e requerem MySQL 8.0 ou MariaDB 10.2 ou superior.", - "PostgreSQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require PostgreSQL 9.6 or higher." : "A versão do PostgreSQL \"1%s\" está sendo usada. Nextcloud 21 e superior não suportam esta versão e requerem o PostgreSQL 9.6 ou superior.", - "Speech-To-Text" : "Fala-para-texto", + "for WebAuthn passwordless login" : "para login sem senha via WebAuthn", + "for WebAuthn passwordless login, and SFTP storage" : "para login sem senha via WebAuthn e armazenamento SFTP", + "You are currently running PHP %s. PHP 8.0 is now deprecated in Nextcloud 27. Nextcloud 28 may require at least PHP 8.1. Please upgrade to one of the officially supported PHP versions provided by the PHP Group as soon as possible." : "No momento, você está executando PHP %s. PHP 8.0 agora está obsoleto no Nextcloud 27. Nextcloud 28 pode exigir pelo menos PHP 8.1. Atualize para uma das versões PHP com suporte oficial fornecidas pelo PHP Group o mais rápido possível.", + "MariaDB version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MariaDB 10.2 or higher." : "A versão do MariaDB \"%s\" está sendo usada. Nextcloud 21 e superior não suportam esta versão e requerem MariaDB 10.2 ou superior.", + "MySQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MySQL 8.0 or MariaDB 10.2 or higher." : "A versão do MySQL \"%s\" está sendo usada. Nextcloud 21 e superior não suportam esta versão e requerem MySQL 8.0 ou MariaDB 10.2 ou superior.", + "PostgreSQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require PostgreSQL 9.6 or higher." : "A versão do PostgreSQL \"%s\" está sendo usada. Nextcloud 21 e superior não suportam esta versão e requerem o PostgreSQL 9.6 ou superior.", + "Speech-To-Text" : "Fala-Para-Texto", "Speech-To-Text can be implemented by different apps. Here you can set which app should be used." : "O Fala-Para-Texto pode ser implementado por diferentes aplicativos. Aqui você pode definir qual aplicativo deve ser usado.", "None of your currently installed apps provide Speech-To-Text functionality" : "Nenhum dos seus aplicativos atualmente instalados fornece a funcionalidade Fala-Para-Texto", "None of your currently installed apps provide Text processing functionality" : "Nenhum dos seus aplicativos atualmente instalados fornece funcionalidade de processamento de texto", @@ -908,19 +908,19 @@ "Your biography" : "Sua biografia", "You are using <strong>{usage}</strong>" : "Você está usando <strong>{usage}</strong>", "You are using <strong>{usage}</strong> of <strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}%</strong>)" : "Você está usando <strong>{usage}</strong> de <strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}%</strong>)", - "Set user manager" : "Set user manager", - "Username will be autogenerated" : "Username will be autogenerated", - "Username (required)" : "Username (required)", + "Set user manager" : "Definir gerente de usuário", + "Username will be autogenerated" : "O nome de usuário será autogerado", + "Username (required)" : "Nome de usuário (obrigatório)", "New user" : "Novo usuário", - "Groups (required)" : "Groups (required)", - "Set user groups" : "Set user groups", - "Administered groups" : "Administered groups", - "Set user as admin for …" : "Set user as admin for …", - "Set user quota" : "Set user quota", - "Add new user" : "Add new user", - "_{userCount} user …_::_{userCount} users …_" : ["{userCount} usuários…","{userCount} usuários…","{userCount} usuários…"], - "_{userCount} user_::_{userCount} users_" : ["{userCount} usuários","{userCount} usuário","{userCount} usuários"], - "Loading users …" : "Carregando usuários…", + "Groups (required)" : "Grupos (obrigatório)", + "Set user groups" : "Definir grupos do usuário", + "Administered groups" : "Grupos administrados", + "Set user as admin for …" : "Definir o usuário como administrador para …", + "Set user quota" : "Definir cota do usuário", + "Add new user" : "Adicionar novo usuário", + "_{userCount} user …_::_{userCount} users …_" : ["{userCount} usuário …","{userCount} usuários …","{userCount} usuários …"], + "_{userCount} user_::_{userCount} users_" : ["{userCount} usuário","{userCount} usuários","{userCount} usuários"], + "Loading users …" : "Carregando usuários …", "Username" : "Nome de Usuário", "User backend" : "Plataforma de serviço de usuário", "User actions" : "Ações do usuário", @@ -929,8 +929,8 @@ "Name your device" : "Nomeie seu dispositivo", "Active accounts" : "Contas ativas", "Follow us on Twitter" : "Siga-nos no Twitter", - "To allow this check to run you have to make sure that your Web server can connect to itself. Therefore it must be able to resolve and connect to at least one of its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`. This failure may be the result of a server-side DNS mismatch or outbound firewall rule." : "Para permitir que esta verificação seja executada, você deve certificar-se de que seu servidor Web pode se conectar a si mesmo. Portanto, ele deve ser capaz de resolver e conectar-se a pelo menos um de seus `trusted_domains` ou `overwrite.cli.url`. Essa falha pode ser o resultado de uma incompatibilidade de DNS no servidor ou de uma regra de firewall de saída.", - "PostgreSQL version \"%s\" detected. PostgreSQL >=12 and <=16 is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "Versão PostgreSQL \"%s\" detectou. PostgreSQL >=12 e <=16 é sugerido para melhor desempenho, estabilidade e funcionalidade com esta versão do Nextcloud.", + "To allow this check to run you have to make sure that your Web server can connect to itself. Therefore it must be able to resolve and connect to at least one of its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`. This failure may be the result of a server-side DNS mismatch or outbound firewall rule." : "Para permitir que esta verificação seja executada, você deve certificar-se de que seu servidor web pode se conectar a si mesmo. Portanto, ele deve ser capaz de resolver e conectar-se a pelo menos um de seus `trusted_domains` ou `overwrite.cli.url`. Esta falha pode ser o resultado de uma incompatibilidade de DNS no servidor ou de uma regra de firewall de saída.", + "PostgreSQL version \"%s\" detected. PostgreSQL >=12 and <=16 is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "Versão do PostgreSQL \"%s\" detectada. PostgreSQL >=12 e <=16 é sugerido para melhor desempenho, estabilidade e funcionalidade com esta versão do Nextcloud.", "Failed to load subadmin groups with details" : "Falha ao carregar grupos de subadministradores com detalhes" },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;" }
\ No newline at end of file |