diff options
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/es.json')
| -rw-r--r-- | apps/settings/l10n/es.json | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/es.json b/apps/settings/l10n/es.json index f28883bb8b0..2748f2daf6b 100644 --- a/apps/settings/l10n/es.json +++ b/apps/settings/l10n/es.json @@ -43,8 +43,8 @@ "You granted filesystem access to app password \"{token}\"" : "Has concedido acceso al sistema de archivos a la contraseña de app \"{token}\"", "You revoked filesystem access from app password \"{token}\"" : "Has revocado el acceso al sistema de archivos a la contraseña de app \"{token}\"", "Security" : "Seguridad", - "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Has iniciado sesión usando la verificación en dos pasos (%1$s)", - "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "El intento de inicio de sesión usando la autenticación en dos pasos (%1$s) ha fallado", + "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Has iniciado sesión usando autenticación de dos factores (%1$s)", + "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "El intento de inicio de sesión usando autenticación de dos factores (%1$s) ha fallado", "Remote wipe was started on %1$s" : "El borrado remoto se inició en %1$s", "Remote wipe has finished on %1$s" : "El borrado remoto finalizó en %1$s", "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Tu <strong>contraseña</strong> o <strong>dirección de correo</strong> fue modificada", @@ -149,14 +149,14 @@ "Here you can decide which group can access certain sections of the administration settings." : "Aquí puedes decidir qué grupo puede acceder a determinadas secciones de la configuración de administración.", "None" : "Ninguno", "Unable to modify setting" : "No se ha podido modificar la configuración", - "Two-Factor Authentication" : "Verificación en dos pasos", - "Two-factor authentication can be enforced for all users and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "La verificación en dos pasos se puede aplicar para todos los usuarios y grupos específicos. Si no tienen configurado un proveedor de dos pasos, no podrán iniciar sesión en el sistema.", - "Enforce two-factor authentication" : "Imponer verificación en dos pasos", + "Two-Factor Authentication" : "Autenticación de dos factores", + "Two-factor authentication can be enforced for all users and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "La autenticación de dos factores se puede aplicar para todos los usuarios y grupos específicos. Si no tienen configurado un proveedor de dos factores, no podrán iniciar sesión en el sistema.", + "Enforce two-factor authentication" : "Hacer obligatoria la autenticación de dos factores", "Limit to groups" : "Límite para grupos", - "Enforcement of two-factor authentication can be set for certain groups only." : "La obligatoriedad de la autenticación de dos pasos puede establecerse solo para ciertos grupos.", - "Two-factor authentication is enforced for all members of the following groups." : "La autenticación de dos pasos es obligatoria para todos los miembros de los siguientes grupos.", + "Enforcement of two-factor authentication can be set for certain groups only." : "La obligatoriedad de la autenticación de dos factores puede establecerse solo para ciertos grupos.", + "Two-factor authentication is enforced for all members of the following groups." : "La autenticación de dos factores es obligatoria para todos los miembros de los siguientes grupos.", "Enforced groups" : "Grupos obligados", - "Two-factor authentication is not enforced for members of the following groups." : "La autenticación de dos pasos no es obligatoria para los miembros de los siguientes grupos.", + "Two-factor authentication is not enforced for members of the following groups." : "La autenticación de dos factores no es obligatoria para los miembros de los siguientes grupos.", "Excluded groups" : "Grupos excluidos", "When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if a user has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If a user is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced." : "Cuando los grupos se seleccionan/excluyen, usan la siguiente lógica para determinar si un usuario tiene obligada la 2FA: si no hay grupos seleccionados, 2FA está activa para todos excepto los miembros de los grupos excluidos. Si hay grupos seleccionados, 2FA está activa para todos los miembros de estos. Si un usuaro está a la vez en un grupo seleccionado y otro excluido, el seleccionado tiene preferencia y se obliga la 2FA.", "Save changes" : "Guardar cambios", @@ -312,7 +312,7 @@ "No language set" : "No se ha marcado idioma", "Locale" : "Región", "Week starts on {firstDayOfWeek}" : "La semana comienza en {firstDayOfWeek}", - "Unable to update locale" : "Imposible actualizar el idioma", + "Unable to update locale" : "No fue posible actualizar el idioma", "No locale set" : "No se ha establecido el idioma", "Your location" : "Su ubicación", "Your organisation" : "Tu organización", |