aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/settings/l10n/ar.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/ar.json')
-rw-r--r--apps/settings/l10n/ar.json20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/ar.json b/apps/settings/l10n/ar.json
index 72a23a72f6c..e3cc18d03ac 100644
--- a/apps/settings/l10n/ar.json
+++ b/apps/settings/l10n/ar.json
@@ -527,7 +527,7 @@
"Remove profile picture" : "إحذف صورة ملفك الشخصي",
"The file must be a PNG or JPG" : "يحب أن يكون الملف PNG أو JPG",
"Picture provided by original account" : "الصورة المستخدمة من الحساب الاصلي",
- "Set as profile picture" : "عيّن كصورة للملف الشخصي",
+ "Set as profile picture" : "تعيين كصورة للملف الشخصي",
"Please note that it can take up to 24 hours for your profile picture to be updated everywhere." : "يرجى ملاحظة أن الأمر قد يستغرق ما يصل إلى 24 ساعة حتى يتم تحديث صورة ملفك الشخصي في كل مكان.",
"Choose your profile picture" : "إختَر صورة ملفك الشخصي",
"Please select a valid png or jpg file" : "رجاءً، إختَر ملف PNG أو JPG صالح",
@@ -549,7 +549,7 @@
"Delete email" : "حذف الإيميل",
"This address is not confirmed" : "هذا العنوان غير مؤكد",
"Unset as primary email" : "إلغاء التعيين كحساب بريد الكتروني أساسي",
- "Set as primary email" : "عيّن كحساب بريد الكتروني أساسي",
+ "Set as primary email" : "تعيين كحساب بريد الكتروني أساسي",
"Additional email address {index}" : "إيميل إضافي {index}",
"Unable to delete primary email address" : "تعذّر حذف حساب البريد الالكتروني الأساسي",
"Unable to update primary email address" : "تعذّر تحديث حساب البريد الالكتروني الأساسي",
@@ -563,13 +563,13 @@
"Unable to update first day of week" : "تعذّر تحديث اليوم الأول في الأسبوع",
"Your headline" : "عنوان ملفك الشخصي",
"Languages" : "اللغات",
- "Help translate" : "ساعِد في الترجمة",
+ "Help translate" : "المساعدة في الترجمة",
"Unable to update language" : "تعذّر تحديث اللغة",
"No language set" : "لم يتم تعيين أيّ لغةٍ",
- "Locales" : "الدول",
+ "Locales" : "الدول والمناطق",
"Week starts on {firstDayOfWeek}" : "يبدأ الأسبوع بيوم {firstDayOfWeek}",
- "Unable to update locale" : "تعذّر تحديث الإعدادات المحلية",
- "No locale set" : "لم يتم تعيين أي إعدادات محلية",
+ "Unable to update locale" : "تعذّر تحديث إعدادات المنطقة",
+ "No locale set" : "لم يتم تعيين أي إعدادات للمنطقة",
"Your city" : "مدينتك",
"Your organisation" : "مؤسستك",
"Your phone number" : "رقم هاتفك",
@@ -636,7 +636,7 @@
"Password or insufficient permissions message" : "رسالة حول كلمة المرور أو عدم كفاية الأذونات",
"Loading account …" : "تحميل حسابات ...",
"Change display name" : "تعديل اسم العرض",
- "Set new password" : "عَيِّن كلمة مرور جديدة",
+ "Set new password" : "تعيين كلمة مرور جديدة",
"You do not have permissions to see the details of this account" : "ليس لديك الإذن بالاطلاع على تفاصيل هذا الحساب",
"Set new email address" : "عَيِّن عنوان بريد الكتروني جديد",
"Add account to group" : "إضافة حساب إلى مجموعة",
@@ -724,7 +724,7 @@
"X (formerly Twitter)" : "منصة X (تويتر سابقاً)",
"Website" : "صفحة الويب",
"Profile visibility" : "رؤية الملف الشخصي",
- "Locale" : "إعدادات اللغة",
+ "Locale" : "إعدادات المنطقة واللغة",
"First day of week" : "أول يوم في الأسبوع",
"Not available as this property is required for core functionality including file sharing and calendar invitations" : "غير مُتاحٍ لأن هذه الخاصية مطلوبة للوظائف الأساسية بما في ذلك مشاركة الملفات و دعوات التقويم",
"Not available as federation has been disabled for your account, contact your system administration if you have any questions" : "غير متاح بسبب أنه تم تعطيل الاتحاد لحسابك، اتصل بإدارة النظام لأي استفسار",
@@ -737,7 +737,7 @@
"App bundles" : "حِزَم التطبيقات App bundles",
"Featured apps" : "تطبيقات مُميّزة",
"Supported apps" : "التطبيقات المدعومة",
- "Show to everyone" : "أعرُض على الكل",
+ "Show to everyone" : "عرض للكل",
"Show to logged in accounts only" : "أظهِر للحسابات الداخلة فقط",
"Hide" : "إخفاء",
"Download and enable" : "تنزيل وتمكين",
@@ -880,7 +880,7 @@
"User group: {group}" : "مجموعة المستخدِم: {group}",
"Not available as federation has been disabled for your account, contact your system administrator if you have any questions" : "غير متاح حيث تم تعطيل الاتحاد بالنسبة لحسابك، إتصل بمشرف النظام إذا كان لديك أي أسئلة",
"Not available as publishing user specific data to the lookup server is not allowed, contact your system administrator if you have any questions" : "غير مُتاحٍ لأن نشر البيانات الخاصة بالمستخدم إلى خادم البحث غير مسموح به. إتّصل بمشرف النظام إذا كان لديك أيّة أسئلة",
- "Show to logged in users only" : "أعرُض على المستخدمين الداخلين",
+ "Show to logged in users only" : "عرض للمستخدمين المسجل دخولهم فقط",
"Nextcloud help resources" : "موارد \"مُساعَدَة نكست كلاود\"",
"SMTP Username" : "اسم مستخدم الـ SMTP",
"Follow us on Twitter" : "تابعونا على تويتر",