diff options
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/hr.js')
| -rw-r--r-- | apps/settings/l10n/hr.js | 49 |
1 files changed, 26 insertions, 23 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/hr.js b/apps/settings/l10n/hr.js index 90a9247ab7b..04ae88ab6d6 100644 --- a/apps/settings/l10n/hr.js +++ b/apps/settings/l10n/hr.js @@ -51,9 +51,7 @@ OC.L10N.register( "Apps" : "Aplikacije", "Wrong password" : "Pogrešna zaporka", "Saved" : "Spremljeno", - "No user supplied" : "Nijedan korisnik nije podnesen", "Authentication error" : "Pogrešna autentifikacija", - "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Unesite administratorsku zaporku za oporavak; u protivnom će svi podaci korisnika biti izgubljeni.", "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Pogrešna administratorska zaporka za oporavak. Provjerite zaporku i pokušajte ponovno.", "Administrator documentation" : "Dokumentacija za administratora", "User documentation" : "Dokumentacija za korisnike", @@ -64,7 +62,7 @@ OC.L10N.register( "Email could not be sent. Check your mail server log" : "Slanje poruke e-pošte nije uspjelo. Provjerite zapis poslužitelja e-pošte", "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Došlo je do problema pri slanju poruke e-pošte. Pregledajte svoje postavke. (Pogreška: %s)", "Users" : "Korisnici", - "Invalid user" : "Nevažeći korisnik", + "Invalid account" : "Nevažeći račun", "Invalid mail address" : "Nevažeća adresa e-pošte", "Settings saved" : "Postavke spremljene", "Unable to change full name" : "Nije moguće promijeniti puno ime", @@ -90,11 +88,9 @@ OC.L10N.register( "Welcome aboard" : "Dobrodošli", "Welcome aboard %s" : "Dobrodošli u %s", "Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "Dobrodošli u svoj račun %s, sada možete dodati, zaštititi i dijeliti svoje podatke.", - "Your username is: %s" : "Vaše korisničko ime je: %s", "Set your password" : "Postavite zaporku", "Go to %s" : "Idi na %s", "Install Client" : "Instaliraj klijenta", - "Logged in user must be a subadmin" : "Korisnik koji je prijavljen mora biti podadministrator", "Settings" : "Postavke", "Personal" : "Osobno", "Administration" : "Administracija", @@ -113,8 +109,6 @@ OC.L10N.register( "Background jobs" : "Pozadinski zadaci", "Unlimited" : "Neograničeno", "Verifying" : "Provjeravanje", - "A background job is pending that checks for user imported SSL certificates. Please check back later." : "Na čekanju je pozadinski zadatak za provjeravanje vjerodajnica SSL-a koje uvezu korisnici. Provjerite ponovno kasnije.", - "There are some user imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Prisutne su vjerodajnice SSL-a koje su uvezli korisnici i koje Nextcloud 21 ne upotrebljava. Mogu se uvesti putem naredbenog retka s pomoću naredbe „occ security:certificates:import”. U nastavku su prikazani njihovi putovi unutar podatkovnog direktorija.", "The database is missing some optional columns. Due to the fact that adding columns on big tables could take some time they were not added automatically when they can be optional. By running \"occ db:add-missing-columns\" those missing columns could be added manually while the instance keeps running. Once the columns are added some features might improve responsiveness or usability." : "U bazi podataka nedostaju određeni neobavezni stupci. Zbog činjenice da bi dodavanje stupaca u velikim tablicama moglo potrajati neko duže vrijeme, stupci se ne dodaju automatski, već je njihovo dodavanje neobavezno. Izvršenjem „occ db:add-missing-columns” ti se stupci mogu ručno dodati dok instanca radi. Nakon dodavanja stupaca može se poboljšati odaziv ili uporabljivost određenih značajki.", "The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "U bazi podataka nedostaju određeni indeksi. Zbog činjenice da bi dodavanje indeksa u velikim tablicama moglo potrajati neko duže vrijeme, isti se ne dodaju automatski. Izvršenjem „occ db:add-missing-indices” se ti indeksi mogu ručno dodati dok instanca radi. Kada se indeksi dodaju, upiti u te tablice obično su mnogo brži.", "The database is missing some primary keys. Due to the fact that adding primary keys on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-primary-keys\" those missing primary keys could be added manually while the instance keeps running." : "U bazi podataka nedostaju određeni primarni ključevi. Zbog činjenice da bi dodavanje primarnih ključeva moglo potrajati neko duže vrijeme u velikim tablicama, isti se ne dodaju automatski. Izvršenjem „occ db:add-missing-primary-keys” ti se primarni ključevi mogu ručno dodati dok instanca radi.", @@ -149,7 +143,6 @@ OC.L10N.register( "This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Ovaj će tekst biti prikazan na stranici za otpremanje javnih poveznica kad je popis datoteka skriven.", "Default share permissions" : "Zadana dopuštenja za dijeljenje", "Two-Factor Authentication" : "Dvofaktorska autentifikacija", - "Two-factor authentication can be enforced for all users and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "Dvofaktorska autentifikacija može se primijeniti na sve korisnike i određene grupe. Ako nisu konfigurirali davatelje usluge dvofaktorske autentifikacije, neće se moći prijaviti u sustav.", "Enforce two-factor authentication" : "Primijeni dvofaktorsku autentifikaciju", "Limit to groups" : "Ograniči na grupe", "Enforcement of two-factor authentication can be set for certain groups only." : "Primjena dvofaktorske autentifikacije može se postaviti samo za određene grupe.", @@ -157,7 +150,6 @@ OC.L10N.register( "Enforced groups" : "Obuhvaćene grupe", "Two-factor authentication is not enforced for members of the following groups." : "Dvofaktorska autentifikacija ne primjenjuje se na članove sljedećih grupa.", "Excluded groups" : "Izuzete grupe", - "When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if a user has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If a user is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced." : "Nakon odabira grupa koje će biti obuhvaćene/izuzete, primjenjuje se sljedeća logika za utvrđivanje je li 2FA omogućen za određenog korisnika: ako nije odabrana nijedna grupa, 2FA je omogućen za sve osim za članove izuzetih grupa. Ako su odabrane određene grupe, 2FA je omogućen samo za sve članove tih grupa. Ako je korisnik član odabrane i izuzete grupe, odabrana grupa ima prednost i 2FA se primjenjuje.", "Save changes" : "Spremi promjene", "All" : "Sve", "Limit app usage to groups" : "Ograničite primjenu aplikacije na grupe", @@ -205,7 +197,7 @@ OC.L10N.register( "App name" : "Naziv aplikacije", "Create new app password" : "Stvori novu zaporku za aplikaciju", "Error while creating device token" : "Pogreška pri stvaranju tokena za uređaj", - "Username" : "Korisničko ime", + "Login" : "Prijava", "Password" : "Zaporka", "Show QR code for mobile apps" : "Prikaži QR kôd za mobilne aplikacije", "Could not copy app password. Please copy it manually." : "Kopiranje zaporke aplikacije nije uspjelo. Kopirajte je ručno.", @@ -276,19 +268,15 @@ OC.L10N.register( "Quota" : "Kvota", "Language" : "Jezik", "Avatar" : "Avatar", + "Username" : "Korisničko ime", "Group admin for" : "Administrator grupe za", "User backend" : "Korisnički pozadinski sustav", "Storage location" : "Mjesto pohrane", "Last login" : "Posljednja prijava", - "You do not have permissions to see the details of this user" : "Nemate dopuštenja za prikaz pojedinosti ovog korisnika", "Add user to group" : "Dodaj korisnika u grupu", - "Set user as admin for" : "Postavi korisnika kao administratora za", - "Select user quota" : "Odaberi kvotu korisnika", "{size} used" : "Iskorišteno {size}", - "Delete user" : "Izbriši korisnika", + "Delete account" : "Izbriši račun", "Wipe all devices" : "Izbriši podatke sa svih uređaja", - "Disable user" : "Onemogući korisnika", - "Enable user" : "Omogući korisnika", "Resend welcome email" : "Ponovno pošalji poruku dobrodošlice", "In case of lost device or exiting the organization, this can remotely wipe the Nextcloud data from all devices associated with {userid}. Only works if the devices are connected to the internet." : "U slučaju gubitka uređaja ili napuštanja organizacije, može daljinski izbrisati Nextcloudove podatke sa svih uređaja kojima se koristi {userid}. Brisanje je moguće samo ako su uređaji povezani na internet.", "Remote wipe of devices" : "Daljinsko brisanje podataka s uređaja", @@ -297,10 +285,8 @@ OC.L10N.register( "Account deletion" : "Brisanje računa", "Delete {userid}'s account" : "Izbriši račun koji pripada {userid}", "Welcome mail sent!" : "Poslana poruka dobrodošlice!", - "Toggle user actions menu" : "Uklj./isklj. izbornik s radnjama korisnika", "Done" : "Gotovo", "Edit" : "Uredi", - "Show user backend" : "Prikaži korisnički pozadinski sustav", "Show storage path" : "Prikaži put pohrane", "Show last login" : "Prikaži posljednju prijavu", "Send email" : "Pošalji poruku e-pošte", @@ -324,7 +310,7 @@ OC.L10N.register( "{license}-licensed" : "Licencirano prema {license}", "Changelog" : "Zapis promjena", "by {author}\n{license}" : "{autor}\n{licenca}", - "Active users" : "Aktivni korisnici", + "New account" : "Novi račun", "Admins" : "Administratori", "Disabled users" : "Onemogućeni korisnici", "Group name" : "Naziv grupe", @@ -343,7 +329,6 @@ OC.L10N.register( "Profile visibility" : "Vidljivost profila", "Locale" : "Lokacija", "Not available as this property is required for core functionality including file sharing and calendar invitations" : "Nije dostupno jer je ovo svojstvo potrebno za osnovnu funkcionalnost, uključujući dijeljenje datoteka i pozivnice za kalendar", - "Not available as publishing user specific data to the lookup server is not allowed, contact your system administrator if you have any questions" : "Nije dostupno jer nije dopušteno objavljivanje korisničkih podataka na poslužitelju pretraživanja, obratite se administratoru sustava ako imate pitanja", "Your apps" : "Vaše aplikacije", "Active apps" : "Aktivne aplikacije", "Disabled apps" : "Onemogućene aplikacije", @@ -351,12 +336,12 @@ OC.L10N.register( "App bundles" : "Paketi aplikacija", "Featured apps" : "Istaknute aplikacije", "Show to everyone" : "Prikaži svima", - "Show to logged in users only" : "Prikaži samo prijavljenim korisnicima", "Hide" : "Sakrij", "Download and enable" : "Preuzmi i omogući", "The app will be downloaded from the App Store" : "Aplikacija će se preuzeti iz trgovine aplikacijama", "This app is not marked as compatible with your Nextcloud version. If you continue you will still be able to install the app. Note that the app might not work as expected." : "Ova aplikacija nije označena kao kompatibilna s vašom inačicom Nextclouda. Ako odlučite nastaviti, moći ćete instalirati aplikaciju. Imajte na umu da aplikacija možda neće raditi kako očekujete.", "Never" : "Nikad", + "Active users" : "Aktivni korisnici", "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Aplikacija je omogućena, ali je treba ažurirati. Za 5 sekundi bit ćete preusmjereni na stranicu za ažuriranje.", "Error: This app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "Pogreška: ova aplikacija ne može biti omogućena jer čini poslužitelj nestabilnim", "Do you really want to wipe your data from this device?" : "Želite li zaista izbrisati podatke s ovog uređaja?", @@ -367,7 +352,6 @@ OC.L10N.register( "There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error." : "Zaprimljeno je previše zahtjeva iz vaše mreže. Pokušajte kasnije ili se obratite administratoru ako se radi o pogrešci.", "Documentation" : "Dokumentacija", "Forum" : "Forum", - "Login" : "Prijava", "SSL" : "SSL", "Open documentation" : "Otvori dokumentaciju", "It is important to set up this server to be able to send emails, like for password reset and notifications." : "Važno je postaviti ovaj poslužitelj kako biste mogli slati poruke e-pošte u vezi s resetiranjem zaporke i obavijesti.", @@ -380,7 +364,6 @@ OC.L10N.register( "Authentication" : "Autentifikacija", "Authentication required" : "Potrebna autentifikacija", "Credentials" : "Vjerodajnice", - "SMTP Username" : "Korisničko ime za SMTP", "SMTP Password" : "SMTP zaporka", "Save" : "Spremi", "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information." : "Pravilna konfiguracija iznimno je važna za sigurnost i performanse vaše instance. Kako bismo vam pomogli pravilno konfigurirati sustav, provest ćemo neke automatske provjere. Za više informacija pogledajte navedenu dokumentaciju.", @@ -400,9 +383,18 @@ OC.L10N.register( "This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable." : "Ovo izdanje Nextclouda nije podržano i nisu dostupne trenutne obavijesti.", "Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Koristite se i drugim faktorom pored zaporke kako biste povećali sigurnost svog računa.", "If you use third party applications to connect to Nextcloud, please make sure to create and configure an app password for each before enabling second factor authentication." : "Ako se za povezivanje s Nextcloudom koristite aplikacijama treće strane, stvorite i konfigurirajte lozinku za svaku aplikaciju prije omogućavanja drugog faktora za provođenje autentifikacije.", + "No user supplied" : "Nijedan korisnik nije podnesen", + "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Unesite administratorsku zaporku za oporavak; u protivnom će svi podaci korisnika biti izgubljeni.", "installing and updating apps via the App Store or Federated Cloud Sharing" : "instaliranje i ažuriranje aplikacija putem trgovine aplikacijama ili dijeljenja putem udruženog oblaka", "Federated Cloud Sharing" : "Dijeljenje putem udruženog oblaka", "cURL is using an outdated %1$s version (%2$s). Please update your operating system or features such as %3$s will not work reliably." : "cURL upotrebljava zastarjelu inačicu %1$s (%2$s). Ažurirajte svoj operacijski sustav kako bi značajke, kao što je %3$s, pouzdano radile.", + "Invalid user" : "Nevažeći korisnik", + "Your username is: %s" : "Vaše korisničko ime je: %s", + "Logged in user must be a subadmin" : "Korisnik koji je prijavljen mora biti podadministrator", + "A background job is pending that checks for user imported SSL certificates. Please check back later." : "Na čekanju je pozadinski zadatak za provjeravanje vjerodajnica SSL-a koje uvezu korisnici. Provjerite ponovno kasnije.", + "There are some user imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Prisutne su vjerodajnice SSL-a koje su uvezli korisnici i koje Nextcloud 21 ne upotrebljava. Mogu se uvesti putem naredbenog retka s pomoću naredbe „occ security:certificates:import”. U nastavku su prikazani njihovi putovi unutar podatkovnog direktorija.", + "Two-factor authentication can be enforced for all users and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "Dvofaktorska autentifikacija može se primijeniti na sve korisnike i određene grupe. Ako nisu konfigurirali davatelje usluge dvofaktorske autentifikacije, neće se moći prijaviti u sustav.", + "When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if a user has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If a user is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced." : "Nakon odabira grupa koje će biti obuhvaćene/izuzete, primjenjuje se sljedeća logika za utvrđivanje je li 2FA omogućen za određenog korisnika: ako nije odabrana nijedna grupa, 2FA je omogućen za sve osim za članove izuzetih grupa. Ako su odabrane određene grupe, 2FA je omogućen samo za sve članove tih grupa. Ako je korisnik član odabrane i izuzete grupe, odabrana grupa ima prednost i 2FA se primjenjuje.", "Enable all" : "Omogući sve", "Internet Explorer" : "Internet Explorer", "Edge" : "Edge", @@ -422,8 +414,15 @@ OC.L10N.register( "Please confirm the group removal " : "Potvrdite uklanjanje grupe ", "png or jpg, max. 20 MB" : "png ili jpg, maks. 20 MB", "Your email address" : "Vaša adresa e-pošte", + "You do not have permissions to see the details of this user" : "Nemate dopuštenja za prikaz pojedinosti ovog korisnika", "Add new password" : "Dodaj novu zaporku", "Add new email address" : "Dodaj novu adresu e-pošte", + "Set user as admin for" : "Postavi korisnika kao administratora za", + "Select user quota" : "Odaberi kvotu korisnika", + "Toggle user actions menu" : "Uklj./isklj. izbornik s radnjama korisnika", + "Delete user" : "Izbriši korisnika", + "Disable user" : "Onemogući korisnika", + "Enable user" : "Omogući korisnika", "Edit User" : "Uredi korisnika", "Will be autogenerated" : "Automatski će se generirati", "Add a new user" : "Dodaj novog korisnika", @@ -432,10 +431,14 @@ OC.L10N.register( "Add group" : "Dodaj grupu", "Default quota:" : "Zadana kvota:", "Show Languages" : "Prikaži jezike", + "Show user backend" : "Prikaži korisnički pozadinski sustav", "Send email to new user" : "Pošalji poruku e-pošte novom korisniku", "Not saved" : "Nije spremljeno", "Twitter" : "Twitter", + "Not available as publishing user specific data to the lookup server is not allowed, contact your system administrator if you have any questions" : "Nije dostupno jer nije dopušteno objavljivanje korisničkih podataka na poslužitelju pretraživanja, obratite se administratoru sustava ako imate pitanja", + "Show to logged in users only" : "Prikaži samo prijavljenim korisnicima", "Enable untested app" : "Omogući neprovjerenu aplikaciju", + "SMTP Username" : "Korisničko ime za SMTP", "Expire after" : "Istek nakon", "day(s)" : "dan/dana", "Set default expiration date" : "Postavi zadani datum isteka", |