diff options
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/hu.json')
| -rw-r--r-- | apps/settings/l10n/hu.json | 46 |
1 files changed, 46 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/hu.json b/apps/settings/l10n/hu.json index 95c5e5b7145..97819dc73b0 100644 --- a/apps/settings/l10n/hu.json +++ b/apps/settings/l10n/hu.json @@ -59,6 +59,7 @@ "Authentication error" : "Hitelesítései hiba", "Please provide an admin recovery password; otherwise, all account data will be lost." : "Kérlek adj meg egy adminisztrátori visszaállító jelszót, vagy az összes felhasználói adat elveszik.", "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Hibás rendszergazdai helyreállítási jelszó. Ellenőrizze a jelszót és próbálja újra.", + "Backend does not support password change, but the encryption of the account key was updated." : "A mögöttes szolgáltatásban nem lehet jelszót változtatni, de a fiókkulcs titkosítása frissítve lett.", "Administrator documentation" : "Rendszergazdai dokumentáció", "User documentation" : "Felhasználói dokumentáció", "Nextcloud help overview" : "Nexcloud súgó áttekintése", @@ -101,6 +102,7 @@ "Set your password" : "Jelszó beállítása", "Go to %s" : "Ugrás ide: %s", "Install Client" : "Kliens telepítése", + "Logged in account must be a subadmin" : "A belépett felhasználónak al-adminnak kell lennie", "Apps" : "Alkalmazások", "Personal" : "Személyes", "Administration" : "Adminisztráció", @@ -117,15 +119,55 @@ "Personal info" : "Személyes információk", "Mobile & desktop" : "Mobil és asztali", "Email server" : "E-mail kiszolgáló", + "Mail Providers" : "Email-kiküldők", + "Mail provider enables sending emails directly through the user's personal email account. At present, this functionality is limited to calendar invitations. It requires Nextcloud Mail 4.1 and an email account in Nextcloud Mail that matches the user's email address in Nextcloud." : "Az email-kiküldő lehetővé teszi, hogy a Nextcloud alapbeállítása helyett a felhasználó személyes email-fiókján keresztül menjenek ki levelek. Jelenleg ez a lehetőség a naptármeghívókra korlátozódik. Kell hozzá a Nextcloud Mail 4.1 vagy újabb, és abban egy olyan beállított email-fiók, ami megegyezik a felhasználó Nextcloudban beállított email-címével.", + "Send emails using" : "Ezzel küldd az emaileket:", + "User's email account" : "Felhasználó email-fiókja", + "System email account" : "Rendszer-szintű email-fiók", + "Security & setup checks" : "Biztonsági és konfigurációs ellenőrzések", "Background jobs" : "Háttérfeladatok", "Unlimited" : "Korlátlan", "Verifying" : "Ellenőrzés", "Allowed admin IP ranges" : "Engedélyezett adminisztrátori IP cím tartományok", + "Admin IP filtering isn’t applied." : "Rendszergazdák IP-cím alapú lekorlátozása nincs beállítva.", + "Configuration key \"%1$s\" expects an array (%2$s found). Admin IP range validation will not be applied." : "A(z) \"%1$s\" konfigurációs bejegyzésnek tömb értéket kell megadni (ehelyett most ez van: %2$s). A rendszergazdák IP-cím tartomány ellenőrzése nem lesz beállítva.", + "Configuration key \"%1$s\" contains invalid IP range(s): \"%2$s\"" : "A(z) \"%1$s\" konfigurációs bejegyzésben érvénytrelen IP-cím tartomány van: \"%2$s\"", + "Admin IP filtering is correctly configured." : "Rendszergazdák IP-cím alapú lekorlátozása érvényesen be van állítva.", + "App directories owner" : "Alkalmazás-könyvtárak tulajdonosa", + "Some app directories are owned by a different user than the web server one. This may be the case if apps have been installed manually. Check the permissions of the following app directories:\n%s" : "Néhány alkalmazás-könyvtárnak nem a Nextcloud szerver a tulajdonosa. Ez akkor fordulhat elő, ha ezek kézzel lettek telepítve. A következőknek ellenőrizd a könyvtárát: %s", + "App directories have the correct owner \"%s\"" : "Az alkalmazás-könyvtárak tulajdonosa helyesen van beállítva: \"%s\"", + "Brute-force Throttle" : "Brute-force fékezés", + "Your remote address could not be determined." : "Nem lehet kideríteni a te IP-címedet.", + "Your remote address was identified as \"%s\" and is brute-force throttled at the moment slowing down the performance of various requests. If the remote address is not your address this can be an indication that a proxy is not configured correctly." : "A következő IP-címről látszol csatlakozni: \"%s\", ami jelenleg brute-force fékezés hatálya alá esik. Ez lelassítja a különféle kérések feldolgozását. Ha ez nem a te IP-címed, azt az is okozhatja, hogy egy közbeeső proxy szerver rosszul van bíállítva, és nem továbbítja ide a címedet rendesen.", + "Your remote address \"%s\" is not brute-force throttled." : "A te IP-címed, \"%s\", nem esik brute-force fékezés hatálya alá.", + "Old administration imported certificates" : "Régi, rendszergazda által importált tanúsítványok", + "A background job is pending that checks for administration imported SSL certificates. Please check back later." : "Épp folyamatban van a régi, rendszergazdák által importált SSL tanúsítványok ellenőrzése. Érdeklődj később.", + "There are some administration imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Van néhány régi, rendszergazdák által importált SSL tanúsítvány, amik a Nextcloud 21 óta nincsenek használatban. Ezeket beimportálhatod az \"occ security:certificates:import\" paranccsal. Az elérési útvonalukat lásd alább.", + "Code integrity" : "Forráskód integritás", + "Integrity checker has been disabled. Integrity cannot be verified." : "Az integritás-ellenőrzés le van tiltva, nem lehet futtatni.", + "No altered files" : "Nincsenek megpiszkált file-ok", + "Some files have not passed the integrity check. {link1} {link2}" : "Néhány file integritása sérült. {link1} {link2}", + "Cron errors" : "Háttér-futtatás (Cron) hibák", + "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:\n%s" : "Nem sikerült a háttér-feldolgozás (cron) parancssorból. Ezek a technikai hibák léptek fel: %s", + "The last cron job ran without errors." : "A legutóbbi háttér-feldolgozás (cron) hibátlanul lefutott.", + "Cron last run" : "Legutóbbi háttér-feldolgozás (cron)", + "Last background job execution ran %s. Something seems wrong. {link}." : "Utoljára %s futott le a háttér-feldolgozás (cron). Valami nem stimmel. {link}.", + "Last background job execution ran %s." : "Utoljára %s futott le a háttér-feldolgozás (cron).", "Data directory protected" : "Adatkönyvtár védett", "Your data directory and files are probably accessible from the internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "Az adatkönyvtárai és a fájljai valószínűleg elérhetőek az internetről. A .htaccess fájl nem működik. Erősen javasolt, hogy a webkiszolgálót úgy állítsa be, hogy az adatkönyvtár tartalma ne legyen közvetlenül elérhető, vagy helyezze át a könyvtárat a kiszolgálási területen kívülre.", + "Could not check that the data directory is protected. Please check manually that your server does not allow access to the data directory." : "Nem sikerült ellenőrizni, hogy az adatkönyvtár megfelelően védett-e. Ellenőrizd, hogy a szerver nem enged hozzáférést az adatkönyvtárhoz.", "Database missing columns" : "Az adatbázisból hiányoznak oszlopok", + "Missing optional column \"%s\" in table \"%s\"." : "Hiányzik a(z) \"%s\" opcionális oszlop az \"%s\" táblából.", "The database is missing some optional columns. Due to the fact that adding columns on big tables could take some time they were not added automatically when they can be optional. By running \"occ db:add-missing-columns\" those missing columns could be added manually while the instance keeps running. Once the columns are added some features might improve responsiveness or usability." : "Az adatbázisból hiányzik néhány nem kötelező oszlop. Mivel az oszlopok hozzáadása sokáig tart a nagy tábláknál, ezért a nem kötelező oszlopok nem lettek automatikusan hozzáadva. A hiányzó oszlopokat az „occ db:add-missing-columns” paranccsal lehet kézileg hozzáadni a példány futása közben. Az oszlopok hozzáadása után bizonyos funkciók válaszideje és használhatósága javulni fog.", + "Database missing indices" : "Hiányzik néhány index az adatbázisban", + "Missing indices:" : "Hiányzó indexek:", + "\"%s\" in table \"%s\"" : "\"%s\" az \"%s\" táblában", + "Detected some missing optional indices. Occasionally new indices are added (by Nextcloud or installed applications) to improve database performance. Adding indices can sometimes take awhile and temporarily hurt performance so this is not done automatically during upgrades. Once the indices are added, queries to those tables should be faster. Use the command `occ db:add-missing-indices` to add them. " : "Hiányzik néhány opcionális index. Időnként új indexeket vesz fel a Nextcloud vagy valamelyik telepített alkalmazás az adatbázis-performancia javítására. Ez néha sokáig eltarthat, és a folyamat közben átmenetileg lelassítja a szervert, úgyhogy a szoftverfrissítések során nem hajtódik végre automatikusan. Viszont miután megtörtént, az érintett táblák elérése felgyorsul. Az `occ db:add-missing-indices` paranccsal lehet felvenni őket.", + "Database missing primary keys" : "Hiányzik néhány elsődleges kulcs az adatbázisban", + "Missing primary key on table \"%s\"." : "Hiányzik az elsődleges kulcs az \"%s\" táblán.", "The database is missing some primary keys. Due to the fact that adding primary keys on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-primary-keys\" those missing primary keys could be added manually while the instance keeps running." : "Az adatbázisból hiányzik néhány elsődleges kulcs. Mivel az elsődleges kulcsok hozzáadása nagy táblák esetén sokáig tarthat, ezért nem lettek automatikusan létrehozva. Futtassa az „occ db:add-missing-primary-keys” parancsot, hogy kézzel létrehozza a hiányzó elsődleges kulcsokat, miközben a példány továbbra is fut.", + "Database pending bigint migrations" : "Az adatbázis a bigint migrációra vár", + "Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running \"occ db:convert-filecache-bigint\" those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline." : "Az adatbázisban néhány oszlopnál nem történt meg a bigint-re való konverzió. Mivel ez eltarthat egy darabig nagyméretű táblák esetén, nem hajtódik végre automatikusan. Az `occ db:convert-filecache-bigint` paranccsal ez kézileg megtehető. Eközben a szervernek mindenképpen offline kell lennie.", "Debug mode" : "Hibakeresési mód", "This instance is running in debug mode. Only enable this for local development and not in production environments." : "Ez a példány hibakeresési módban fut. Csak helyi fejlesztéshez engedélyezze, éles környezetben ne.", "Debug mode is disabled." : "Hibakeresési mód kikapcsolva.", @@ -133,6 +175,10 @@ "Your installation has no default phone region set. This is required to validate phone numbers in the profile settings without a country code. To allow numbers without a country code, please add \"default_phone_region\" with the respective ISO 3166-1 code of the region to your config file." : "A telepítéshez nincs megadva alapértelmezett telefonkörzet. Erre a telefonszámok országkód nélküli ellenőrzéséhez van szükség a profilbeállításokban. Ha országkód nélküli számokat szeretne engedélyezni, vegye fel a konfigurációs fájlba az „default_phone_region” paramétert a körzetnek megfelelő ISO 3166-1 kóddal.", "Email test" : "E-mail-teszt", "Email test was successfully sent" : "A tesztlevél sikeresen elküldve", + "You have not set or verified your email server configuration, yet. Please head over to the \"Basic settings\" in order to set them. Afterwards, use the \"Send email\" button below the form to verify your settings." : "Még nincs beállítva vagy kipróbálva az email szerver. Ezt megteheted az \"Alapvető beállítások\" szekcióban. Az \"E-mail küldése\" gombra nyomva ellenőrizheted, hogy működik-e.", + "Transactional File Locking" : "Tranzakciós File Lockolás", + "Transactional File Locking is disabled. This is not a a supported configuraton. It may lead to difficult to isolate problems including file corruption. Please remove the `'filelocking.enabled' => false` configuration entry from your `config.php` to avoid these problems." : "A Tranzakciós File Lockolás le van tiltva. Ez a konfiguráció nem támogatott. Nehezen kibogozható problémákhoz vezethet, adatvesztést beleértve. Távolítsd el a `'filelocking.enabled' => false` bejegyzést a `config.php`-ból, hogy ezt elkerüld.", + "The database is used for transactional file locking. To enhance performance, please configure memcache, if available." : "A Tranzakciós File Lockolás jelenleg az adatbázis segítségével történik. A performancia javítása érdekében lehetőleg konfiguráld be a memcache-t.", "HTTPS access and URLs" : "HTTPS hozzáférés és URL-ok", "Accessing site insecurely via HTTP." : "A webhely nem biztonságos elérése HTTP-n keresztül.", "Internet connectivity" : "Internetkapcsolat", |