1 files changed, 2 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/ga.js b/apps/settings/l10n/ga.js
index 257fbbaf303..c6504d96d1f 100644
--- a/apps/settings/l10n/ga.js
+++ b/apps/settings/l10n/ga.js
@@ -173,6 +173,8 @@ OC.L10N.register(
     "Email test" : "Tástáil ríomhphoist",
     "Email test was successfully sent" : "Seoladh an tástáil ríomhphoist go rathúil",
     "You have not set or verified your email server configuration, yet. Please head over to the \"Basic settings\" in order to set them. Afterwards, use the \"Send email\" button below the form to verify your settings." : "Níl cumraíocht do fhreastalaí ríomhphoist socraithe nó fíoraithe agat, fós. Téigh go dtí na \"Socruithe Bunúsacha\" chun iad a shocrú le do thoil. Ina dhiaidh sin, bain úsáid as an gcnaipe \"Seol ríomhphost\" faoin bhfoirm chun do shocruithe a fhíorú.",
+    "Transactional File Locking" : "Glasáil Comhad Idirbheartaíochta",
+    "Transactional File Locking is disabled. This is not a a supported configuraton. It may lead to difficult to isolate problems including file corruption. Please remove the `'filelocking.enabled' => false` configuration entry from your `config.php` to avoid these problems." : "Tá Glasáil Comhad Idirbheartaithe díchumasaithe. Ní cumraíocht tacaithe é seo. D'fhéadfadh sé go mbeadh sé deacair fadhbanna a leithlisiú lena n-áirítear éilliú comhaid. Bain an iontráil chumraíochta `'filelocking.enabled' => bréagach` ó do `config.php` chun na fadhbanna seo a sheachaint.",
     "The database is used for transactional file locking. To enhance performance, please configure memcache, if available." : "Úsáidtear an bunachar sonraí le haghaidh glasáil comhad idirbheartaíochta. Chun feidhmíocht a fheabhsú, cumraigh memcache, má tá sé ar fáil le do thoil.",
     "Forwarded for headers" : "Ar aghaidh le haghaidh ceanntásca",
     "Your \"trusted_proxies\" setting is not correctly set, it should be an array." : "Níl do shocrú \"trusted_proxies\" socraithe i gceart, ba cheart gur eagar a bheadh ann.",