diff options
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/cs.js')
| -rw-r--r-- | apps/settings/l10n/cs.js | 36 |
1 files changed, 36 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/cs.js b/apps/settings/l10n/cs.js index 66ffd18eceb..b529874e4da 100644 --- a/apps/settings/l10n/cs.js +++ b/apps/settings/l10n/cs.js @@ -190,6 +190,7 @@ OC.L10N.register( "This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features." : "Tento server nemá funkční připojení k Internetu: Nedaří se připojit k vícero koncovým bodům. Některé moduly jako např. externí úložiště, upozorňování na dostupnost aktualizací, nebo instalace aplikací třetích stran kvůli tomu nebudou fungovat. Přístup k souborům z jiných míst a odesílání e-mailů s upozorněními také nemusí fungovat. Pokud chcete využívat všechny možnosti tohoto serveru, doporučujeme zprovoznit připojení k Internetu.", "JavaScript modules support" : "Podpora JavaScript modulů", "Your webserver does not serve `.mjs` files using the JavaScript MIME type. This will break some apps by preventing browsers from executing the JavaScript files. You should configure your webserver to serve `.mjs` files with either the `text/javascript` or `application/javascript` MIME type." : "Váš webový server neposkytuje soubory `.mjs` pomocí MIME typu JavaScript. Toto rozbíjí některé aplikace tím, že prohlížečům brání ve spouštění JavaScript souborů. Měli byste svůj webový server nastavit tak, aby soubory `.mjs` poskytoval s MIME typem buď `text/javascript` nebo `application/javascript` .", + "JavaScript source map support" : "Podpora JavaScript zdrojových map", "Old server-side-encryption" : "Původní šifrování na straně serveru", "Disabled" : "Vypnuto", "The old server-side-encryption format is enabled. We recommend disabling this." : "Je zapnutý starý formát šifrování na straně serveru. Je doporučeno toto vypnout.", @@ -199,6 +200,7 @@ OC.L10N.register( "Memcache" : "Memcache", "No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available." : "Nebylo nastaveno žádné ukládání do mezipaměti. Pokud chcete vylepšit výkon, nastavte memcache (pokud je k dispozici).", "Configured" : "Nastaveno", + "Mimetype migrations available" : "Migraci mimetypů k dispozici", "MySQL Unicode support" : "Podpora MySQL Unicode", "You are not using MySQL" : "Nepoužíváte MySQL", "MySQL is used as database and does support 4-byte characters" : "Jako databáze je používáno MySQL a nepodporuje 4bajtové znaky", @@ -211,6 +213,8 @@ OC.L10N.register( "The \"overwrite.cli.url\" option in your config.php is set to \"%s\" which is a correct URL. Suggested URL is \"%s\"." : "Volba „overwrite.cli.url“ ve vašem config.php je nastavená na „%s“, což je správná URL. Doporučená URL je „%s“.", "Please make sure to set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Suggestion: \"%s\". Otherwise there might be problems with the URL generation via cron. (It is possible though that the suggested URL is not the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Best is to double check this in any case.)" : "Zajistěte, aby volba „overwrite.cli.url„ v souboru config.php byla nastavena na URL adresu, přes kterou uživatelé přistupují k této instanci Nextcloud. Doporučení: „%s“. Pokud tomu tak nebude, může docházet k problémům při vytváření URL prostřednictvím plánovače cron. (ačkoli je možné, že doporučená URL není tou, kterou uživatelé zpravidla používají pro přístup k této instanci Nextcloud. Nejlepší je toto v každém případě překontrolovat.)", "PHP APCu configuration" : "PHP APCu nastavení", + "Your APCu cache has been running full, consider increasing the apc.shm_size php setting." : "Došlo k naplnění APCu mezipaměti – zvažte její navýšení v php nastavení apc.shm_size", + "Your APCu cache is almost full at %s%%, consider increasing the apc.shm_size php setting." : "APC mezipaměť je už skoro plná, na %s%% – zvažte její navýšení v php nastavení apc.shm_size", "PHP default charset" : "Výchozí znaková sada pro PHP", "PHP configuration option \"default_charset\" should be UTF-8" : "Volba nastavení PHP „default_charset“ by měla být UTF-8", "PHP set_time_limit" : "PHP set_time_limit", @@ -236,9 +240,11 @@ OC.L10N.register( "OPcache is disabled. For better performance, it is recommended to apply \"opcache.enable=1\" to your PHP configuration." : "OPcache je vypnuté. Pro lepší výkon je doporučeno mít v nastavení PHP „opcache.enable=1“.", "The shared memory based OPcache is disabled. For better performance, it is recommended to apply \"opcache.file_cache_only=0\" to your PHP configuration and use the file cache as second level cache only." : "OPcache založené na sdílené paměti je vypnuté. Pro lepší výkon je doporučeno mít v nastavení PHP „opcache.file_cache_only=0“ a používat souborovou mezipaměť až jako druhý stupeň mezipaměti.", "OPcache is not working as it should, opcache_get_status() returns false, please check configuration." : "OPcache nefunguje, jak by mělo, opcache_get_status() vrací negaci (false) – zkontrolujte nastavení.", + "Checking from CLI, OPcache checks have been skipped." : "Kontroluje se z CLI – kontroly OPcache byly přeskočeny.", "The PHP OPcache module is not properly configured. %s." : "PHP modul OPcache není správně nastavený: %s.", "Correctly configured" : "Správně nastaveno", "PHP version" : "Verze PHP", + "You are currently running PHP %s. PHP 8.1 is now deprecated in Nextcloud 30. Nextcloud 31 may require at least PHP 8.2. Please upgrade to one of the officially supported PHP versions provided by the PHP Group as soon as possible." : "Nyní provozujete na PHP %s. Od Nextcloud 30 je PHP 8.1 už označeno jako zastaralé. Nextcloud 31 pak už může vyžadovat alespoň PHP 8.2. Co možná nejdříve přejděte na některou z oficiálně podporovaných verzí PHP, poskytovaných PHP Group.", "You are currently running PHP %s." : "Nyní provozujete na PHP %s.", "PHP \"output_buffering\" option" : "Volba PHP „output_buffering“", "PHP configuration option \"output_buffering\" must be disabled" : "Je třeba aby volba nastavení PHP „output_buffering byla vypnutá", @@ -251,6 +257,8 @@ OC.L10N.register( "Configuration file access rights" : "Přístupová práva na soubor s nastaveními", "The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Nastavení bylo přepnuto do režimu pouze pro čtení. To brání změnám prostřednictvím webového rozhraní. Dále při každé aktualizaci, je třeba soubor ručně zpřístupnit pro zápis.", "Nextcloud configuration file is writable" : "Do souboru s nastaveními pro Nextcloud lze zapisovat", + "Scheduling objects table size" : "Velikost tabulky objektů plánování", + "Scheduling objects table size is within acceptable range." : "Velikost tabulky objektů plánování je v přijatelném rozsahu.", "HTTP headers" : "HTTP hlavičky", "Some headers are not set correctly on your instance" : "Některé hlavičky nejsou ve vaší instanci správně nastaveny", "Your server is correctly configured to send security headers." : "Server je správně nastaven pro odesílání hlaviček zabezpečení", @@ -261,16 +269,26 @@ OC.L10N.register( "64-bit" : "64bit", "It seems like you are running a 32-bit PHP version. Nextcloud needs 64-bit to run well. Please upgrade your OS and PHP to 64-bit!" : "Zdá se, že provozujete 32bitovou verzi PHP. Aby správně fungoval, potřebuje Nextcloud 64bit. Přejděte na 64bit instalaci operačního systému a PHP!", "Temporary space available" : "Dočasný prostor k dispozici", + "- %.1f GiB available in %s (PHP temporary directory)" : "- %.1f GiB k dispozici v %s (složka pro dočasná data PHP)", + "- %.1f GiB available in %s (Nextcloud temporary directory)" : "- %.1f GiB k dispozici v %s (složka pro dočasná data Nextcloud)", "Temporary directory is correctly configured:\n%s" : "Dočasná složka je správně nastavena:\n%s", "This instance uses an S3 based object store as primary storage, and has enough space in the temporary directory.\n%s" : "Tato instance využívá jako hlavní úložiště objektové úložiště založené na S3 a má dostatek prostoru v dočasné složce.\n%s", + "This instance uses an S3 based object store as primary storage. The uploaded files are stored temporarily on the server and thus it is recommended to have 50 GiB of free space available in the temp directory of PHP. To improve this please change the temporary directory in the php.ini or make more space available in that path. \nChecking the available space in the temporary path resulted in %.1f GiB instead of the recommended 50 GiB. Path: %s" : "Tato instance používá jako hlavní úložiště objektové úložiště, založené na protokolu S3. Nahrané soubory jsou dočasně ukládány na server a proto je doporučeno mít 50 GiB volného prostoru v adresáři temp pro PHP. Podrobnosti o umístění a prostoru, který je k dispozici naleznete v záznamu událostí. Pro navýšení kapacit nasměrujte v php.ini na jiný adresář nebo zvyšte kapacitu stávajícího umístění.\nKontrolou dostupného prostoru v umístění pro dočasná data bylo zjištěno %.1f GiB namísto doporučených 50 GiB. Popis umístění: %s", "Database transaction isolation level" : "Stupeň izolace databázových transakcí", "Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Vaše databáze není spuštěná s úrovní izolace transakcí „READ COMMITTED“. Toto může způsobit problémy při paralelním spouštění více akcí současně.", "Was not able to get transaction isolation level: %s" : "Nebylo možné získat stupeň izolace databázových transakcí: %s", + ".well-known URLs" : ".well-known URLs", + "Could not check that your web server serves `.well-known` correctly. Please check manually." : "Nepodařilo se zkontrolovat že vámi využívaný webový server je správně nastaven tak, aby správně poskytoval `.well-known` . Zkontrolujte to ručně.", "Your web server is not properly set up to resolve `.well-known` URLs, failed on:\n`%s`" : "Tento webový server není správně nastaven pro překlad `.well-known` URL adres. Chybující URL je `%s`.", + "Your server is correctly configured to serve `.well-known` URLs." : "Server je správně nastaven poskytování `.well-known` URL adres.", + "Font file loading" : "Načítání souboru s písmem", "Profile information" : "Informace o profilu", "Profile picture, full name, email, phone number, address, website, Twitter, organisation, role, headline, biography, and whether your profile is enabled" : "Profilový obrázek, celé jméno, e-mailová adresa, telefonní číslo, adresa, webové stránky, Twitter, organizace, role, úvod, životopis a to, zda je profil zapnutý", "Nextcloud settings" : "Nastavení Nextcloud", + "Unified task processing" : "Sjednocené zpracovávání úkolů", + "AI tasks can be implemented by different apps. Here you can set which app should be used for which task." : "Úlohy AI je možné implementovat různými aplikacemi. Zde je možné nastavit, která z nich má být používána který typ úlohy.", "Task:" : "Úloha:", + "None of your currently installed apps provide Task processing functionality" : "Žádná z v tuto chvíli nainstalovaných aplikací neposkytuje funkci zpracovávání úkolů", "Machine translation" : "Strojový překlad", "Machine translation can be implemented by different apps. Here you can define the precedence of the machine translation apps you have installed at the moment." : "Strojový překlad je možné implementovat různými aplikacemi. Zde je možné definovat pořadí přednosti aplikací pro strojový překlad, které máte v tuto chvíli nainstalované.", "Image generation" : "Vytváření obrázků", @@ -310,7 +328,10 @@ OC.L10N.register( "Set default expiration date for shares via link or mail" : "Nastavit výchozí datum skončení platnosti pro sdílení prostřednictvím odkazu nebo e-mailu", "Default expiration time of shares in days" : "Výchozí doba platnosti sdílení (dny)", "Privacy settings for sharing" : "Nastavení soukromí pro sdílen", + "Allow account name autocompletion in share dialog and allow access to the system address book" : "Povolit automatické doplňování názvu účtu v dialogu sdílení a umožnit přístup k systémovému adresáři kontaktů", "If autocompletion \"same group\" and \"phone number integration\" are enabled a match in either is enough to show the user." : "V případě, že jsou zapnuté automatická dokončování „stejná skupina“ a „začlenění telefonním číslem“, postačí pro zobrazení uživatele shoda s jedním z toho.", + "Restrict account name autocompletion and system address book access to users within the same groups" : "Omezit automatické doplňování názvu účtu a přístup k adresáři kontaktů na uživatele ve stejných skupinách", + "Restrict account name autocompletion to users based on phone number integration" : "Omezit doplňování názvu účtu uživatelům na základě začlenění telefonním číslem", "Allow autocompletion when entering the full name or email address (ignoring missing phonebook match and being in the same group)" : "Povolit automatické dokončování při zadávání celého jména nebo e-mailové adresy (při ignorování chybějící shody s telefonním seznamem a toho, že je ve stejné skupině)", "Show disclaimer text on the public link upload page (only shown when the file list is hidden)" : "Zobrazit text zřeknutí se odpovědnosti na stránce pro nahrání veřejného odkazu. (zobrazit pouze pokud je seznam souborů skrytý)", "Disclaimer text" : "Text ohledně zřeknutí se odpovědnosti", @@ -328,6 +349,7 @@ OC.L10N.register( "Enforced groups" : "Vynucené skupiny", "Two-factor authentication is not enforced for members of the following groups." : "Dvoufázové ověřování není vynucováno pro členy následujících skupin.", "Excluded groups" : "Vynechané skupiny", + "When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if an account has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If an account is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced." : "Když jsou skupiny vybrány/vynechány, je pro zjišťování zda je účtu vynuceno dvoufázové (2FA) ověřování použita následující logika: Pokud nejsou vybrány žádné skupiny, je 2FA zapnuto pro všechny kromě členů vynechaných skupin. Pokud jsou nějaké skupiny vybrány, je 2FA zapnuto pro všechny jejich členy. Pokud je účet členem jak vybrané, tak vynechané skupiny, pak má ta vybraná přednost a 2FA je vynuceno.", "Save changes" : "Uložit změny", "Show details for {appName} app" : "Zobrazit podrobnosti o aplikaci {appName}", "Update to {update}" : "Aktualizovat na {update}", @@ -427,6 +449,7 @@ OC.L10N.register( "Last job ran {relativeTime}." : "Poslední úloha proběhla {relativeTime}.", "Background job did not run yet!" : "Úloha na pozadí ještě nebyla spuštěná!", "AJAX" : "AJAX", + "Execute one task with each page loaded. Use case: Single account instance." : "Vykonat jednu úlohu při každém načtení stránky. Příklad použití: instance pro jeden účet.", "Webcron" : "Webcron", "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP. Use case: Very small instance (1–5 accounts depending on the usage)." : "cron.php je zaregistrován u služby webcron aby přes HTTP volala cron.php každých 5 minut. Příklad použití: velmi malá instance (1-5 účtů, v závislosti na vytížení).", "Cron (Recommended)" : "Cron (doporučeno)", @@ -435,8 +458,10 @@ OC.L10N.register( "The PHP POSIX extension is required. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Je zapotřebí rozšíření PHP pro POSIX. Podrobnosti viz {linkstart}dokumentace k PHP{linkend}.", "Unable to update background job mode" : "Nedaří se aktualizovat režim úlohy běžící na pozadí", "Profile" : "Profil", + "Enable or disable profile by default for new accounts." : "Profily nově vytvářených účtů ve výchozím stavu zpřístupňovat nebo nezpřístupňovat.", "Enable" : "Zapnout", "Unable to update profile default setting" : "Nedaří se aktualizovat výchozí nastavení pro profily", + "{app}'s declarative setting field: {name}" : "Kolonka deklarativního nastavení {app}: {name}", "Failed to save setting" : "Nastavení se nepodařilo uložit", "Server-side encryption" : "Šifrování na straně serveru", "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "Šifrování na straně serveru umožňuje zašifrovat soubory, které jsou na tento server nahrávány. To přináší omezení jako třeba snížení výkonu, takže toto zapněte jen pokud je opravdu potřeba.", @@ -485,6 +510,7 @@ OC.L10N.register( "Your full name" : "Vaše celé jméno", "Primary email for password reset and notifications" : "Hlavní e-mail pro resetování hesla a oznamování", "Email options" : "Předvolby e-mailu", + "Options for additional email address {index}" : "Volby pro dodatečnou e-mailovou adresu {index}", "Remove primary email" : "Odebrat hlavní e-mail", "Delete email" : "Smazat e-mail", "This address is not confirmed" : "Z této adresy jste ještě nepotvrdili ověřovací e-mail", @@ -500,6 +526,7 @@ OC.L10N.register( "Your handle" : "Váš identifikátor (handle)", "Day to use as the first day of week" : "Den který používat jako první den týdne", "Derived from your locale ({weekDayName})" : "Odvozeno od vašich místních a jazykových nastavení ({weekDayName})", + "Unable to update first day of week" : "Nepodařilo se zaktualizovat nastavení prvního dne týdne", "Your headline" : "Váš nadpis", "Languages" : "Jazyky", "Help translate" : "Pomoci s překladem", @@ -517,6 +544,10 @@ OC.L10N.register( "Unable to update profile enabled state" : "Nedaří se aktualizovat stav zapnutí profilu", "The more restrictive setting of either visibility or scope is respected on your Profile. For example, if visibility is set to \"Show to everyone\" and scope is set to \"Private\", \"Private\" is respected." : "Ohledně vašeho profilu bude respektována to více omezující nastavení – například, pokud je viditelnost nastavená na „Zobrazit všem“ a rozsah je nastavený na „Soukromé“, je respektováno „Soukromé.", "Unable to update visibility of {displayId}" : "Nedaří se aktualizovat viditelnost {displayId}", + "she/her" : "ona/jí", + "he/him" : "on/jemu", + "they/them" : "oni/jim", + "Your pronouns. E.g. ${pronounsExample}" : "Vaše zájmena. Např. ${pronounsExample}", "Your role" : "Vaše úloha", "Your X (formerly Twitter) handle" : "Vaše přezdívka na X (dříve Twitter)", "Your website" : "Vlastní webová stránka", @@ -534,6 +565,7 @@ OC.L10N.register( "Reshare" : "Sdílet dál dalším", "No accounts" : "Žádné účty", "Loading accounts …" : "Načítání účtů…", + "List of accounts. This list is not fully rendered for performance reasons. The accounts will be rendered as you navigate through the list." : "Seznam účtů. Není vykreslen celý z důvodu nároků na výkon. Účty budou dokreslovány, jak se budete posouvat seznamem.", "Default language" : "Výchozí jazyk", "Common languages" : "Běžné jazyky", "Other languages" : "Ostatní jazyky", @@ -595,8 +627,10 @@ OC.L10N.register( "Password was successfully changed" : "Heslo bylo úspěšně změněno", "Email was successfully changed" : "E-mail byl úspěšně změněn", "Welcome mail sent!" : "Uvítací e-mail odeslán!", + "Toggle account actions menu" : "Vyp/zap. nabídku akcí účtu", "Done" : "Dokončeno", "Edit" : "Upravit", + "Account management settings" : "Nastavení správy uživatelských účtů", "Visibility" : "Viditelnost", "Show language" : "Zobrazit jazyk", "Show account backend" : "Zobrazit podpůrnou vrstvu účtu", @@ -660,6 +694,8 @@ OC.L10N.register( "First day of week" : "První den v týdnu", "Not available as this property is required for core functionality including file sharing and calendar invitations" : "Není k dispozici, protože tato vlastnost je vyžadována pro hlavní funkce, včetně sdílení souborů a pozvánek v kalendáři", "Not available as federation has been disabled for your account, contact your system administration if you have any questions" : "Není k dispozici protože pro váš účet bylo federování vypnuto. V případě dotazů se obraťte na svou správu", + "Not available as publishing account specific data to the lookup server is not allowed, contact your system administration if you have any questions" : "Není k dispozici protože zveřejňování údajů o konkrétních účtech není vyhledávacímu serveru povoleno. Pokud máte jakékoli dotazy, obraťte se na správu", + "Discover" : "Objevit", "Your apps" : "Vaše aplikace", "Active apps" : "Aktivní aplikace", "Disabled apps" : "Vypnuté aplikace", |