aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/settings/l10n/ar.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/ar.js')
-rw-r--r--apps/settings/l10n/ar.js20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/ar.js b/apps/settings/l10n/ar.js
index 978980f08ab..7312a305e1f 100644
--- a/apps/settings/l10n/ar.js
+++ b/apps/settings/l10n/ar.js
@@ -45,8 +45,8 @@ OC.L10N.register(
"You granted filesystem access to app password \"{token}\"" : "أنت منحت نظام الملفات حق الوصول إلى كلمة مرور التطبيق \"{token}\"",
"You revoked filesystem access from app password \"{token}\"" : "لقد سحبت حق وصول نظام الملفات إلي كلمة مرور التطبيق \"{token}\"",
"Security" : "الأمان",
- "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "لقد قمت بتسجيل الدخول بنجاح باستخدام التحقُّق المُثنّى من الهويّة 2FA (%1$s)",
- "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "فشلت محاولة تسجيل الدخول باستخدام التحقُّق المُثنّى من الهويّة 2FA (%1$s)",
+ "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "لقد قمت بتسجيل الدخول بنجاح باستخدام التحقق ثنائي العوامل من الهويّة 2FA (%1$s)",
+ "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "فشلت محاولة تسجيل الدخول باستخدام التحقق ثنائي العوامل من الهويّة 2FA (%1$s)",
"Remote wipe was started on %1$s" : "بدأ المحو عن بُعد لـ%1$s",
"Remote wipe has finished on %1$s" : "اكتمال المحو عن بُعدٍ لـ %1$s",
"Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "تمّ تعديل</strong> كلمة المرور</strong> أو <strong>البريد الإلكتروني الخاص بك",
@@ -64,7 +64,7 @@ OC.L10N.register(
"Backend does not support password change, but the encryption of the account key was updated." : "لا تدعم الواجهة الخلفية تغيير كلمة المرور؛ ولكن تم تحديث تشفير مفتاح الحساب.",
"Administrator documentation" : "دليل المشرف",
"User documentation" : "دليل المستخدم",
- "Nextcloud help overview" : "نظرة عامة على \"مُساعَدَة نكست كلاود\"",
+ "Nextcloud help overview" : "نظرة عامة على \"مساعدة نكست كلاود\"",
"Invalid SMTP password." : "كلمة مرور SMTP غير صحيحة.",
"Email setting test" : "تجريب إعدادات البريد الإلكتروني",
"Well done, %s!" : "ممتاز، %s !",
@@ -97,7 +97,7 @@ OC.L10N.register(
"Email address changed for %s" : "تمّ تغيير عنوان البريد الإلكتروني لـ%s",
"The new email address is %s" : "عنوان البريد الإلكتروني الجديد هو %s",
"Your %s account was created" : "تمّ إنشاء حسابك %s",
- "Welcome aboard" : "مرحبًا بكم على متن نكست كلاود",
+ "Welcome aboard" : "مرحبًا بكم في نكست كلاود",
"Welcome aboard %s" : "مرحبًا بكم على متن ناكست كلاود يا %s",
"Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "مرحبًا بك في حساب %s الخاص بك؛ حيث يمكنك إضافة و حماية و مشاركة بياناتك.",
"Your Login is: %s" : "تسجيل دخولك هو: %s",
@@ -379,10 +379,10 @@ OC.L10N.register(
"Two-factor authentication can be enforced for all accounts and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "يمكن فرض المصادقة ثنائية العوامل على جميع الحسابات أو على مجموعات محددة. لكم إذا لم يسبق تهيئة مزود للمصادقة ثنائية العوامل لهم، فلن يتمكنوا من تسجيل الدخول إلى النظام.",
"Enforce two-factor authentication" : "فرض المصادقة ثنائية العوامل ",
"Limit to groups" : "حصر على بعض المجموعات",
- "Enforcement of two-factor authentication can be set for certain groups only." : "فرض التحقُّق المُثنّى من الهويّة Two-Factor Authentication يمكن أن يقتصر على بعض المجموعات.",
- "Two-factor authentication is enforced for all members of the following groups." : "فرض التحقُّق المُثنّى من الهويّة Two-Factor Authentication على أعضاء المجموعات التالية.",
+ "Enforcement of two-factor authentication can be set for certain groups only." : "فرض التحقق ثنائي العوامل من الهويّة Two-Factor Authentication يمكن أن يقتصر على بعض المجموعات.",
+ "Two-factor authentication is enforced for all members of the following groups." : "فرض التحقق ثنائي العوامل من الهويّة Two-Factor Authentication على أعضاء المجموعات التالية.",
"Enforced groups" : "سياسة المجموعات المفروضة",
- "Two-factor authentication is not enforced for members of the following groups." : "لا يخضع أعضاء المجموعات التالية إلى فرض التحقُّق المُثنّى من الهويّة Two-Factor Authentication",
+ "Two-factor authentication is not enforced for members of the following groups." : "لا يخضع أعضاء المجموعات التالية إلى فرض التحقق ثنائي العوامل من الهويّة Two-Factor Authentication",
"Excluded groups" : "المجموعات المُستثناة",
"When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if an account has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If an account is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced." : "عندما يتم تحديد أو استبعاد المجموعات، فإنها تستخدم المنطق التالي لتحديد ما إذا كان الحساب قد تم فرض المصادقة ثنائية العوامل عليه: إذا لم يتم تحديد أي مجموعات، فسيتم تمكين المصادقة الثنائية للجميع باستثناء أعضاء المجموعات المستبعدة. إذا تم تحديد المجموعات، فسيتم تمكين المصادقة الثنائية 2FA لجميع أعضاء هذه المجموعات. إذا كان الحساب موجودًا في مجموعة محددة ومستبعدة، فستكون الأولوية للحساب المحدد و سيتم فرض المصادقة الثنائية.",
"Save changes" : "حفظ التعديلات",
@@ -802,7 +802,7 @@ OC.L10N.register(
"Subscribe to our newsletter" : "إشترِك في نشرتنا الإخبارية",
"This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable." : "هذا الإصدار المُجتمَعِي من نكست كلاود غير مدعوم و الإشعارات الفورية غير متاحة.",
"Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "استخدم عاملاً ثانياً إلى جانب كلمة مرورك لزيادة أمان حسابك.",
- "If you use third party applications to connect to Nextcloud, please make sure to create and configure an app password for each before enabling second factor authentication." : "إذا كنت تستخدم تطبيقات من طرفٍ ثالثٍ للاتصال بنكست كلاود، فالرجاء التأكد من إنشاء و تهيئة كلمة مرور التطبيق لكل منها قبل تمكين التحقُّق المُثنّى من الهويّة 2FA.",
+ "If you use third party applications to connect to Nextcloud, please make sure to create and configure an app password for each before enabling second factor authentication." : "إذا كنت تستخدم تطبيقات من طرفٍ ثالثٍ للاتصال بنكست كلاود، فالرجاء التأكد من إنشاء و تهيئة كلمة مرور التطبيق لكل منها قبل تمكين التحقق ثنائي العوامل من الهويّة 2FA.",
"No user supplied" : "لم يتم إعطاء أيّ مستخدِم ",
"Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "يرجى تقديم كلمة مرور لاسترداد المشرف admin recovery password؛ وإلا ستفقد كافة بيانات المستخدم.",
"Backend does not support password change, but the user's encryption key was updated." : "لا تدعم خلفية النظام تغيير كلمة المرور، ولكن تمّ تحديث مفتاح تشفير المستخدم user's encryption key .",
@@ -831,7 +831,7 @@ OC.L10N.register(
"Exclude groups from sharing" : "إستثناء مجموعات من المُشارَكة",
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "هذه المجموعات ستظل قادرةً على تلقّي المُشارَكات، و لكن ليس على بَدئِها.",
"Allow username autocompletion in share dialog and allow access to the system address book" : "السماح بالإكمال التلقائي لاسم المستخدم في حوار المشاركة والسماح بالوصول إلى دفتر عناوين النظام",
- "Two-factor authentication can be enforced for all users and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "يمكن فرض التحقُّق المُثنّى من الهويّة Two-Factor Authentication لجميع المستخدمين ومجموعات محددة. إذا لم يكن مٌزوِّد التحقُّق المُثنّى مُهيّأً بالشكل الصحيح، فلن يتمكنوا من تسجيل الدخول إلى النظام.",
+ "Two-factor authentication can be enforced for all users and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "يمكن فرض التحقق ثنائي العوامل من الهويّة Two-Factor Authentication لجميع المستخدمين ومجموعات محددة. إذا لم يكن مزوّد االتحقق ثنائي العوامل مُهيّأً بالشكل الصحيح، فلن يتمكنوا من تسجيل الدخول إلى النظام.",
"When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if a user has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If a user is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced." : "عند اختيار/ استبعاد المجموعات، يُطبَّقُ المنطق التالي لتحديد ما إذا كان المستخدم مشمولاً بفرض التحقُّق المُثنَّى 2FA: \nإذا لم يتم تحديد أي مجموعات، يتم تمكين التحقُّق المُثنَّى للجميع باستثناء أعضاء المجموعات المُستثناة. \nإذا تم تحديد المجموعات، فسيتم تمكين التحقُّق المُثنَّى لجميع أعضاء هذه المجموعات. \nإذا كان المستخدم موجودًا في مجموعتين إحداهما مشمولة و الأخرى مُستثناة، فستأخذ المجموعة المشمولة الأسبقية و سيتم فرض التحقُّق المُثنَّى عليه.",
"{license}-licensed" : "{license} مُرخّصٌ",
"Rating: {score}/10" : "التقييم: {score}/10",
@@ -880,7 +880,7 @@ OC.L10N.register(
"Disabled users" : "المستخدمون المُعطَّلون",
"Creating group …" : "إنشاء مجموعة ...",
"User group: {group}" : "مجموعة المستخدِم: {group}",
- "Not available as federation has been disabled for your account, contact your system administrator if you have any questions" : "غير مٌتاحٍٍ حيث تم تعطيل الاتحاد بالنسبة لحسابك، إتّصل بمشرف النظام إذا كان لديك أي أسئلة",
+ "Not available as federation has been disabled for your account, contact your system administrator if you have any questions" : "غير متاح حيث تم تعطيل الاتحاد بالنسبة لحسابك، إتصل بمشرف النظام إذا كان لديك أي أسئلة",
"Not available as publishing user specific data to the lookup server is not allowed, contact your system administrator if you have any questions" : "غير مُتاحٍ لأن نشر البيانات الخاصة بالمستخدم إلى خادم البحث غير مسموح به. إتّصل بمشرف النظام إذا كان لديك أيّة أسئلة",
"Show to logged in users only" : "أعرُض على المستخدمين الداخلين",
"Nextcloud help resources" : "موارد \"مُساعَدَة نكست كلاود\"",