diff options
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/ja.json')
| -rw-r--r-- | apps/settings/l10n/ja.json | 2 |
1 files changed, 2 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/ja.json b/apps/settings/l10n/ja.json index 0ec019af1ae..edfb0e988b3 100644 --- a/apps/settings/l10n/ja.json +++ b/apps/settings/l10n/ja.json @@ -314,6 +314,8 @@ "For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "最適なパフォーマンスにするには、バックグラウンドジョブを正確に設定することが重要です。大規模なインスタンスでは、'Cron'がお薦めの設定です。詳細な情報は、ドキュメントを参照してください。", "Pick background job setting" : "バックグラウンドジョブ設定を選択", "Execute one task with each page loaded" : "各ページの読み込み時にタスクを実行します。", + "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "cron.phpは、HTTP経由で5分ごとにcron.phpを実行するようwebcronサービスに登録されます。", + "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "システムのcronサービスを利用して、5分fごとにcron.phpファイルを実行します。", "The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "cron.php はシステムユーザー \"%s\" で実行する必要があります。", "To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "これを実行するにはPHPのposix拡張が必要です。詳細については、{linkstart} PHPドキュメント{linkend}を参照してください。", "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "管理者であれば共有時の挙動を微調整できます。詳細な情報はドキュメントを参照してください。", |